私たちを読んでください | 私たちに耳を傾ける | 私たちを見てください | SOULNATIONに ライブイベント | 広告をオフにする | Live |

この記事を翻訳するには、あなたの言語をクリックしてください。

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

グレナダ:貧困か楽園か?

グレナダ1
グレナダ1

グレナダ:貧困か楽園か?

スパイスまたは希少性

最近のカリブ海観光機構(CTO)の開催国であるグレナダ、State of the Industry Conference(SOTIC)がラディソンホテルで開催されました。 当初の会議のトピックは、売り上げを伸ばすために新しい市場をターゲットにすることに焦点を当てており、地域を荒廃させたハリケーンが到着する前に設定されました。 最近の恐ろしい気象関連の破壊とその後の観光への影響は、一部の公的および私的パネリストとゲストスピーカーに、カリブ海のハリケーンが自国と観光商品に与える影響についての議論を含めるよう圧力をかけました。 しかし、会議の会場として、グレナダは多くの注目を集めました。

グレナダにスポットライト

今回は、ハリケーンIvan(2004)やハリケーンEmily(2005)とは異なり、グレナダはハリケーンの恐怖から免れました。 Ivanのおかげで、グレナダの17万ドルの黒字は、54万ドルの赤字になりました。 今回、グレナダは近隣の島々を支援する立場にありました。 しかし、国には現在の経済的課題があり、その一部は会議の出席者と共有されましたが、他の問題は未回答の質問と観察可能な異常のために調査されました。

グレナダのパンフレットとオンラインプレゼンスはそれを「カリブ海のスパイス」として識別し、ラム酒、ナツメグ、メイスの生産、4つのオーガニックチョコレート工場、40の手付かずの白い砂浜、30のダイビングサイト、そして世界の最初の水中彫刻公園であるこの国は、カリブ海で最も高い失業率のXNUMXつです。

貧困は、歴史的要因と経済的要因の両方に関連する国の繊維そのものに定着しています。 島は小さく、自然災害に弱く、21世紀の経済に必要なスキルを備えた労働力が不足しており、国内コミュニティや国際市場の現在のニーズを満たしていない教育システムがあります。

最も貧しい住民はその農村地域に住んでおり、世界銀行は、グレナダの32人の107,000%が「貧しい」と指定され、13%が「非常に貧しい」と指定されていることを発見しました。 0〜14歳の人と15〜24歳の若者が66.4%を占めています 貧しい人々。 農村地域に住むグレナディアンは、不十分なインフラストラクチャ(つまり、劣悪な道路状況と非常に限られた地上輸送)と不十分な上部構造(つまり、住宅、病院、市場)のために、国の主流経済にアクセスできません。

農業は農村地域の住民の収入源でしたが、農業コミュニティは文字通り死にかけています。農家の平均年齢は女性が54歳、男性が48歳です。 業界は気象条件によって悪影響を受けており、嵐が襲ったとき、農業を基盤とする企業(農場や漁業など)はしばしば深刻な被害を受けます。 この脆弱性により、農業労働者が貧困を克服することはほとんど不可能になっています。 さらに、多くの農場労働者(男性と女性)は、限られた教育、技術的および/または起業家のスキルを持っています。 生産リソース、クレジットおよびその他の形態の財政支援、および市場機会へのアクセスを提供する情報のチャネル(テクノロジーおよびデータベースを含む)は利用できません。

さらに、ナツメグ、チョコレート、ラム酒の工場の多くで雇用されている人々は、1920年代の米国や英国の工場と同様の条件で働いています。

©QinXie-qinxie.com.uk

©QinXie – qinxie.com.uk

最近の研究(カリブ海のグレナダのナツメグ生産労働者の職業被ばくと呼吸器の健康問題)に参加したナツメグ工場労働者の約半数は、乾いた咳(49.4。パーセント)や息切れ(42.9。パーセント)–仕事に関連する症状。 肺活量測定(肺機能を測定)の結果は、労働者の18.8パーセントが閉塞を持っていたことを示しました。 別の研究では、労働者の間に高レベルの粉塵濃度とカビ胞子が見つかった。 (Muge Akpinar-Elci、Satesh Bidaisee、MyNgoc Thuy Nguyen&Omur Cinar Elci、International Journal of Occupational and Environmental Health)

