デュシットインターナショナルの創設者が生涯功労賞を受賞

デュシットインターナショナルの創設者兼名誉会長であるThanpuyingChanut Piyaouiは、香港理工大学（PolyU）のホテル観光管理学部（SHTM）からSHTM生涯功労賞を受賞しました。

3年と2017年のQS世界大学ランキングで世界の「ホスピタリティとレジャー管理」機関のトップ2018にランクインしている、SHTMは、この分野における卓越性の象徴です。

2016年に設立されたSHTMの毎年恒例の賞は、香港、地域、そして世界中のホスピタリティと観光の発展に大きく貢献した優れた人物を称えることを目的としています。 今年は「リーダーシップの女性のお祝い」をテーマに受賞者が選ばれました。

Thanpuying Chanutは、1948年にデュシットインターナショナルを設立し、1949年にバンコクに最初のホテルであるプリンセスホテルをオープンしました。これは、スイミングプール、エレベーター、エアコンを備えた市内で最初のホテルのXNUMXつでした。

独特のタイ風の贅沢なおもてなしを提供する1970つ星ホテルをオープンすることを決意した彼女は、XNUMX年に、当時以来市内で最も高く、最も壮大な建物であるデュシタニバンコクの旗艦店をオープンすることでこの目標を達成しました。

このプロパティの成功に基づいて、Thanpuying Chanutは、タイおよび海外の主要な観光地にさらに1993つ星ホテルをオープンし、2007年にデュシタニカレッジとルコルドンブルーデュシット料理学校でホテルと料理の教育に進出しました。 XNUMX年にルコルドンブルーとの合弁事業。

おもてなしと関連教育における彼女の努力に対して、5年2000月XNUMX日、タイのプミポン国王陛下は、ピヤウイ女史に民間人のための最高の王室装飾を授与しました。クラオ。 そしてこれにより、「Dame」に相当する「Thanpuying」という称号を付ける権利が得られます。

デュシット・インターナショナルの副会長兼執行委員会のチャニン・ドナバニック氏は、香港でのイベントで母親を誇らしげに代表しました。

SHTM Lifetime Achievement Awardは、97年2018月にバンコクで現在22歳のThanpuying Chanutに贈られました。2018年XNUMX月XNUMX日、香港のホテルアイコンで彼女を称えて式典が行われ、息子のChanin氏が代表を務めました。デュシットインターナショナル副会長兼執行委員会委員長、ドナバニック。

「私の母は生涯を通じて、タイの観光産業全体を促進し発展させるためにたゆまぬ努力を重ねてきました。この名誉ある賞を受賞できたことを嬉しく思い、光栄に思います」とドナバニック氏は述べています。 「70年前に最初のホテルをオープンして以来、私の母はアジアが観光と旅行業界の中心になる可能性を常に信じてきました。SHTMでは、香港に私たちが友好的な精神を持っていることを喜んでいます。これらの感情を共有していますが、若い才能の育成への献身は、東南アジアにおける私たち自身の価値観と努力を反映しています。」

PolyU評議会の議長であるChanTze-ching氏は、次のように述べています。 彼女の模範的な業績は、地域およびグローバルなホスピタリティビジネスのレベルを上げる上で重要な役割を果たしただけでなく、アジア特有の焦点を通じてビジネスを変革するのにも役立ちました。

「何年にもわたって、彼女は個人的および職業的能力の両方で、慈善活動と王室プロジェクトに惜しみなく貢献してきました。 Thanpuying Chanutは、この地域の女性にとって特に重要な人物でありながら、先見性、粘り強さ、そして心を与えることで達成できることを世界中の開業医に示す、真にインスピレーションを与えるロールモデルを提供します。」

SHTM生涯功労賞の以前の受賞者には、アマンリゾーツの創設者であるエイドリアンゼチャ氏と、名誉あるマイケルカドゥーリー卿が含まれます。