私たちを読んでください | 私たちに耳を傾ける | 私たちを見てください | SOULNATIONに ライブイベント | 広告をオフにする | Live |

この記事を翻訳するには、あなたの言語をクリックしてください。

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

IATA:国内の空の旅の需要はXNUMX月に急増しますが、海外の旅行は依然として減少しています

IATA:国内の空の旅の需要はXNUMX月に急増しますが、海外の旅行は依然として減少しています
ウィリーウォルシュ、IATA事務局長

2021年67.2月の空の旅の総需要はXNUMX%減少しました

  • 87.8月の国際旅客需要は2019年XNUMX月をXNUMX%下回った
  • 国際交通は大幅に制限されたままでした
  • 国内総需要は危機前の水準と比較して32.3%減少しました

  国際航空運送協会(IATA) 旅客輸送量は、2021年2019月にCOVID以前のレベル(2021年XNUMX月)と比較して減少したが、直前の月(XNUMX年XNUMX月)と比較して増加したと発表しました。 

2021年と2020年の月次結果の比較は、COVID-19の異常な影響によって歪められているため、特に明記されていない限り、すべての比較は通常の需要パターンに従った2019年XNUMX月のものです。

  • 2021年67.2月の空の旅の総需要(旅客キロまたはRPKの収入で測定)は、2019年74.9月と比較して2021%減少しました。これは、2019年XNUMX月と比較してXNUMX年XNUMX月に記録されたXNUMX%の減少を上回りました。国内市場、特に中国で。 国際交通は大幅に制限されたままでした。
  • 87.8月の国際旅客需要は2019年89.0月を2021%下回り、XNUMX年XNUMX月に記録されたXNUMX%の減少からXNUMX年前と比べてわずかな改善でした。 
  • 国内総需要は危機前のレベル(32.3年2019月)と比較して2021%減少し、国内交通量が51.2年の期間と比較して2019%減少した2021年XNUMX月に比べて大幅に改善しました。 すでに述べたように、ブラジルとインドを除くすべての市場はXNUMX年XNUMX月と比較して改善を示し、中国が主要な貢献者でした。 

「XNUMX月にいくつかの主要な国内市場で見られた前向きな勢いは、旅行制限が解除されたため、国際市場で私たちが期待している力強い回復を示しています。 人々は飛ぶことを望み、飛ぶ必要があります。 そして、制限が解除されたときにそうなると楽観視することができます」とIATAの事務局長であるウィリーウォルシュは述べています。