ポート・オブ・スペイン、トリニダード・トバゴ (eTN) – 今週、カリブ海の小さな国、トリニダード・トバゴが世界の舞台の中心に立つことになります。 連邦政府首脳会議（CHOGM）の主催者として、同国の首相パトリック・マニングは国際首脳らと交流する予定だ。 その中には英国女王と連邦首相、インドのマンモハン・シン首相、その他の連邦指導者や特別ゲスト、フランスのニコラ・サルコジ大統領、国連事務総長潘基文氏も含まれる。
今年トリニダードで開催されるサミットはXNUMX回目です。 XNUMX月には、米州首脳会議の主催者となり、バラク・オバマ米大統領がスターアトラクションであることが証明されました。
これはトリニダード人にとって大きな誇りの問題だと思っていたかもしれませんが、驚いたことに、これは事実とはほど遠いものです。 私が出会ったすべての人は、マニング首相と彼らが彼の虚栄心と多額の支出であると考えたものについて痛烈でした。 彼らは、これらの注目を集めるイベントは彼の個人的なイメージを高め、国のために何もしないように設計されていると言います。
「すべてのフィズとビールなし」は、ある率直なトリニダディアンの社交界の名士が首相を説明した方法です。 「国は何も得られません」と彼女は言いました。 彼は壮大な建物や展示プロジェクトに何百万ドルも費やしていますが、貧しい人々は何も得ていません。 教育と医療サービスは混乱しています。 子供たちを監督するのに十分な教師がいないため、子供たちは暴れ回っています。 貧しい人々は医者や薬を手に入れることができず、犯罪率はスキャンダルです。 恥ずべきことです。」
タクシーの運転手は、追加のビジネスを歓迎すると思っていたでしょうが、同じ見解を共有していました。 政府は豊富な石油とガスの埋蔵量を利用して、明日がないように支出しているというのが一般的な意見のようですが、多くの人が供給がなくなったらどうなるかを尋ねます。 その上、環境への影響にはほとんど注意が払われていないと言う人もいます。
CHOGMが今年特に注目を集めている理由のXNUMXつは、XNUMX月にコペンハーゲンで開催される気候変動サミットの成否に向けて世界の指導者が準備を整える最後のチャンスと見なされているためです。 パトリック・マニングの批評家は、彼が環境について投げかけないことを主張します。 まったく不適切な場所に発電所、工場、その他の高価な工業団地を設置する。 ある新聞は、さらに別の儲かる電力プロジェクトのために森が伐採されたため、どこにも行けずに逃げる鹿、珍しいサル、その他の野生生物についての報道を掲載しました。
もうXNUMXつの指摘は、政府はトリニダードでの観光の促進に関心がないということです。 これはトバゴ島に焦点を当てています。 それにもかかわらず、絵のように美しい丘、海の美しい景色、歴史的な植民地時代の建物がある首都ポートオブスペインは、観光客に多くのことを提供しています。
私は、トリニダードで育った国際的に評価の高い作家、VS ナイポールの妹と一緒に学校に通っていた、心が広くて元気な 79 歳の女性が経営する魅力的なゲストハウスに出会いました。 ナイポールは、緑豊かな庭園の底に川が流れる首都の高級エリアにある私たちのゲストハウスで数週間過ごしたそうです。 マリアはインテリア デザイナーであり、そのセンスの良さ、細部とデザインに対する鋭い目で、この国とその人々について学びたい作家やその他の訪問者にとって完璧な拠点となる家と庭を作りました。
マリアは、ポルトガルの背景とトリニダード・トバゴでの生活についての豊富な物語の基金を持っています。 彼女は素晴らしいホステスであり、素晴らしい料理とワインで友人やゲストのノンストップの流れに対応するオープンハウスを維持しています。 彼女はXNUMX人以上の友人のために豪華なランチを企画し、私たちを彼らに招待しました。 ゲストのそれぞれは、ポルトガル語、アフリカ語、東インド語、レバノン語、スコットランド語、英語、アイルランド語、中国語が混ざり合った、彼らの背景についての魅力的な話をしました。 彼らは、これらの多様な背景が島の食べ物、音楽、文化に影響を与えた方法で、共通の誇りと喜びを共有しました。
脚光を浴びることへの愛を非難し、権威ある国際集会を主催する動機に懐疑的な首相の批評家は、全体像を見逃している可能性があります。 人口がXNUMX万人弱であるにもかかわらず、カリブ海で最も発展し繁栄している州であるトリニダード・トバゴが、この地域で強い声として浮上していることは疑いの余地がありません。 首相は、国際舞台で活躍するという明確な野心を持っています。 長期的なメリットがどのようなものになるかを知るのは時期尚早です。 しかし、普通のトリニダード人が彼らの遺産に誇りを持っており、世界の指導者たちが権力と後援の罠で去った後も長く生き残る彼らの国への深い愛情を持っていることは疑いの余地がありません。
リタ・ペインはコモンウェルス・ジャーナリスト協会（英国）の会長です。
この記事からわかること:
- One of the reasons CHOGM is attracting extra attention this year is because it's seen as the last chance for world leaders to prepare the ground for what's regarded as the make or break climate change summit in Copenhagen in December.
- Maria was an interior designer and with her good taste, sharp eye for detail and design she's created a house and garden which serves as a perfect base for a writer or any other visitor wishing to learn about the country and its people.
- Naipaul apparently spent a couple of weeks at our guesthouse that is located in an exclusive area of the capital with a river flowing at the bottom of the lush garden.
