- 英国は、資格のあるワクチン接種を受けた外国人旅行者の到着時に、検査要件を緩和します。
- 完全にワクチン接種を受けた適格な乗客は、2日目のテストをより安価なイムノクロマトグラフィーに置き換えることができます。
- 陽性と判定された人は、直ちに分離して確認用PCR検査を受ける必要があります。
英国運輸長官のGrantShappsは本日、4年2021月XNUMX日以降、英国政府が外国からの訪問者の入国規制と要件を大幅に緩和すると発表しました。
英国の国内ワクチン展開の成功に照らして、海外旅行のための新しい簡素化されたシステムは、業界と乗客により大きな安定性を提供します。
現在の信号システムは、公衆衛生を保護するために引き続き重要な国と地域の単一の赤いリストに置き換えられ、4月4日月曜日の午前XNUMX時から世界の他の地域からの到着者の旅行手段が簡素化されます。
4月4日月曜日の午前XNUMX時からイギリスに旅行する際に、PDTを接種する必要がなくなる、完全にワクチン接種を受けた資格のある旅行者の検査要件も緩和されます。
2月末から、資格のある完全にワクチン接種された乗客と、赤以外の国の選択されたグループから承認されたワクチンを持っている乗客は、XNUMX日目のテストをより安価なイムノクロマトグラフィーに置き換えることができ、到着時のテストのコストを削減します。 イングランド。 政府は、半期休憩からの復帰に備えて、XNUMX月末までに導入したいと考えている。
陽性と判定された人は誰でも、旅行者に追加費用をかけずに、確認用のPCR検査を分離して受ける必要があります。これは、新しい変異体の特定に役立つようにゲノム配列が決定されます。
赤以外の国からのワクチン未接種の乗客の検査には、出発前検査、2日目および8日目のPCR検査が含まれます。 解放するためのテストは、自己隔離期間を短縮するためのオプションのままです。
認可されたワクチンと証明書で完全にワクチン接種されていると認められていない乗客 イングランドの国際旅行規則では、出発前のテスト、2日目と8日目のPCRテストを実施し、新しい10段階の旅行プログラムの下でレッドリスト以外の国から戻ったときにXNUMX日間自己隔離する必要があります。 。 Test to Releaseは、隔離期間を短縮したいワクチン未接種の乗客のためのオプションのままです。
「私たちは旅行中のテストを容易にします。 4月2日月曜日から、完全にvax[ワクチン接種済み]であれば、非赤色国から英国に到着する前の出発前検査は必要なくなり、XNUMX月後半からはXNUMX日目のPCR検査の代わりにできるようになります。より安価な横方向の流れで」とグラント・シャップス長官はツイートした。
Sajid Javid、保健大臣、社会福祉大臣、次のように述べています。「今日、私たちは旅行ルールを簡素化して、理解とフォローを容易にし、観光を開放し、海外に行くためのコストを削減しました。
「世界的な予防接種の取り組みが加速し続け、より多くの人々がこの恐ろしい病気からの保護を得るにつれ、私たちの規則や規制が歩調を合わせるのは正しいことです。」
この記事からわかること:
- From the end of October, eligible fully vaccinated passengers and those with an approved vaccine from a select group of non-red countries will be able to replace their day 2 test with a cheaper lateral flow test, reducing the cost of tests on arrival into England.
- From Mon 4 Oct, if you're fully vax [vaccinated] you won't need a pre-departure test before arrival into England from a non-red country and from later in Oct, will be able to replace the day 2 PCR test with a cheaper lateral flow,”.
- 現在の信号システムは、公衆衛生を保護するために引き続き重要な国と地域の単一の赤いリストに置き換えられ、4月4日月曜日の午前XNUMX時から世界の他の地域からの到着者の旅行手段が簡素化されます。
