ハワイの訪問者のための新しい旅行制限

HTAジョン・デフライ | eTurboNews | | eTN
ジョン・デ・フライズ、ハワイ観光局最高経営責任者

ハワイの病院はほぼ満員で、ICUベッドはほとんど利用できませんが、20,000万人以上の訪問者がまだハワイに到着しています。 Aloha 毎日述べなさい。
XNUMX年の沈黙の後、ハワイ観光局のCEOは現在、訪問者と居住者に旅行ではなく家にいるように促しています。
これは、今日ハワイ州知事のイゲによって繰り返されました。

<

  • ハワイ州知事。 デービッド・イゲは本日、ハワイの住民と訪問者に、現在州の医療施設と資源に負担をかけているCOVID-2021症例の最近の急増により、19年XNUMX月末まですべての重要でない旅行を遅らせるよう呼びかけました。
  • イゲ知事は金曜日にメディアブリーフィングで発表し、次のように述べています。 今はハワイに旅行するのに良い時期ではありません。」 
  • 伊勢知事は、「COVIDの症例数に大きな変化が見られるまでにはXNUMX週間からXNUMX週間かかります。 今旅行するのは危険な時期です。 居住者も訪問者も同様に、すべての人が旅行を重要なビジネス活動のみに減らす必要があります。」


ハワイはまだ訪問者でいっぱいです。 アラモアナショッピングセンター、ワイキキなどのショッピングモール、そしてほとんどのホテルは満員です。 FLightsは完売しましたが、間もなく終了する可能性があります。

観光業は、 Aloha 州。 観光客の到着に対する新たな制限は、ハワイ州のようにこの産業と経済を完全に損なう可能性があります。

最大1000件のCOVID-19の新規症例があり、病院が満員であるため、現時点では観光業は持続可能ではありません。 Aloha 州。 ハワイとその他の米国の当局は経済を健康よりも優先していたが、この間違いは今や明らかであり、それは恐ろしいことである。 島国としてのハワイには、さらに大きな課題があります。

ジョン・デ・フライス、社長兼最高経営責任者 ハワイ観光局 歴史的に秋にそうであったように、訪問者の到着は全体的にすでに減少し始めていますが、訪問者はハワイへの旅行を延期することを検討する必要があることに注意してください。 

「私たちのコミュニティ、住民、そして訪問者業界は、この危機に対処するために協力する責任があります」とDeFriesは言いました。 「そのため、今は旅行するのに適切な時期ではないことを訪問者に強くお勧めします。旅行はXNUMX月末まで延期する必要があります。」


保健省の局長であるエリザベス・チャー博士は、現在の状況の緊急性を強調した。 「COVID症例の急増は、主にコミュニティの広がりによるものであり、その後、居住者が海外のホットスポット地域に飛んで、COVIDを家庭やコミュニティに持ち帰っています」とChar氏は述べています。 「状況が変わらなければ、私たちの医療制度は機能不全に陥り、訪問者を含むあらゆる種類の病気、怪我、状態の医療を必要とする人々は、必要な治療をすぐに受けることが難しいと感じるかもしれません。」

ハワイに拠点を置く World Tourism Network ハワイ観光局とハワイ州知事イゲに行動するよう促した。 この要求は無視され、この出版物が記者会見で質問することを禁止することによって応答されました。

eTurboNews より多くの制限が近づいていると予測され、 これが今日の最初のステップです。

現時点では、オアフ島、カウアイ島、マウイ島、ハワイ島(ビッグアイランド)、モロカイ島、ラナイ島を含むすべての主要なハワイ諸島で旅行制限が適用されています。

これには、現在米国内でワクチン接種を受けていないすべての旅行者に必要な太平洋横断の旅行制限が含まれます。

現時点では、デルタバリアントによって引き起こされたローカルケースの急増により、到着するすべての人のPCRテストを含め、旅行制限が復活する可能性があると予測できます。 Aloha 依然として義務付けられている10日間の検疫を回避するように述べます。

この検査は現在、予防接種を受けていない旅行者にのみ義務付けられています。

10月XNUMX日、州内の次の新しい制限がIge知事によって命じられました。

  • 懇親会は、屋内で10人以下、屋外で25人以下に制限されます。
  • レストランのバーや社交施設の常連客は、グループ間で少なくとも6フィートの距離を維持するパーティーに座ったままにする必要があります(最大グループサイズは屋内で10、屋外で25)。 混ざり合うことはなく、積極的に飲食する場合を除いて、常にマスクを着用する必要があります。
  • 郡は、適切な安全慣行が実施されることを確実にするために、50人以上のためのすべての専門的に後援されたイベントの提案を検討します。 これらの専門的なイベントの主催者は、イベントの前に次の郡機関に通知し、相談する必要があります。 50人以上の専門的なイベントには、郡の承認が必要です。

Juergen Steinmetz、会長 World Tourism Network この発表に応えて言った:HTAがついに発言するのを見てうれしい。 明らかに、これは私たちの家でもあり、ここで起こることはそれを非常に個人的なものにします。 私たちは再びハワイ観光局に、この危険な危機を調整し、対処するために、128カ国のグローバルネットワークと専門家およびリーダーと協力するためのサポートを提供します。

この記事からわかること:

  • 現時点では、デルタバリアントによって引き起こされたローカルケースの急増により、到着するすべての人のPCRテストを含め、旅行制限が復活する可能性があると予測できます。 Aloha 依然として義務付けられている10日間の検疫を回避するように述べます。
  • John De Fries, president, and CEO of the Hawaii Tourism Authority noted that even though visitor arrivals overall are already starting to decline, as is historically the case in the fall, visitors should consider postponing their travels to Hawaii.
  • David Ige today called upon Hawaii residents and visitors to delay all non-essential travel through the end of October 2021 due to the recent, accelerated surge in COVID-19 cases that is now overburdening the state's health care facilities and resources.

著者,

ユルゲン・T・シュタインメッツのアバター

ユルゲンTシュタインメッツ

Juergen Thomas Steinmetz は、1977 年にドイツで XNUMX 代の頃から旅行および観光業界で働いてきました。
彼は設立しました eTurboNews 1999年に世界の旅行観光業界向けの最初のオンラインニュースレターとして。

ニュースレター登録
通知する
ゲスト
4 コメント
最新
最古
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る
4
0
ご意見をお聞かせください、コメントしてください。x
共有する...