中東平和のためのトランプ大統領の「ビジョン」

トランプエレファント
トランプエレファント

イスラエルは提案の輪郭に基づいて交渉することを受け入れたが、パレスチナ自治政府はその枠組みを公式に拒否した

ドナルド・トランプ米大統領は火曜日に、イスラエルが分割されていないエルサレムの主権を維持し、それを西岸の広い範囲に適用することを想定した、彼の長く遅れた中東平和計画を発表した。 この計画は、独立したパレスチナ国家の創設を要求する一方で、ガザ地区を支配するハマスの軍縮と、イスラエルをユダヤ人の国民国家として認めることを条件としています。

イスラエルの世話人であるビンヤミン・ネタニヤフ首相に隣接するトランプ大統領は、この提案を「これまでに提示された中で最も真剣で現実的かつ詳細な計画であり、イスラエル、パレスチナ、そして地域をより安全で繁栄させることができる」と歓迎した。

彼は、「今日、イスラエルは平和のために大きな一歩を踏み出している」と強調し、「平和には妥協が必要であるが、イスラエルの安全を確保することは決して許さない」と強調した。

パレスチナ自治政府との緊迫した関係の中で、トランプ大統領はオリーブの枝を伸ばし、パレスチナ人が「あまりにも長い間暴力のサイクルに閉じ込められていた」という彼の認識に悲しみを表明した。 トランプ大統領は、PAがそのトップブラスが見たことのない提案を繰り返し非難したにもかかわらず、大規模な文書は紛争を終わらせるための「正確な技術的解決策」を提供する「双方にメリットのある機会」を提供すると主張した。

この点で、計画自体は「(将来のパレスチナ国家における)イスラエルの安全保障責任の維持とヨルダン川の西の空域のイスラエルによる管理」を要求している。

合理的な解決策は、「パレスチナ人に自分たちを統治するすべての力を与えるが、イスラエルを脅かす力は与えないだろう」と示唆している。

ネタニヤフ首相は、「トランプ大統領の平和計画に基づいて、パレスチナ人と和平交渉を行う」ことを誓った。 これは、イスラエルの指導者が、原則としてパレスチナ国家の概念を激しく拒否する右翼の政治的同盟国からの強い反発に直面しているにもかかわらずです。

「あなた(トランプ大統領)は、イスラエルの国家安全保障に不可欠なユダヤとサマリアの地域(西岸を含む地域の聖書用語)の重要性を認識した最初の米国の指導者です」とネタニヤフは付け加えました。

具体的には、平和計画は、イスラエルの主権を西岸の「すべての」ユダヤ人コミュニティに適用すること、およびイスラエルの政治および防衛機関がイスラエルの政治および防衛機関によって国の長期的な安全。

平和計画自体は、「1967年以前のヨルダン川西岸とガザの領土に合理的に匹敵する大きさの領土を含むパレスチナ国家を想定している」。

つまり、イスラエルがヨルダンとエジプトからそれぞれこれらの地域を占領する前です。

ネタニヤフ首相は、日曜日に「(平和)計画がイスラエルの一部として指定し、米国がイスラエルの一部として認めることに同意した地域」を併合することについて、彼の内閣が投票することを発表する際に解釈の余地を残さなかった。

イスラエルの首相はまた、計画はパレスチナ難民問題をイスラエル国外で解決することを要求し、「エルサレムはイスラエルの統一された首都であり続けるだろう」と宣言したことを強調した。

それにもかかわらず、平和計画は、パレスチナ国家の将来の首都として「シュアファットとアブディスの東部であるカフル・アカブを含む、既存の安全保障障壁の東と北のすべての地域に位置する東エルサレムのセクションであり、名前を付けることができます。アルクッドまたはパレスチナ国によって決定された別の名前。」

実際、この提案には、イスラエルとパレスチナ国家との間の完全な将来の国境を描いた地図が含まれています。 トランプ大統領は、PAに割り当てられた地域は「未開発」のままであり、イスラエルが少なくともXNUMX年間、西岸の既存のユダヤ人コミュニティを拡大することを制限すると誓ったが、彼は、これらの地域に対する「認識はすぐに達成される」と述べた。イスラエルの支配下にとどまる。

「平和は、アラブ人やユダヤ人などの人々の家からの根絶を要求すべきではない」と平和計画は述べている。「市民の不安につながる可能性が高いそのような構造は、共存の考えに反する。

「ヨルダン川西岸のイスラエル人の約97%が隣接するイスラエルの領土に組み込まれます。そして、ヨルダン川西岸のパレスチナ人の約97%が隣接するパレスチナの領土に組み込まれます。」

