オートドラフト

私たちを読んでください | 私たちに耳を傾ける | 私たちを見てください | SOULNATIONに ライブイベント | 広告をオフにする | Live |

この記事を翻訳するには、あなたの言語をクリックしてください。

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

旅行および観光部門は、国際サミットで業界全体の子供たちを保護するために行動します

虐待
虐待

政府、観光事業、法執行機関、国連、市民社会の世界的な代表者が今日ボゴタに集まり、旅行業界における児童の性的虐待と搾取を終わらせるための長期的な議題と行動に合意しています。

  旅行と観光における児童保護に関する国際サミット、旅行と観光における児童保護に関するハイレベルタスクフォースと協力してコロンビア政府が主催。 ユニセフ; UNODC; WTTCとECPATインターナショナルは、400か国から25人以上の参加者を集め、強化された行動にコミットします。 これには、子どもの性的搾取についての意識を高めることを誓約することが含まれます。 子どもの人身売買への取り組み。 行動規範を順守する。 子供がいる施設での「自主主義」の規制。 子どもが人身売買や性的搾取の危険にさらされていることを認識するためのスタッフのトレーニングを増やす。

「このサミットは、責任ある観光へのコロンビア政府の取り組みの一例です」と、コロンビア政府の観光副大臣であり、イベントの主催者であるサンドラ・ハワード・テイラーは述べています。 「私たちは、観光業における子供たちの搾取を防ぐよう努めています。 このサミットの主な結果は、子供を保護するための政策と行動を実施するために、民間および公共部門からの宣言に署名することです。 コロンビアは、観光業における多くの優れた慣行で知られている国であり、子供を保護することを含め、すでに多くの行動をとっています。 コロンビアのほぼすべての観光会社(約25,000社)は、子供の搾取を防止し、それに対応するために政府の観光プログラムに参加しています。」

参加者は、持続可能な開発のための2030アジェンダに沿った計画に同意し、 旅行と観光における子どもの性的搾取に関する世界的研究。 サミットに参加した人々の多くは、政府、民間部門、法執行機関、国連機関、市民社会組織に対し、子供を人身売買や旅行中の性犯罪者からよりよく保護するよう求めています。 これには、特に、政府と業界の間のより多くの調整が含まれます。

世界旅行ツーリズム協議会(WTTC)を代表して、旅行と観光の経済的および社会的貢献に関する世界的権威であるヘレン・マラノ副社長は次のようにコメントしています。「本日のサミットは、この重大な問題のセクターの標準的な担い手です。 これらは、すべての企業がトレーニングや日常業務で児童保護のニーズに対応するためのインスピレーションとして機能します。 宣言で明確にされるべきコミットメントは、より強力なパートナーシップに拍車をかけます。 WTTCは、旅行および観光業界全体のあらゆる形態の児童保護の重要なニーズを満たすことを支援するという、理事会のメンバーとの確固たるコミットメントの背後にあります。 私たちはサミットの参加者の協力的な努力を誇りに思っており、業界のメンバーがそれに続くことを奨励しています。」

旅行および観光セクターは、近年大幅に成長しています。 これは、世界のGDPに10.4%、1人に10人の雇用に貢献しており、今後4年間の平均年間成長率は1.8%と予測されています。 国連世界観光機関は、2030年までにXNUMX億人の旅行者を予測しています。この成長は、すべての旅行者に広く簡単なアクセスを提供し、児童保護のためのより強力な対策の必要性を強調しています。

多くの国では、貧困、社会的排除、不処罰の文化を提供する弱い法律を利用することが多い、旅行中の児童性犯罪者を阻止または阻止するための十分な法律がありません。 近年、旅行および観光産業におけるイノベーションの増加がリスクを増大させています。 さらに、インターネットは旅行オプションへのアクセスを容易にしますが、旅行中の子供の性犯罪者が子供を搾取する危険性も可能にします。 

