カリブ海の残りの屋台としてキューバの観光が急増

ハバナ—キューバの休暇業界は、世界経済危機がカリブ海の他の場所で解雇や一時解雇を引き起こしたとしても、ここでは熱帯の太陽と同じくらい暑いままでした。

ハバナ—キューバの休暇業界は、世界経済危機がカリブ海の他の場所で解雇や一時解雇を引き起こしたとしても、ここでは熱帯の太陽と同じくらい暑いままでした。

共産主義国は、2.34月まで堅調に予約されており、今年は記録的なXNUMX万人の訪問者を見込んでいると述べています。

運も役割を果たしました。島はXNUMXつの壊滅的なハリケーンに見舞われましたが、主要な観光地はほとんど免れていました。 そして、ビーチフロントのリゾートが打撃を受けたところでは、観光客に飢えた政府は、家やインフラが損傷する前でさえ、ホテルを修理することを確実にしました。 観光業は、ニッケル生産に次ぐ、キューバでXNUMX番目に大きな外国収入源です。

そのため、この地域の他の島々がホテルの労働者を解雇し、新しい不動産の建設を一時停止している一方で、キューバのリゾートは好調な季節に向けて準備を進めています。

カナダのシャーロットタウンにある旅行代理店で、自転車旅行やその他のキューバツアーを専門とするWowCubaのDavid Gregoriは、次のように述べています。 「人々はまだ逃げるのが好きです。 彼らはそれをしている間にいくらかのお金を節約しようとするかもしれません、しかし彼らはまだ旅行しています。」

政府の統計によると、外国人観光客の数は今年11%近く増加し、4年と3年の2006%と2007%の減少を補っています。

当局はそれらの遅い年についての説明を提供しません。 しかし、ツアーオペレーターは島の再訪問者率が低いことを非難しています。一部の観光客は、サービスの質の悪さ、インフラの崩壊、食べ物の質の悪さを訴えています。

それでも、多くの外国人がヨーロッパとカナダからキューバ中の空港への数十の直行便を提供するオールインクルーシブパッケージを購入し、ホテル、食べ物、酒を大幅に割引しているため、島は亜熱帯の隣人よりも安いことがよくあります。

他の人々は、地球上に残されたわずかXNUMXつの共産主義国のうちのXNUMXつを見るという見通しに魅了されています。

「簡単なフライアンドフロップホリデーに行く人はたくさんいますが、歴史と文化、ダンス、音楽に行く人もいます」と、ヨーロッパとバハマのイギリスのマーケティングディレクターであるジュリアヘンドリーは言いました。ベースのカリブ海貿易組織。 キューバには両方があり、「水泳とビーチであろうと、オールドハバナとキューバの歴史の興奮であろうと」と彼女は言いました。

今年の観光客の約35%はカナダ人で、635,000月までにXNUMX人が訪れ、昨年の同時期のXNUMX分のXNUMXを占めています。 カナダの経済は、現在、米国の住宅所有者の貯蓄を奪っているのと同じ損失を被っていません。

ロシアの観光客は40月までに28,000%増加してXNUMX人を超え、キューバの観光大臣マヌエル・マレロは先月、彼の国をさらに宣伝するためにモスクワを訪れました。

しかし、カナダに次ぐ観光客のトップサプライヤーである英国、イタリア、スペイン、ドイツからの訪問者は、それぞれ3〜5%減少しました。

ワシントンの貿易禁輸はアメリカ人の訪問を禁じていますが、島の移民記録は昨年約41,000人が来たことを示しており、その多くはおそらく許可なく来ました。 しかし、米国の観光客に頼らないことは今や祝福かもしれません。

「カナダ人は、特に家に雪が降っている状態で、来続けるでしょう」と、カナダのシャーウッドパークのヘレン・ルーケは言いました。

キューバの観光副長官であるアレクシス・トルヒーヨは、少なくとも来年の夏までは満席になると予測した。

「観光業は常にすべてに敏感であることは間違いありません」と彼は世界経済の混乱について語った。 「しかし、キューバにとってそれが重要な減少を意味するとは思わない。」