グレナダの若者は、不安定さ、肉体労働への関心の欠如、非常に低い賃金のために、農業ベースの雇用を避けています。 グレナダの成長と貧困削減戦略の文書は、「労働者は生き残る以上のことはほとんどできない」と述べています。 若い世代は観光産業での雇用を好みますが、多くの世代は、エントリーレベルの雇用と実行可能なキャリアトラックの開発に必要な教育、専門的および社会的スキルを欠いています。

犯罪

政府の公式サイトは、グレナダが安全な環境を提供する上で有利な記録を持っていることを示していますが、 統計は何か他のものを示唆している。 人口約106,000人のこの国は、(2016年に)10人の殺人、273人の性的暴行、941人の住居侵入窃盗、740人の麻薬関連犯罪、6人の銃撃を報告しました。

グレナダ統計

報告された「安全な環境」の妥当性をさらに疑問視するために、ロイヤルグレナダ警察が最近100枚の防弾チョッキを受け取ったことに注目するのは興味深いことです。 (Joyce Loan、WICnews.com、7年2017月XNUMX日)

Seb Kellyは、WIC news.com(23年2017月XNUMX日)で、性犯罪の増加とともに報告しました。 いくつかの犯罪に対処するために、グレナダ上院議員のチェスター・ハンフリー大統領は、性犯罪で有罪判決を受けた人々のために九尾の猫鞭でむち打ちを要求した。 これにより、正義を「迅速に提供」することができます。 彼は現在の文章が寛大すぎると感じています。

危険にさらされている女性

グレナダの女性

グレナダの世帯の約45パーセントは女性によって率いられています。 男性は雇用を求めて家族と国を去った。 残っている若い男性は、権利を剥奪されていると感じ、地域社会への関与がほとんどなく、地域の経済活動に従事するのが難しいと感じています。

女性の場合、XNUMX代の妊娠が一般的であり、若い母親は子供を養うために仕事を探すために教育を終了します。 雇用機会が少ないため、自分自身とその家族を維持することは困難です。 さらに、これらの子供たちの父親からの経済的およびその他の介護支援はほとんどありません。 残念ながら、女性は自分たちの権利に精通しておらず、女性が利用できる可能性のある機会やサービスを調達して利用することができません。

グレナダの女性は法的および政治的権利を持っていますが、ジェンダーの不平等が存在し続けているという事実を裏付ける証拠があります。 調査によると、女性の世帯主は貧困や社会的排除に対して脆弱であることが示されています。 しかし、長期的な人間開発と長期的な世代間の貧困の根絶に必要な経済的および社会的力となる可能性があるのは、まさにこれらの女性です。

生活費

ワシントンDCの3,900倍の大きさのグレナダの一人当たりGDPは2011米ドルです。 277.99年、家事労働者は148ドル(以前は2.96ドル)の最低月給を受け取り、警備員の最低賃金は1.48時間あたりXNUMXドル(以前はXNUMXドル)でした。 引き上げは、賃金諮問委員会(グレナダ労働組合評議会およびグレナダ雇用者連盟の代表者を含む)によって交渉されました。

グレナダの首都セントジョージに住むことは、高くつく可能性があります。 研究の発見 食料品はテキサス州ヒューストンより87.2%高い。 クアラルンプールよりも家計費が60.5%高く、ドバイよりも交通費が43.6%高い。 さらに、医療費は高く、医療施設は一般的な治療に適していると考えられています。 ただし、深刻な緊急事態では避難が必要になる場合があります。

