私たちを読んでください | 私たちに耳を傾ける | 私たちを見てください | SOULNATIONに ライブイベント | 広告をオフにする | Live |

この記事を翻訳するには、あなたの言語をクリックしてください。

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

ハワイの訪問者は77%減少

How Many More Millions Did Hawaii Hotels Earn Last Month?
ハワイのホテル

COVID-19のパンデミックにより業界が大きな影響を感じ続けているため、ハワイの訪問者は減少しています。 2020年77.3月に発表された予備統計によると、訪問者の到着数はXNUMX年前と比較してXNUMX%減少しました。 ハワイ観光局 (HTA)観光研究課。

今年の183,779月には、809,076年2019月に航空便とクルーズ船で訪れた137,452人の訪問者と比較して、合計63.4人の訪問者が航空便でハワイを訪れました。訪問者のほとんどは米国西部(40,205、-73.3%)と米国からでした。東(524、-99.6%)。 また、日本からは802名(-98.4%)、カナダからは4,795名(-94.3%)の来場者がありました。 他のすべての国際市場からの訪問者は1人でした(-65.9%)。 これらの訪問者の多くはグアムからであり、少数の訪問者はフィリピン、その他のアジア、ヨーロッパ、ラテンアメリカ、オセアニア、および太平洋諸島からでした。 総訪問者日数XNUMXは、昨年のXNUMX月と比較してXNUMX%減少しました。

15月14日以降、州外から到着し、郡間を移動する乗客は、信頼できるテストおよび旅行パートナーからの有効な陰性COVID-19 NAATテスト結果を使用して、必須の6日間の自己検疫をバイパスできます。 14月XNUMX日以降、日本からの旅行者は、ハワイでの強制検疫をバイパスして、日本の信頼できるテストパートナーからのテスト結果が陰性になる可能性もあります。 しかし、帰国後、旅行者はXNUMX日間の検疫を受けました。

新しい州の方針が24月27日に発効し、旅行前のテストプログラムに参加するすべての太平洋横断旅行者は、ハワイに出発する前にテスト結果が陰性である必要があります。旅行者がハワイに到着すると、テスト結果は受け入れられなくなります。状態。 カウアイ島、ハワイ島、マウイ島、モロカイ島でも、11月に部分的な検疫が実施されました。 ラナイの住民と訪問者は、XNUMX月XNUMX日からXNUMX月XNUMX日まで在宅命令を受けていました。さらに、米国疾病予防管理センター(CDC)は、すべてのクルーズ船に「無航海命令」を引き続き施行しました。

支出統計 2020年251.9月はすべて米国からの訪問者でした。 他の市場からの訪問者によるデータは入手できなかった。 米国西部の訪問者は55.3年2020月に156億12.8万ドル(-86.5%)を費やし、71.8日あたりの平均支出は160人あたりXNUMXドル(-XNUMX%)でした。 米国東部の訪問者は、XNUMX日平均でXNUMX万ドル(-XNUMX%)とXNUMX人あたりXNUMXドルを費やしました。

440,846月には合計58.9の太平洋横断航空座席がハワイ諸島に就航し、99.2年前から98.4%減少しました。 カナダとオセアニアからの予定席はなく、その他のアジア(-56.5%)、日本(-43.5%)、米国東部(-50.5%)、米国西部(-XNUMX%)、その他の国からの予定席はかなり少なかった。 (-XNUMX%)XNUMX年前と比較して。

年初来2020

11年の最初の2020か月で、総訪問者数は73.7%減少して2,480,401人になり、航空サービス(-73.7%から2,450,610)およびクルーズ船(-77.5%から29,792)による到着数は前年同期に比べて大幅に減少しました。前。 総訪問者日数は68.4パーセント減少しました。

年初来、航空サービスによる訪問者の到着数は、米国西部(-72.4%から1,154,401)、米国東部(-70.7%から604,524)、日本(-79.5%から295,354)、カナダ(-66.9%から157,367)から減少しました。およびその他すべての国際市場(-79.2%から238,963)。

その他のハイライト:

US West:110,942月には、太平洋地域から299,538人の訪問者が、26,510年前の65,587人の訪問者と比較して、11人の訪問者が、2020年前の73.3人と比較して山岳地域から到着しました。 880,743年の最初の68.3か月間、訪問者の到着数は、太平洋(-253,168%からXNUMX)と山(-XNUMX%からXNUMX)の両方の地域から前年比で大幅に減少しました。

カリフォルニアでは、COVID-21症例の復活により、19月14日に限定的な外出禁止令が発効しました。 帰国したカリフォルニアの住民は、18日間の自己検疫を勧められました。 オレゴン州は2月14日からXNUMX月XNUMX日まで、州全体でXNUMX週間の凍結状態にあり、リスク削減策により、集会の制限、小売店や飲食店の運営の制限、ジムやレクリエーション活動の閉鎖が行われ、ほとんどの企業が在宅勤務を義務付けられました。従業員。 ワシントンでは、居住者に家の近くに滞在するように求める旅行勧告が発行され、帰国した居住者にはXNUMX日間の検疫が推奨されました。

米国東部: 40,205月の63.1人の米国東部訪問者のうち、大多数は中南部西部(-9,744%から71.5)、南大西洋(-9,649%から75.2)、および北東部中央(-7,241%から11)地域からでした。 2020年の最初の67.8か月間、訪問者の到着はすべての地域から大幅に減少しました。 北東部中央(-124,301%から74.1)、南大西洋(-117,370%から58.1)、北西部中央(-101,152%から11)の2019つの最大の地域では、XNUMX年の最初のXNUMXか月と比較して急激な減少が見られました。

ニューヨークでは、帰国した住民は出発からXNUMX日以内にCOVID検査を受けなければならず、XNUMX日間隔離しなければなりませんでした。 検疫のXNUMX日目に、旅行者は別のCOVID検査を受ける必要があります。 両方のテストが陰性に戻った場合、旅行者はXNUMX番目の陰性診断テストを受け取った時点で早期に検疫を終了することができます。

日本 : 524月には、131,536年前の524人に対し、日本からは428人の来場者がありました。 96人の訪問者のうち、79.5人が日本からの国際線で到着し、295,354人が国内線で到着しました。 年初来から6月まで、到着者数は14%減少してXNUMX人になりました。 XNUMX月XNUMX日以降、日本からの旅行者は、ハワイの強制検疫をバイパスして、日本の信頼できるテストパートナーからのテスト結果が陰性になる可能性があります。 ただし、海外から帰国する日本人のほとんどは、XNUMX週間以内の海外旅行から帰国した資格のあるビジネス旅行者を除いて、XNUMX日間の検疫が必要です。 これらのビジネス旅行者は、コロナウイルス検査が陰性であることを証明する必要があり、職場と自宅の間の通勤のみに制限されていました。

カナダ: 802月には、50,598年前の802人の訪問者と比較して、66.9人の訪問者がカナダから到着しました。 157,367人の訪問者全員が国内線でハワイに来ました。 年初来から2020月までの来場者数は、14%減のXNUMX人でした。 カナダとの米国の国境はXNUMX年XNUMX月以降、部分的に閉鎖されています。カナダ人は飛行機で米国に旅行することが許可されており、帰国するカナダ人はXNUMX日間自己隔離する必要があります。

#rebuildingtravel