ガザに関して、米国の「ビジョン…は、ガザに近いパレスチナ人イスラエル領土に割り当てる可能性を提供します。その中で、インフラストラクチャは、…差し迫った人道的ニーズに対応するために迅速に構築され、最終的には繁栄するパレスチナの都市とガザの人々の繁栄を助ける町。」

平和計画は、ハマスが支配する飛び地に対するPAの支配の回復を求めています。

地域的側面に関して、火曜日のトランプ大統領とネタニヤフ首相の両方は、アラブ首長国連邦、バーレーン、オマーンからの大使のホワイトハウスでの存在の重要性を強調した。

実際、この提案は、トランプ政権が「より多くのイスラム教徒とアラブ諸国がイスラエルとの関係を正常化すれば、イスラエルとパレスチナ人の間の紛争に対する公正かつ公正な解決を促進し、過激派がこの紛争を利用するのを防ぐのに役立つと信じている」ことを明確にしています。地域を不安定にするために。」

さらに、この計画は、テロ対策政策を検討し、諜報協力を促進する地域安全保障委員会の設立を要求している。 この計画では、エジプト、ヨルダン、サウジアラビア、アラブ首長国連邦の代表者がイスラエルとパレスチナの代表者と一緒に参加するよう呼びかけています。

火曜日の前に部屋にいた巨大な象は、ホワイトハウスにパレスチナ人の代表がいないということでした。 しかし、パレスチナ自治政府のマフムード・アッバース大統領に繰り返し訴えたにもかかわらず、平和計画はパレスチナの指導者を強く批判している。

「ガザとヨルダン川西岸は政治的に分かれています」と文書は述べています。 「ガザは、イスラエルに数千発のロケットを発射し、数百人のイスラエル人を殺害したテロ組織、ハマスによって運営されています。 ヨルダン川西岸では、パレスチナ自治政府は失敗した制度と風土病の腐敗に悩まされています。 その法律はテロリズムを奨励し、パレスチナ自治政府が管理するメディアや学校は扇動の文化を促進しています。

「説明責任の欠如と悪い統治のために、数十億ドルが浪費され、パレスチナ人が繁栄するために投資がこれらの分野に流れ込むことができません。 パレスチナ人はより良い未来に値し、このビジョンは彼らがその未来を達成するのを助けることができます。」

火曜日の前に、ほとんどの人は、パレスチナ当局者を交渉のテーブルに戻すことは大変な仕事になるだろうと同意しました。 現在、PAが西岸で大規模な抗議行動を呼びかけていることと相まって、アナリストは、米国の計画がダビングされ、ラマッラーの目に到着すると死んでいるため、ほぼ均一に「世紀の取引」を宣言しました。

それにもかかわらず、トランプ大統領はパレスチナの人々に直接話しかけることに満足しているようでした。

彼の提案の中心は、パレスチナ人に経済的機会を提供するために使用される50億ドルの投資資金を調達することです。これはPAとアラブ地域政府の間でほぼ均等に分割されます。

「財産権と契約権、法の支配、腐敗防止措置、資本市場、成長促進税制、貿易障壁を減らした低関税制度を開発することにより、このイニシアチブは、政策改革とインフラ投資を組み合わせたものとなることを想定しています。ビジネス環境を改善し、民間部門の成長を刺激する」と平和計画は述べている。

「病院、学校、家庭、企業は、手頃な価格の電気、きれいな水、デジタルサービスへの信頼できるアクセスを確保するでしょう」とそれは約束します。

計画の「ビジョン」は、その導入の最初の段落の1995つによって最もよくカプセル化される可能性があります。これは、オスロ合意に署名し、XNUMX年に彼の人生を大義に捧げた故イスラエル首相イツハクラビンの最後の議会演説を呼び起こします。平和の。

「彼は、エルサレムがイスラエルの支配下で団結したままであり、ユダヤ人の人口が多い西岸の一部とヨルダン川西岸がイスラエルに組み込まれ、西岸の残りの部分がガザとともに、パレスチナの市民自治の対象となることを想像しました。 「国家よりも少ない」と言った。

「ラビンのビジョンは、クネセト(イスラエル議会)がオスロ合意を承認した基礎であり、当時のパレスチナの指導者によって拒否されなかった」と提案は続けている。

要するに、米国は、可能性は低いものの、より良い未来を築くことを期待して、過去のビジョンに目を向けているようです。

平和計画の全内容を見ることができます こちらをご覧ください。.

Felice Friedson&Charles Bybelezer / The Media Line

著者,

メディアラインのアバター

メディアライン

共有する...