コスト VWゴルフの価格は37,000米ドルです。 915平方フィートの毎月のユーティリティ(電気、水、暖房、冷房、ゴミ)。 アパート– US $ 82.95; 育児–月額/子供129.51人あたり–US $ XNUMX。

生活費

ビジネスと金融

世界銀行の2010年企業調査によると、グレナダでビジネスを行う上での主な障害と民間セクター開発への主な脅威には次のものがあります。

1.高い税率
2.不十分な教育を受けた労働力
3.資金へのアクセスに関する問題

グレナダにはビジネス開発を支援するいくつかの機関があり、ビジネスを行うためのかなり透明なシステムがありますが、107年の世界銀行のビジネスのしやすさのインデックスで島の全体的なランキングは189位(2014カ国中)であり、比較的支援の少ないビジネス環境。 カリブ海地域内でランクが低い国は、ハイチ(177位)、スリナム(161位)、ドミニカ共和国(117位)、ガイアナ(115位)のみでした。

ビジネス改善指数におけるグレナダの平凡なランキングの根底にある主な理由のXNUMXつは、 新規事業の立ち上げにかかる時間 および関連するコスト。 たとえば、グレナダでビジネスを開始するのに通常15(世界銀行)-31日かかります。これは、比較対象国の中でこの指標で最高のパフォーマンスを示しているジャマイカよりもXNUMX日長くなっています。

ローカルバンキング(特に商業銀行)は未発達であると考えられており、事業主がベンチャーキャピタルやプロジェクトのサポートを確保することは困難であり、開発者は自身の資金と留保利益または商業銀行の信用を運用や新規プロジェクトの資金調達に使用する必要があります。 海外の資金調達オプションへのアクセスは非常に限られています。

グレナダはまた、外国貿易の不均衡に直面しており、276,000,000億40,000,000万米ドル(食品、製造品、機械、化学薬品、燃料)を輸入し、XNUMX万米ドル(バナナ、ココア、ナツメグ、果物と野菜、衣類、メイス)を輸出しています。

トランスペアレンシーインターナショナルは、グレナダを公共部門の腐敗の分野でウィンドワード諸島のグループの中で最も腐敗した国としてランク付けしました。 thenewtoday.gnの6年2017月XNUMX日号で、ジュードバーナードは、「…汚職の証拠は、国の開発の可能性を傷つけ、侵害しており、団結と開発の主要な抑止力のXNUMXつであり続けています」と述べました。

CitizenshipInvestのCEOであるVeronicaCotdemiery(AMEInfo.com、10年2017月120日)によると、グレナダのCitizenship by Investmentプログラムは、カリブ海市場の主要なプレーヤーです。 この国のパスポートは、米国、シェンゲン協定、中国を含む2か国以上へのビザなしのアクセスを提供します。 米国と商取引および航海条約に署名したのは、ファーストトラック市民権プログラムを実施している唯一のカリブ海の国です。 その見返りとして、米国はグレナダの市民がE-100,000非移民分類に分類されることを許可しています。 したがって、グレナダ市民は、最低3人の従業員を抱える米国の事業に約XNUMXドルの投資を行うことで、米国の居住権を取得できます。

グレナダへの国際的な関心が高まっています。 ロシアが支援するGlobalPetroleum Groupは最近、オフショア石油とガスの見通しを認可され、ロシア政府は、奨学金、訓練、債務救済、ロシア大使館の設立を通じて地域経済を支援するために、グレナディアン政府のメンバーと話し合いを行いました。連盟とビザ免除協定。 (David Jessop、Caribbean News Now、27年2017月XNUMX日)

