World Tourism Network メンバーのビルギット・トラウアー博士は、 WTN 観光を通じた平和についてのフィードバックを求め、次のように説明した。
平和と観光について考えるとき、私はいつも自分自身に問いかけます。どこから始めればいいのか？
観光と平和という 2 つの概念は多面的です。どちらも象徴主義やロマン主義に内在するイメージを超えた考察に値すると私は信じています。
観光は平和と持続可能性の力として見なされ続けていますが、さまざまな研究者が議論しているように、また、例えば世界中の観光地でオーバーツーリズムを掲げた抗議活動に見られるように、この概念が脆弱であるという事実を無視するのは難しいです。
人類が前進していることに疑いの余地はない。
観光は独立した存在として議論されることもありますが、社会全体の縮図でもあります。観光の舞台で私たちがどのような役割を果たすとしても、このことを念頭に置き、すべての関係者にとって有意義で相互に利益のある体験に焦点を当て続けることが重要です。
観光に限らず、一般的に平和とは、他者に対する寛容と尊重を受け入れる個人や集団の姿勢や行動の反映と見ることができます。平和とは、私たちがお互いや環境に与える影響について説明責任と責任を負うことを意味します。これらの中核的な価値観がなければ、観光関係者の間ですぐに対立が生じる可能性があります。
不公平な経済、資源へのアクセスの欠如、異なる世界観や価値観、権力と支配は、ミクロレベルとマクロレベルのあらゆる種類の関係における紛争の根本的な原因として認識されています。
世界中で目撃されている断絶と分極化を考えると、私たちは自分自身に問いかける必要がある。私たちは、とりわけ平和という、私たちが主張する価値観に従って生きているだろうか？
元国連事務総長コフィー・アナン氏は2003年に次のように強調しました。「私たちは、私生活、地域社会、国家社会、そして世界において、自らが宣言する価値観に従って生きる意志を自らの内に見出す必要がある。」
多くの人にとって、平和という言葉は、外的な平和、つまり世界で私たちの周りで起こっていること、特に世界各地で起こっている大規模な紛争のニュースから逃れられない現在に注目を集めます。しかし、内なる平和、つまり個人レベルの平和もあり、これは個人と社会の健康と幸福に影響を与えることが認識されています。
人生を歩む中で、私たちはみな、自分は誰なのか、どんな人間になりたいのか、人生で何を目指しているのか、自分自身のニーズや価値観など、さまざまな内面の疑問と闘います。自分の行動が、個人的な価値観、自分が住む社会の文化的価値観、そして観光という文脈では旅行先で大切にされている価値観と一致しているかどうか疑問に思うかもしれません。
研究により、内なる平和と外なる平和は孤立して存在するものではないことが明らかになっています。内なる平和があるからこそ、優しさ、共感、思いやり、包容力、そして人間性の共有という価値観に基づいて行動できるのです。
関係性のレンズは、私たちのニーズと価値観、個人と集団の関与の考え方、そして一般的な生活と特に観光における主体性とリーダーシップを明らかにする機会を提供します。
関係性マインドフルネスと関係性インテリジェンスを育み、実践することで、私たちの内なる世界と外なる世界に注意を払う能力が向上します。私たちは、好奇心、勇気、そして平和の概念の根底にある価値観に基づいて行動する決意を活かして、生命の網における相互性と健全な関係性生物圏の重要性を尊重します。
著名なベルギー系アメリカ人心理療法士であり人間関係の専門家であるエスター・ペレルは、「人間関係の質が人生の質を決定する」という言葉を非常によく表現しています。
より優れた人間関係構築スキルがあれば、私たちは思いやりを持って本物のつながりを築くことができます。恐れからではなく、愛から行動することを選択できます。観光業やその他の分野における内なる平和と外なる平和という概念の根底にある価値観に沿った、倫理的に適切な行動を示すことができます。
