協会 Breaking Travel News 出張旅行 国| 領域 開催場所 ホスピタリティ産業 ニュース 観光 イギリス

2018年XNUMX月:英国のホテルで利益が洗い流される

0a1a-112
0a1a-112

完全な最新の世界的な世論調査によると、部屋あたりの前年比の利益は、5.6年で最も雨の多いXNUMX月と季節外れの吹雪が英国のホテルのすでに困難な取引条件に追加されたため、今月はXNUMX%減少しました-サービスホテル。

英国のホテルでの利益の減少は、TrevPARが1.4%減少して129.69ポンドになりました。これは、客室(-1.2%)、食品および飲料(-2.4%)、会議を含むすべての収益部門で減少が記録されたためです。利用可能な部屋ごとの宴会(-5.5%)。

客室部門では、客室稼働率が0.6%ポイント低下して75.2%になり、達成平均客室料金が0.3%低下して109.91ポンドになり、RevPARが1.1%低下して82.61ポンドになりました。 。
悪天候の影響で最も打撃を受けたのはレジャー部門からの需要であり、今月の個人レジャー部門の料金は前年比3.9%低下し、0.3%低下した。グループレジャーセグメント。

収益の減少は、給与の1.1パーセントポイントの増加が総収益の29.2%になり、間接費が0.9%増加して総収益の23.4%になるなど、コストの上昇によってさらに悪化しました。
繰り返しになりますが、間接費の増加は主に、英国が雪に覆われたため、11.5月に前年比4%増加して総収入のほぼ5.15%に達した光熱費の増加によるものでした。 利用可能な部屋ごとに8ポンドで、今月の光熱費は12年2018月までのXNUMXか月間の平均をXNUMX%以上上回りました。

利益と損失の主要業績評価指標–英国全体(GBP)

WTMロンドン2022 7 年 9 月 2022 ~ XNUMX 日に開催されます。 今すぐ登録!

2018年2017月v XNUMX年XNUMX月
RevPAR:-1.2%から£82.61
TrevPAR:-1.4%から£129.66
給与:+ 1.1ポイントから29.2%
GOPPAR:-5.6%から£46.13

収益とコストの変動の結果、英国のホテルのGOPPARは、5.6月に前年比46.13%減の35.6ポンドになりました。 これは、総収益のXNUMX%の利益換算に相当します。

「春は1991月に実現できず、代わりに、英国がXNUMX年以来最悪の冬を経験したため、大雪と骨が凍るような気温に置き換わりました。

これは、危険な状況がアドバイスを旅行しないことを意味するため、トップラインのパフォーマンスの低下を引き起こすという二重の厄介な効果がありましたが、スタッフのレベルを調整するには遅すぎたため、ボトムラインは高い給与コストに見舞われました。寒い天候のため、暖房を維持する必要がありました」とHotStatsのCEOであるPabloAlonso氏は述べています。

12.0月に好業績を上げた都市のXNUMXつはバーミンガムで、ホテルはGOPPARで前年比XNUMX%の増加を記録しました。これは、多くの重要なイベントの結果として都市の需要が高かったためです。

NECは、2018年の世界最大の陸上競技イベントとなるIAAF世界室内陸上競技選手権大会を開催する都市に加えて、インターネット小売博覧会や英国観光旅行ショーなど、数多くの主要な展示会を開催しました。 8,000人以上の参加者が集まりました。

高い需要レベルの結果として、また悪天候にもかかわらず、バーミンガムのホテルのRevPARは、前年比10.1%増の75.59ポンドになりました。これは、部屋の占有率が0.9ポイント増加したためです。 、82.4%に、達成された平均客室料金が8.9%増加して91.71ポンドになりました。

客室収益の増加は、ベストアベイラブルレートセグメント(+ 10.9%)で記録されたレートの増加、および個人レジャー(+ 11.1%)とグループレジャー(+ 9.4%)でのレートの急上昇によって促進されました。セグメントであり、企業(+ 8.1%)および住宅会議(7.9%)セクターの料金の上昇によって支えられました。

客室収入の増加は、非部屋部門の増加によって支えられました。これには、食品および飲料の収入が前年比1.3%増加し、利用可能な部屋あたり31.88ポンドになり、総収入の28.6%に相当します。 これにより、7.2月のTrevPARは前年比111.59%増のXNUMXポンドになりました。

利益と損失の主要業績評価指標–バーミンガム(GBP)

2018年2017月v XNUMX年XNUMX月
RevPAR:+ 10.1%から£75.59
TrevPAR:+ 7.2%から£111.59
給与:-0.8ポイントから23.3%
GOPPAR:+ 12.0%から£50.24

収益の増加に加えて、給与レベルの0.6%ポイントの低下を含むコスト削減が総収益の23.3%になり、12.0月の50.24部屋あたりの利益が前年比45.0%増加して£になりました。 XNUMX。 これは、総収益のXNUMX%というパンチの効いた利益換算に相当します。

英国の第8.8の都市のホテルのパフォーマンスとは対照的に、首都のホテルは、今月の72.22部屋あたりの利益がXNUMX%急落してXNUMXポンドと、より悲惨な時期を迎えていました。

ロンドンのすべての主要空港でフライトがキャンセルされたほか、市内のイベントは保留され、観光客は遠ざかりました。

首都のホテルはほぼ80%の客室稼働率を維持することができましたが、達成された平均客室料金は前年比2.9%減の152.58ポンドでした。 その結果、ロンドンのホテルのRevPARは3.3%減少して120.83ポンドになりました。

部屋以外の収益がさらに減少したことで、今月のTrevPARは3.2%減少して172.60ポンドになり、2018年の初めから首都のホテル経営者が直面した課題に追加されました。

「雪に覆われた取引の混乱は、ロンドンのホテルが今月望んでいた最後のことです。 特に、7,000年と2017年の第1四半期に2018近くの寝室が追加されたために、途切れ途切れの海を通り抜けようとしているためです」とPablo氏は付け加えました。

利益と損失の主要業績評価指標–ロンドン(GBP)

2018年2017月v XNUMX年XNUMX月
RevPAR:-3.3%から£120.83
TrevPAR:-3.2%から£172.60
給与:+1.6ポイントから26.5%
GOPPAR:-8.8%から£72.28

今月の減少は、ロンドンのホテルが6.2年第1四半期にGOPPARが2018%減少して60.50ポンドになったことを意味します。これは、2016年の利益の減少(-2.0%)と2017年の成長(+ 5.4%)。

関連ニュース

著者について

チーフアサインメントエディター

チーフアサインメントエディターはOlegSiziakovです

共有する...