中国は長年グレナダに投資しており、55年のクリケットワールドカップの試合前にクリケットスタジアムに2007万ドルを提供しています。 チャイナデイリー(2年2017月90日)のLu Youによると、中国企業はグレナダの不動産、レストラン、水産物に投資しています。 XNUMX年前、両国は相互ビザ免除協定に署名し、中国のパスポート所持者がビザなしでグレナダに入国し、最長XNUMX日間滞在できるようにしました。 現在、中国からグレナダへの直行便はありません。 しかし、中国からキューバ、そしてグレナダに飛ぶために中国の航空会社との話し合いがあります。 大規模な投資には、永住権と市民権を取得するためのオプションが含まれる場合があります。

中国企業のユナイテッドデミグループ(グレナダの北京大使館の商業アタッシェであるチャールズリウが率いる)は、中国が山を開発するために2億米ドルの投資を計画していることも報告されています。 ハートマン半島とホグ島エリア。 複合施設には、リゾート、ウェルネスセンター、レクリエーション、エンターテイメントのオプションが含まれます。 (caribbeanjournal.com、3年2015月XNUMX日)

購入したギフト

ウインドテレコムとオラスコムテレコムホールディングの前会長である国際的な億万長者ナギーブサウィリスは、グランドアンスビーチでホテルとヴィラのプロジェクトを開発するために約60万米ドルを投資しています。 ヴィラの範囲は13,500〜26,500平方フィートで、ヴィラを購入するとグレナダの市民権を取得する機会が含まれます。 プロジェクトのアーキテクトはTVAコンサルタントのNigelRenwickで、フランスのパリを拠点とするAW2がインテリアを開発しています。 2018年にオープンする予定のシルバーサンドは、ラビエンナーレディベネチアのグレナダパビリオンのスポンサーです。 ヴィラの価格は5,000,000ドルから10,000,000ドルの範囲です。

私はグレナダを心から愛しています

観光の見通し

観光は、東カリブ諸国機構(OECS)の一部である国(グレナダ、セントルシア、セントビンセントおよびグレナディーン諸島)の経済をリードしています。 ただし、この地域は世界の観光客の0.2%未満を占めており、カリブ海の他の地域よりも収入が少なくなっています。

グレナダは観光業に依存しています。それは外国為替の主要な供給源であり、サービスはGDPの76.60パーセントを提供しています。 このセクターへの依存のため(1985年以降)、経済は経済的な「シーソー」として識別されたものを経験し、そのソース観光市場の経済に反応します。 たとえば、米国や英国の経済が拡大すると、観光業が増加します。 しかし、これらの市場が縮小しているとき、観光業は衰退します。 観光業が衰退したとき–他の産業が契約します(すなわち、建設、レストラン、卸売および小売業、輸入)。

主要な外貨生成者は観光業ですが、グレナダの財政予算は別のメッセージを送ります。 補足予算では、首相官邸に6.2万ECドル(2,294,129.62米ドル)が割り当てられ、観光省は144,820米ドル(53,586.43米ドル)しか受け取っていません。 これは、2017年の補足予算案に記載されている省庁に割り当てられた最小額でした。

最近の観光統計は有望ではありません。 2015年と2017年の比較(2016月から2017月):12.81年2015月の初めから2017年316,778月末までのクルーズの到着は、276,203年2017月から47年XNUMX月の期間と比較してXNUMX%減少しました。 これはXNUMXからXNUMXへの減少です。 XNUMX年XNUMX月には、前年からXNUMX%減少しました。

グレナダでの体験についてのクルーズ船の訪問者からの不利なコメントを食い止めるため(すなわち、「…不正確な歴史的情報、ツアーガイドの移送、提供されるサービスとは関係のない料金、適切とは見なされないツアールート…」)、グレナダ観光局は、ウィリー赤毛財団と協力して、最近10人の参加者を卒業した新しいプログラムとトレーニングの機会を開発しました(caribbeannewsnow、27年2017月XNUMX日)。

ヨットの到着も減少しました 16.35パーセント。 唯一の肯定的な観光指標は、滞在訪問者の増加であり、0.47人から72,604人に72,945増加し、300人の追加訪問者がわずかに増加しました。