  • 性的搾取の生存者にとって、遺産には、深刻で生涯にわたる身体的、感情的、心理的損傷が含まれます。 これは、コミュニティを破壊し、家族と文化的尊厳を破壊し、全人口の将来の経済見通しを損なう犯罪です。
  • 状況は動的です。 数十年前、一般的な仮定は、旅行中の子供の性犯罪者はほとんど西側諸国から来て、貧しい発展途上国に行ったというものでした。 今日、私たちは、目的国、通過国、および出発国の間の境界線が曖昧であり、犯罪者のプロファイルが多様であることを知っています。
  • これは国境を越えた分野横断的な問題であるため、旅行や観光における子どもの性的搾取を終わらせるには、グローバルな協力と分野を超えたパートナーシップが必要です。 個々の国での断片化された児童保護対応から包括的なアプローチに移行する必要があります。 コロンビアのボゴタで開催された旅行と観光における児童保護に関する国際サミットは、これを達成するために、政府、民間部門、法執行機関、市民社会組織から50人以上の世界的リーダーを集める取り組みです。
  • 会議は、のフォローアップです。 旅行と観光における子どもの性的搾取に関する世界的研究、この犯罪の世界的な性質と範囲を理解するための67のパートナーによる初めての統合された取り組み。 この調査は、国連、政府、NGO、警察、および観光客に焦点を当てた企業からの協調行動を必要とする推奨事項を示しています。 会議は、これらの推奨事項をさらに実装する方法について合意に達します。
  • 持続可能な開発目標とアジェンダ2030には、持続可能な観光と子供に対する暴力の撲滅に固有の目標が含まれています。 サミットは、アジェンダ2030を実施するために、すべての利害関係者がコミットすることに同意するロードマップを作成します。

WTTCについて: 世界旅行ツーリズム協議会は、旅行と観光の経済的および社会的貢献に関する世界的な権威です。 政府や国際機関と協力して雇用を創出し、輸出を促進し、繁栄を生み出すことで、セクターの持続可能な成長を促進します。 WTTCは、オックスフォードエコノミクスとともに、毎年、世界、地域、国レベルでの旅行と観光の社会経済的利益を検討する主要な経済的影響レポートを作成しています。 今年のレポートには、25の地域グループと185か国のデータが示されています。 このセクターは、直接的、間接的、および誘発された影響をすべて考慮に入れると、8.3兆米ドルまたは世界のGDPの10.4パーセントに貢献します。 このセクターはまた、313億XNUMX万の仕事、または地球上のすべての仕事のXNUMX分のXNUMXを占めています。

ユニセフについて: ユニセフは、世界で最も恵まれない子供たちに手を差し伸べるために、世界で最も困難な場所のいくつかで活動しています。 190の国と地域で、私たちはあらゆる場所のすべての子供たちのために、すべての人にとってより良い世界を構築するために取り組んでいます。 ユニセフをフォローする Twitter   Facebook

UNODCについて: 国連薬物犯罪事務所は、違法薬物や国際犯罪との闘いにおける世界的なリーダーです。 それは、フィールドオフィスの広範なネットワークを通じて世界のすべての地域で運営されています。 その活動には、関連する国際条約を批准および実施し、麻薬、テロ、人身売買などの犯罪に関する国内法を策定するために州を支援することが含まれます。 2015年以来、UNODCは、欧州連合が資金提供し、国際移住機関およびユニセフと協力して実施された「人身売買および移民の密輸を防止および対処するためのグローバルアクション」と呼ばれるプログラムを主導してきました。 、アジア、東ヨーロッパ、ラテンアメリカ。 この作業は、人身売買と子供に対する暴力の撲滅を求める13年の持続可能な開発アジェンダに該当します。

旅行と観光における児童保護に関するハイレベルタスクフォースについて: 高レベルのタスクフォースは、旅行と観光における子どもの性的搾取に関する世界的研究の発展を導いた。 その使命は、世界的な研究の勧告の実施を通じて、子どもの性的搾取を排除することです。

ECPATについて: ECPAT Internationalは、子供の性的搾取を終わらせることに専念する組織のグローバルネットワークです。 ECPATは、100か国に93人以上のメンバーを擁し、性的目的での子どもの人身売買を阻止することに重点を置いています。 子供と早期の強制結婚; オンラインでの児童の性的搾取; 旅行および観光部門における子供の性的搾取。 ECPAT国際事務局はタイのバンコクに拠点を置いています。 詳細については、 www.ecpat.org