韓国観光:実態

大韓航空
大韓航空

韓国として知られる大韓民国は、COVID-19 のパンデミックの前に、インバウンドとアウトバウンドの両方の観光で好調でした。 現在、観光業界で 84,000 の職が失われています。 韓国の旅行・観光産業の現状は?

  1. 世界旅行観光評議会 (WTTC)年次経済影響レポート(EIR)は本日、COVID-19が韓国の旅行および観光セクターに劇的な影響を及ぼし、国の経済から33.3億ドルを一掃したことを明らかにしています。
  2. 世界旅行ツーリズム協議会からの年次EIR(WTTC)は、世界の旅行&観光民間セクターを表しており、GDPへのセクターの貢献が驚異的な45.5%減少したことを示しています。
  3. 旅行と観光の国内総生産への影響は、73.2年の4.4億米ドル(2019%)からわずか39.9か月後の2.4年には12億米ドル(2020%)に減少しました。

海外旅行の多くをひどく停止させた旅行制限の年は、全国で84,000の旅行と観光の仕事の損失をもたらしました。

しかし、この数は、影響を受けた人々に壊滅的な打撃を与える一方で、世界および地域内の他の多くの国よりもはるかに少ないです。 

WTTC 政府の雇用維持制度、ユニバーサル雇用保険ロードマップ、緊急救援刺激金の支払いがなければ、実際の状況は大幅に悪化した可能性があると考えています。これらはすべて、数千の企業や労働者に生命線をもたらしました。 

こうした雇用の喪失は、国内の旅行・観光エコシステム全体で感じられ、特に影響を受けたのは、このセクターの全世界企業の 10 社中 XNUMX 社を占める中小企業でした。

さらに、世界で最も多様なセクターのXNUMXつとして、女性、若者、マイノリティへの影響は甚大でした。

韓国の旅行・観光部門で雇用されている人の数は、1.4年の2019万人近くから1.3年には2020万人に減少し、6.2%減少した。

ただし、政府の雇用維持計画により、この数値は世界平均の 18.5% の低下よりも大幅に低くなりました。

報告書はまた、国内の訪問者の支出が34%減少したことを明らかにしました.そして、海外の支出はより厳しい旅行制限のためにさらに悪化し、68%減少しましたが、ほぼ70%の世界平均の減少よりもわずかに改善しました.

バージニアメシーナ、上級副社長 WTTC 「韓国で84,000人の旅行と観光の仕事が失われたことは、ひどい社会経済的影響を及ぼし、多くの人々が彼らの将来を恐れています。

「しかし、文在寅大統領の素晴らしい努力に拍手を送る必要があります。 WTTC また、そのメンバーは、文化体育観光部のファンヒが旅行と観光を救うための努力において民間部門に尽力してくれたことに感謝したいと思います。

「COVID-19 に対する政府の対応は非常に優れており、堅牢なプロセス、強力なポリシー、プロトコルの実装を通じて危機を管理しています。

中東呼吸器症候群(MERS)への対応の経験に基づいて、韓国はビジネスを閉鎖したり、在宅命令を出したり、2020年後半まで他の国が採用したより厳しい措置の多くを実施したりすることなく、流行曲線を非常に迅速に平坦化することができました。 . 

「さらに、包括的な検査と接触者追跡を実施し、コンプライアンスを容易にするために検疫中の人々をサポートし、一般向けの明確なガイドラインを開発しました。 予防接種を受けた旅行者に対する検疫規則の緩和は、確かに正しい方向への一歩です。

「WTTC 忙しいホリデーシーズンの前に旅行の制限が緩和され、移動性を高めるための明確なロードマップと出発計画の包括的なテストが実施されれば、韓国で失われた84,000人の雇用が今年後半に戻る可能性があると考えています。

WTTC 調査によると、モビリティと海外旅行が2021月までに再開された場合、世界のGDPへのセクターの貢献は48.5年に前年比でXNUMX%急増する可能性があります。

世界的な観光団体は、安全な海外旅行の鍵は、出発前の迅速な検査と、ワクチンの展開に加えて必須のマスク着用を含む強化された健康と衛生プロトコルを含む、明確で科学に基づいたフレームワークを通じて達成できると信じています。

これらの措置は、パンデミックによって失われた数百万の雇用を回復するための基盤となります。

また、これらの損失が旅行と観光に依存しているコミュニティや、COVID-19 の制限によって孤立している一般の人々に与えた恐ろしい社会的影響も軽減します。

著者,

ユルゲン・T・シュタインメッツのアバター

ユルゲンTシュタインメッツ

Juergen Thomas Steinmetz は、1977 年にドイツで XNUMX 代の頃から旅行および観光業界で働いてきました。
彼は設立しました eTurboNews 1999年に世界の旅行観光業界向けの最初のオンラインニュースレターとして。

共有する...