観光業は2.2年にキューバに2007億ドルを生み出しました。政府は、185年までに200以上のリゾートをアップグレードし、50のブティックホテルを建設する2010億10万ドルの計画を延期する計画を発表していません。田舎全体でXNUMX億ドル以上の被害と壊滅的な農場とインフラストラクチャ。

ハバナや他の場所の別荘に割り当てられた建設作業員は、嵐以来、通常どおり作業を続けています。

ハバナとバラデロのビーチリゾートに次ぐ島の第3の観光地であるオルギンの東部州では、当局はホテルの修理を優先し、ビーチフロントのリゾートを再建するために労働者をトラックで運びました。 オルギンは、ハリケーンに関連した多数のキャンセルにもかかわらず、今年は270,000年とほぼ同じ約2007万人の外国人を予想しています。

ハバナの腐敗しているが絵のように美しい歴史地区は、東に90マイル(140 km)のバラデロがそうであったように、ほとんど被害を受けませんでした。 記録的な百万人の訪問者が町の7,000のホテルの部屋に滞在すると予想され、その価格は120泊あたり約350ドルからXNUMXドルで、食事とオープンバーが含まれています。

ヨーロッパのツアーオペレーターは、XNUMX月の金融危機が深刻化して以来、売り上げは伸び悩んでいると述べていますが、キューバやその他のカリブ海の目的地への旅行は冬の間も堅調に推移すると予想しています。 ヨーロッパ人は家の近くで短いサイドトリップを延期しているが、多くの家族はまだ年に一度の熱帯への旅行を喜んで行っているとヘンドリー氏は語った。

「旅行者が事前に予算を組むことができるオールインクルーシブ市場は、比較的好調であるように思われることに気づきました。 キューバはその種の財産で非常に人口が多い」と彼女は言った。

大統領選のバラク・オバマが、島の親戚を訪ねたいキューバ系アメリカ人に対する制限を緩和するというキャンペーンの約束を守れば、業界は別の自慢を得ることができます。 現在、ここに家族がいる人はXNUMX年にXNUMX回しか来られません。

56歳の理学療法士ネルソンゴンザレス氏は、マイアミのメカニック兄弟が最後に訪れたのは2007年だと語った。しかし、彼の兄弟は米国選挙後の朝、多くの特別憲章の20つに席を予約していると言った。 XNUMX月の最後の週に米国からハバナに飛ぶ—オバマ氏は、XNUMX月XNUMX日の就任直後に家族旅行のルールを緩和すると確信しています。

「あなたの家族が特定の年齢に達したとき、あなたはあと80年で誰もがまだここにいるのかどうかわかりません」と彼のXNUMX歳の両親と一緒に住んでいるゴンザレスは言いました。

訪問する家族は観光客よりも支出が少ないが、多くのキューバ系アメリカ人は親戚を訪問する前に彼の会社を利用してレンタカーを予約しているとグレゴリ氏は語った。

しかし、「XNUMX月にハバナでレンタカーを借りたいのなら、私には何もありません」と彼は言いました。 「彼らは何ヶ月も売り切れており、毎年早くも早く売り切れてしまいます。」

この記事からわかること:

  • The government has announced no plans to delay a $185 million plan to upgrade more than 200 resorts and build 50 boutique hotels by 2010 — not even after Hurricanes Gustav, Ike and Paloma hit within two months, causing more than $10 billion in damages and crippling farms and infrastructure across the countryside.
  • それでも、多くの外国人がヨーロッパとカナダからキューバ中の空港への数十の直行便を提供するオールインクルーシブパッケージを購入し、ホテル、食べ物、酒を大幅に割引しているため、島は亜熱帯の隣人よりも安いことがよくあります。
  • そのため、この地域の他の島々がホテルの労働者を解雇し、新しい不動産の建設を一時停止している一方で、キューバのリゾートは好調な季節に向けて準備を進めています。

<

著者,

リンダ・ホーンホルツ

の編集長 eTurboNews eTN本社に拠点を置いています。

共有する...