オートドラフト

私たちを読んでください | 私たちに耳を傾ける | 私たちを見てください | SOULNATIONに ライブイベント | 広告をオフにする | Live |

この記事を翻訳するには、あなたの言語をクリックしてください。

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

米国のレストラン業界の回復、雇用の節約を支援するアメリカの救助計画法

レストラン業界の回復、仕事の節約を支援するアメリカの救助計画法
米国のレストラン業界の回復、雇用の節約を支援するアメリカの救助計画法

レストラン活性化基金の通過は、全米レストラン協会が議会に業界救済プログラムの作成を促してからほぼちょうどXNUMX年後に行われます。

  • ジョセフ・R・バイデン・ジュニア大統領は本日、アメリカの救助計画法に署名しました
  • 28.6億ドルのレストラン活性化基金(RRF)は、これまでの業界にとって最も重要な回復ツールです。
  • フードサービスの売上高は255億ドル減少し、昨年中に110,000万軒のレストランが閉店しました

今日、Joseph R. Biden、Jr。大統領は、米国救助計画法に署名し、これまでの業界で最も重要な回復ツールである28.6億ドルのレストラン再生基金(RRF)を作成しました。 法案の最終的な可決は、最初のレストランの閉鎖が命じられ、全米レストラン協会が業界固有の救済プログラムの作成を促す計画を議会に送った後、ほぼ正確に255年になります。 それ以来、フードサービスの売上高は110,000億ドル減少し、XNUMX万軒のレストランが閉店しました。 

「レストラン活性化基金の創設は、全国のレストランを復活させ、雇用を節約するきっかけとなるでしょう」と、 全国レストラン協会。 「この危機の初めからの私たちの焦点は、私たちのお気に入りの地元のレストランが生き残るために必要な支援にアクセスできるようにすることにありました。 この基金は、コミュニティにサービスを提供し続けるために犠牲を払って革新した、最も小さくて最も打撃を受けたレストランにとっての勝利です。」

RRFは、20か所以下のレストランのオーナー向けに新しい連邦プログラムを作成します。 オペレーターは、の免税助成金を申請することができます 以下 場所ごとに5万ドル、または 以下 マルチロケーションオペレーションに10万ドル。 助成額は、2020年の収益から2019年の売上高を差し引いて決定されます。

助成金からの資金は、住宅ローンや家賃、公共料金、物資、飲食物の在庫、給与、運営費など、以前の救済プログラムよりも幅広い費用に費やすことができます。 総収入が500,000万ドル未満のレストランのために、XNUMX億ドルの資金が確保され、申請期間の最初のXNUMX週間、中小企業庁は、女性、ベテラン、または社会的および経済的に不利な立場にある人々への助成金の授与を優先します。所有する事業。

「これらの助成金は、レストランが苦戦している間に与えられた経済的損害のバランスを取り始めるために、サプライチェーンに沿って切望されていた刺激を注入します」とベネは言いました。 「私たちは完全な回復からまだ長い道のりであり、そこに到達するためにより多くの助成金が必要になる可能性がありますが、今日、業界は将来に希望を持っています。」  

全米レストラン協会は、パンデミックに対する業界の対応を主導してきました。 議会とトランプ政権とバイデン政権の両方と協力して、協会はレストランが生き残るために可能な限り多くのツールとサポートを持っていることを保証しました。 これには、作成における特別な扱いの確保と、これまでにレストランに70億ドル以上のサポートを提供してきたPaycheck ProtectionProgramのその後の改善が含まれていました。 従業員保持税額控除の拡大。 労働機会税額控除の延長。 経済的傷害災害ローンプログラムへの参加。

全米レストラン協会の広報担当エグゼクティブバイスプレジデントであるショーンケネディは、次のように述べています。 「私たちは、すでに存在しているがレストランでより効果的に機能する可能性のあるツールへの議会と行政のロードマップと、RRFのような重要な新しいサポートプログラムを作成する計画を作成しました。 これらのツールは、あらゆるタイプとサイズのレストランが生き残るためのフレームワークを作成しました。RRFが導入されたことで、これらのツールは、私たちが再構築を開始するための基盤になります。」