Breaking Travel News ブルネイの最新ニュース 政府ニュース 人権 LGBTQ ニュース のワークプ 観光 旅行先の更新 トラベルワイヤーニュース 今流行っている

ブルネイ旅行:石打ちで死ぬ準備はできていますか? WTTCとUNWTOはどのように対応しますか?

ブルネイゲイ
ブルネイゲイ

ブルネイは、特にLGBTコミュニティのメンバーである場合、3月XNUMX日から訪れるのに致命的な場所になりつつあります。

来週、世界旅行ツーリズム協議会(WTTC)は、スペインのセビリアで毎年恒例のサミットを開催します。 世界中の観光リーダーが会い、基調講演者のオバマ米大統領に耳を傾けます。 オバマ大統領、UNWTO事務総長のズラブ・ポロリカシビリ、またはWTTCのCEOであるグロリア・ゲバラは、ブルネイで何が起こっているかについて何かを言うでしょうか?

これまでのところ、ブルネイに対して旅行警告を発した国はありません。 米国当局はドイツまたはバハマに対してレベル2の旅行勧告を持っていますが、新しい法律が同性の性的行為のために石で打ち、強盗のために切断することによって子供を含む市民と訪問者を脅かすとき、アメリカ人の旅行は完全に安全であるとわかります。 このような法律は、3月XNUMX日にブルネイダルサラームで施行されます。

ブルネイは、マレーシアと南シナ海に囲まれた2つの異なるセクションにある、ボルネオ島の小さな国です。 ビーチと生物多様性のある熱帯雨林で知られており、その多くは保護区内で保護されています。 首都のバンダルスリブガワンには、豪華なジャミアスハサニルボルキアモスクと29の黄金のドームがあります。 首都の巨大なイスタナヌルルイマン宮殿は、ブルネイの支配的なスルタンの住居です。

アムネスティ・インターナショナルのブルネイ研究者、レイチェル・チョア・ハワードは、次のように述べています。「ブルネイの刑法の係属中の規定により、子供を含む罰として、最も凶悪な側面のみを挙げて、ストーニングと切断が可能になります。

「ブルネイは、これらの悪質な刑罰を実施する計画を直ちに停止し、人権義務に従って刑法を改正しなければなりません。 国際社会は、これらの残酷な罰則を実行に移すというブルネイの動きを緊急に非難しなければなりません。」

控えめな話によると、これらの罰は、3年2019月XNUMX日に発効する予定のブルネイダルサラームシャリーア刑法の新たに施行されたセクションで規定されています。 通知 司法長官のウェブサイトで。

「そのような残酷で非人道的な罰則を合法化することは、それ自体がぞっとすることです。 同性の成人間の合意に基づくセックスを含め、潜在的な「犯罪」のいくつかは犯罪とはまったく見なされるべきではありません」とレイチェル・チョア・ハワードは述べています。 「これらの虐待的な規定は、XNUMX年前に計画が最初に議論されたときに広く非難されました。」

恩赦は表明した 重大な懸念 2014年XNUMX月にコードの最初のフェーズが実装されたときの刑法について。

「ブルネイの刑法は、人権を侵害する一連の条項を含む、ひどく欠陥のある法律です」とレイチェル・チョア・ハワードは述べています。 「残酷で非人道的で品位を傷つける罰を課すだけでなく、表現、宗教、信念の自由に対する権利を露骨に制限し、女性と少女に対する差別を成文化します。」

石打ちとLGBTコミュニティのメンバーを殺すための狩猟は、ブルネイだけで孤立した問題ではありません。 ブルネイは、イラク、イラン、サウジアラビア、タンザニアなどの国々に参加しています。

背景

ブルネイ・ダルサラームは、拷問およびその他の残虐な、非人道的な、または品位を傷つける扱いまたは罰に対する条約に署名しましたが、まだ批准しておらず、2014年の国連での人権レビューでこの趣旨のすべての勧告を拒否しました。

国際人権法の下では、石打ち、切断、鞭打ちなど、あらゆる形態の体罰は、拷問またはその他の残酷で非人道的または品位を傷つける罰を構成し、あらゆる状況で禁止されています。

拷問やその他の虐待行為は、ブルネイが署名も批准もしていない主要な国際人権文書で絶対に禁止されています。 さらに、この禁止は慣習国際法の強制規則としても認識されています。つまり、関連する人権条約の締約国でなくても、すべての州がこれに拘束されます。 すべての拷問行為は国際法の下で犯罪を構成します。

ブルネイは死刑を法的に保持していますが、実際には奴隷制度廃止論者です。 2017年には、麻薬関連の犯罪でXNUMX件の新しい死刑判決が下されました。

ほんの数年前、ブルネイのスルタンはUNWTO事務局長兼WTTCCEOに次のように語った。「私たちは観光を支援するために最善を尽くします。 観光はブルネイにとって戦略的に重要であり、ボルネオの中心部にある国の手付かずの熱帯雨林とその精神的および文化的遺産というXNUMXつの主要なリソースに基づいています。 したがって、環境保護と保全は、あらゆる観光開発の中心にあるに違いないと、スルタンは強調しました。

印刷フレンドリー、PDF&電子メール

著者について

ユルゲンTシュタインメッツ

Juergen Thomas Steinmetz は、1977 年にドイツで XNUMX 代の頃から旅行および観光業界で働いてきました。
彼は設立しました eTurboNews 1999年に世界の旅行観光業界向けの最初のオンラインニュースレターとして。