私たちを読んでください | 私たちに耳を傾ける | 私たちを見てください | SOULNATIONに ライブイベント | 広告をオフにする | Live |

この記事を翻訳するには、あなたの言語をクリックしてください。

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

ハワイのホテル:2021年2020月の数はXNUMX年の最初のXNUMXか月と比較してはるかに少ない

ハワイのホテル:2021年2020月の数はXNUMX年の最初のXNUMXか月と比較してはるかに少ない
ハワイのホテル:2021年2020月の数はXNUMX年の最初のXNUMXか月と比較してはるかに少ない

COVID-19パンデミックによる旅行者のハワイ検疫命令はすぐにホテル業界の劇的な衰退をもたらしました

  • ハワイのホテルの部屋の収益は、192.4月に州全体でXNUMX億XNUMX万ドルに減少しました。
  • 2021年2020月、最高価格クラスと最低価格クラスはXNUMX年XNUMX月と比較して成長を示しました。
  • バケーションレンタルとタイムシェアの物件はこの調査には含まれていません

2021年2020月、ハワイのホテルは、2020年19月と比較して、利用可能な部屋あたりの収益(RevPAR)、平均日率(ADR)、および占有率を同様に報告しました。これらのパフォーマンス指標が大幅に低下しなかったのは、今年で初めてです。 ただし、結果は郡によって異なります。 COVID-26パンデミックによるハワイの旅行者検疫命令が2020年XNUMX月XNUMX日に開始されたため、これまでのところ、州全体のホテルRevPAR、ADR、および占有率の統計は、XNUMX年の最初のXNUMXか月と比較してはるかに低かった。その結果、ホテル業界は劇的に衰退しました。

によって発行されたハワイホテルパフォーマンスレポートによると ハワイ観光局(HTA) 2021年123月の州全体のRevPARの研究部門は昨年とほぼ同じ0.3ドル(-285%)、ADRはわずかに高く1.4ドル(+ 43.1%)、占有率は0.7パーセント(-1パーセントポイント)でした(図150) 。 レポートの調査結果は、ハワイ諸島のホテル物件の最大かつ最も包括的な調査を実施するSTR、Inc。によって編集されたデータを利用しました。 43,889月の調査には、フルサービス、限定サービス、コンドミニアムホテルを含むハワイ諸島の82.6室、つまり全宿泊施設の86.9%に相当する20物件、およびXNUMX室以上の運営宿泊施設のXNUMX%が含まれています。 バケーションレンタルとタイムシェアのプロパティは、この調査には含まれていません。

2021年10月、州外から到着し、郡間を移動するほとんどの乗客は、州のセーフトラベルプログラムを通じて、信頼できるテストパートナーからの有効な陰性COVID-19 NAATテスト結果により、州の必須のXNUMX日間の自己検疫をバイパスできました。 。 旅行前のテストプログラムに参加するすべての太平洋横断旅行者は、ハワイに出発する前にテスト結果が陰性である必要がありました。 カウアイ郡は、州のセーフトラベルプログラムへの参加を一時的に停止し続け、「リゾートバブル」での旅行前後のテストプログラムに参加している人を除き、カウアイへの太平洋横断のすべての旅行者が到着時に検疫することを義務付けました。検疫の時間を短縮する方法としてのプロパティ。 ハワイ、マウイ、カラワオ(モロカイ)の郡でも、XNUMX月に部分的な検疫が実施されました。

ハワイのホテルの部屋の州全体の収益は、192.4月に7.1億675,700万ドル(-8.4%)に減少しました。 部屋の需要は1.6部屋の夜(-6.8%)であり、部屋の供給は2020万部屋の夜(-2021%)でした。 2019年14.1月より多くの物件が閉鎖または縮小されました。XNUMX年XNUMX月からのパンデミック前の部屋の供給に基づいてXNUMX年XNUMX月の占有率を計算すると、その月の占有率はXNUMXパーセントになります。

2021年2020月、最高価格クラスと最低価格クラスは297年36.4月と比較して成長を示しました。ラグジュアリークラスのプロパティは、RevPARが776ドル(+ 33.6%)、ADRが38.2ドル(+ 0.8%)、占有率が93パーセント(+ 2.8パーセントポイント)でした。 )。 ミッドスケールおよびエコノミークラスのプロパティは、RevPARが193ドル(+ 7.5%)、ADRが48.2ドル(+ 2.2%)、占有率がXNUMXパーセント(-XNUMXパーセントポイント)でした。