観光は外国直接投資を引き付けます。 2012年、Sandals Resorts Internationalの創設者兼会長であるGordon“ Butch” Stewartは、グレナダに80万米ドル以上を投資しました。 彼のプロジェクトは地元の建設労働者を雇用し、現在ホテルのスタッフとして常駐のグレナディアンを雇用しています。

楽観的

そのすべての挑戦にもかかわらず、グレナダは最近受け取った 信任投票 IMFによると、同国は債務対GDP比率を引き下げ、83.4年の2016%から108年末には2013%に引き下げました。また、銀行システムの強化と金融の安定性の向上も祝福されました。 IMFは、国が将来のショックに対応するのを助けるために、国が準備金を積み上げることを推奨した。 良いニュースは、2.8万米ドルの融資をもたらし、グレナダへの総資源は19.4万米ドルになりました。

グレナダの明るい未来の別の兆候は、カリブ開発銀行(CDB)の取締役会によって実証されました。彼は最近、実現可能性調査と西回廊のアップグレードのための詳細設計のために政府に1.2万米ドルの助成金を承認しました。グレナダの南西にあるセントジョージの首都とセントマークの北の教区にあるビクトリアの間を走っています。 グレナダはこのプロジェクトに92,214.10米ドルの追加資金を提供しています。この道路は首都で働く人々にとって重要な道であり、北部の農民が南部の港湾施設に製品を届けるためのリンクであるためです(Caribbean News Now、23月2017年XNUMX日)。

さらに、グレナダ空港局(GAA)は、モーリスビショップ国際空港に航空トレーニングセンターを開発し、ヴォー航空大学と協力してグレナダ航空アカデミーを建設する予定です。 クラスには、航空機のメンテナンス、フライトディスパッチオペレーション、空港オペレーションが含まれます。 目的は、グレナダをカリブ海の観光、貨物、航空訓練の中心的なハブにすることです。

グレナダポスター

青に変わる

国連開発計画(UNDP)は、グレナダの最新のイニシアチブであるブルーエコノミーへの転換を支援しています。 このプロジェクトの焦点は、海洋と沿岸の生態系の間の健全なバランスを開発することです。

UNDPの政策スペシャリストであるゲイル・ハーレーは、グレナダの海域は陸地の2017倍であると報告しました(75年345月)。 26,000平方キロメートルの土地に加えて、この国にはXNUMX平方キロメートルの青い海の空間があり、経済の多様化の機会を提供しています。 ブルーエコノミーのアプローチに従うことで、海洋開発が確実に経済的生産を拡大し、雇用を創出し、貧困を削減し、自然環境を保護することで地域のスキルを構築します。 ブルーエコノミーは、漁業と水産養殖、再生可能エネルギー、研究と革新の強化を可能にします。 このプロジェクトには、ブルーイノベーションインスティテュートの開発が含まれ、自然保護債務スワップ、ブルーボンド、ブルー保険、ブルーインパクト投資の機会などの革新的な資金調達を開発する新しい/ブルー経済のシンクタンクとして機能します。

UNDPは、青いソーシャルインパクトボンドの開発を奨励し、援助提供者がどのようにして資金調達を国の開発の優先事項により敏感にすることができるかを調査しています。 この目標を達成するために、UNDPは技術サポートを提供しています。

グレナダは現在、経済的および社会的課題に直面していますが、世界の金融セクターは楽観的であり、グレナダの公的および民間セクターのリーダーが国の天然資源を開発する機会を生み出しています。 「リーダーの役割は、人々が何になり得るかについての願望を高め、エネルギーを解放することです。そうすれば、彼らはそこにたどり着こうとします。」 (デビッド・ガーゲン)

©Dr。ElinorGarely。 写真を含むこの著作権記事は、特に明記されていない限り、作者の書面による許可なしに複製することはできません。