のために準備された最新の失業率 アメリカ旅行協会 観光経済学によると、悲惨な状況が描かれています。旅行に依存するレジャー＆ホスピタリティ業界は、全国レベルのほぼ15倍のXNUMX％の失業率に苦しんでいます。
米国でのパンデミック前の雇用全体の11％を占めていたが、パンデミック関連の失業全体の35％に苦しんでいるこのセクターの緩やかな回復の初期の兆候は、事実上消滅しました。 レジャー＆ホスピタリティ業界は、413,000月に31,000人の新規雇用でわずかに復活しましたが、過去XNUMXか月で急激に減少し、XNUMX月にはわずかXNUMX人の雇用が追加されました。
これらの悲惨な数字は、議会が年末までにコロナウイルス救済パッケージの交渉を続けているときに到着します。それがなければ、旅行業界の回復はさらに困難になります。 観光経済学からの以前の見積もりは、すべての直接旅行の仕事の50％が連邦政府の救済なしで948,000月末までに失われることを示しました-4.5の仕事の追加の損失とXNUMX万の直接旅行の仕事の合計損失。
「安心せずに過ぎ去る毎日は、失われた仕事を取り戻すことを難しくします」と、米国旅行社長兼最高経営責任者ロジャー・ダウは言いました。 「私たちは、政治的通路の両側が旅行業界を維持し、回復するために必要な措置に概ね同意していることを知っており、年末までに遅滞なく救済パッケージを通過するよう議員に要請します。
「救援パッケージは、脆弱な旅行業界の仕事を保護するのに大いに役立つだけでなく、ワシントンが集まって取引を成し遂げるのはアメリカ人の意志です。」
US Travelは引き続き議会と関わり、年末までにコロナウイルス救済パッケージを通過させることの重要性を立法者に印象づけます。 重要なことに、旅行業界は、少なくとも、2021年末までPaycheck Protection Programを強化および拡張するための措置を含む救済パッケージを求めており、501（c）（6）および準政府の目的地を含むように資格を拡大しています。マーケティング組織と最も打撃を受けた業界のためのローンのXNUMX番目の引き出しを可能にします。
この記事からわかること:
- 重要なのは、旅行業界が少なくとも、給与保護プログラムを強化して2021年末まで延長し、501(c)(6)および準政府目的地を含めるように資格を拡大する措置を含む救済パッケージを求めていることだ。マーケティング組織を支援し、最も大きな打撃を受けた業界への融資の二次利用を可能にします。
- 「救済策は脆弱な旅行業界の雇用を守るのに大いに役立つだけでなく、ワシントンが団結して協定を締結することは米国民の意志でもある。
- 「旅行業界の維持と回復に必要な措置については政治の両陣営がほぼ合意していることは承知しており、年末までに遅滞なく救済策を可決するよう議員らに要請する。
