アフリカの持続可能な開発目標の実施に関する新しいキガリ宣言の正確なバージョン

アフリカ諸国は、SDGsの達成を加速するためのコミットメントを繰り返します

54週間遅れて、アフリカ経済委員会は本日、キガリ宣言の結論に関する報告書を発表しました。 キガリ宣言は、2022の加盟国すべてで採択されました。 彼らは全員、05年2022月XNUMX日に終了した持続可能な開発に関するXNUMXつの地域フォーラム(ARFSD XNUMX)に参加しました。

キガリ宣言は、アフリカ諸国に対し、パンデミックからの包括的出現を確実にするために、持続可能な開発とCOVID-19回復のための相互に強化する政策を結びつけることを求めています。

この文書は、アフリカ諸国に対し、民間部門、学界、非政府、市民社会、およびその他の利害関係者とのパートナーシップを強化して、強力で機敏で持続可能で回復力のある国家統計を構築するなど、新しいツール、革新的なソリューション、およびテクノロジーを活用することを求めています。システム。 

キガリ宣言の正確な表現

キガリ宣言

私たちアフリカの大臣、そして環境に責任を持つ高官
持続可能な開発、金融、経済および社会開発、
農業、教育、正義、統計、デジタル経済、科学、
技術、首脳、およびアフリカ議会の代表団のメンバー
組合加盟国および政府を代表する専門家および
政府間組織、民間部門および市民社会、
3年5月2022日からXNUMX日まで、キガリでオンラインおよび対面で集まりました。
持続可能な開発に関するアフリカ地域フォーラムの第XNUMX回セッションが開催されました
「より良い前進:グリーンで包括的かつ回復力のある」というテーマの下で
アフリカは2030アジェンダとアジェンダ2063を達成する準備ができており、
ルワンダ大統領ポール・カガメの高い後援の下で、
ルワンダ大統領と政府に感謝の意を表します
フォーラムを主催し、必要なすべての条件を確保した
によってマークされたその作業を正常に完了するための場所にありました
の監視と評価に関する実り多い質の高い議論
達成された進歩、持続可能な分野での経験の交換
アフリカでの開発、および目的とする重要なメッセージの策定
持続可能な開発のための2030アジェンダの実施を加速する
開発とアジェンダ2063:アフリカ連合の、私たちが望むアフリカ、
コロナウイルスの健康と社会経済的影響を考慮すると
病気(COVID-19)のパンデミックは、持続可能なものを達成するための取り組みをロールバックしました
特に開発途上国における開発目標、およびその発散
開発と開発の間のパンデミックからの回復への道
国は、発展途上国にとってより長い回復期間を意味する可能性があります。
気候変動が
アフリカ大陸は、その低炭素フットプリント、での大陸の役割を与えました
温室効果ガスの捕獲、およびその不利な状況を緩和し適応する必要性
気候変動の影響、
で採択されたブラザビル宣言を想起し、再確認する
持続可能な開発に関するアフリカ地域フォーラムの第XNUMX回セッション、
包括的であるためのスケールアップされた持続可能な金融の必要性に留意する
COVID-19危機からの回復と持続可能な供給の加速
アフリカでの開発、
流動性および持続可能性ファシリティの設立を歓迎する
アフリカ諸国の市場アクセスを改善するためのメカニズムとして、そして
特に、グリーン復旧への民間部門の投資の混雑のために
大陸、
で起業家大学の同盟の立ち上げを歓迎します
アフリカとアフリカの技術開発および移転ネットワーク、
経験とベストプラクティスの共有を促進するために設立されました
大陸全体の学術および研究機関の間で、
条約の下で進行中のプロセスへの支持を表明する
2020年以降の地球規模の生物多様性フレームワークを開発する生物多様性
加速された行動を達成するためのグローバルな政策の枠組みとして
生物多様性と持続可能な開発のための変革の道、

  1. の達成を加速するという私たちのコミットメントを繰り返します
    グリーンとグリーンを確保することを含む持続可能な開発目標
    大陸でのCOVID-19パンデミックからの包括的回復
    持続可能な開発を実現するためのXNUMX年間の行動の目的
    目標;
  2. 先進国がへの公平なアクセスを促進することを要求する
    アフリカ諸国がより早く回復できるようにするCOVID-19ワクチン
    COVID-19パンデミック、とりわけ:への適用のモラトリアム
    第65条および第66条の発展途上国、移行措置および
    知的財産権の貿易関連の側面に関する協定の後発開発途上国のメンバー。 および技術支援
    サプライチェーンの効率、技術移転、製造を改善する
    容量;
  3. アフリカ諸国に対し、相互に強化する政策をリンクするよう要請する
    持続可能な開発とCOVID-19の回復により、包括的であることが保証されます
    2030アジェンダの信条に沿ったパンデミックからの出現と
    アジェンダ2063;
  4. アフリカ諸国、汎アフリカ機関、米国に呼びかける
    統計の生成により多くの投資をする国と開発パートナー
    国、地域、世界に情報を提供するために、関連性がありタイムリーなもの
    新しいデータソースによって提供される機会を活用する開発アジェンダ、
    地理空間技術、ビッグデータに関する国連グローバルプラットフォーム
    アフリカの公式統計と地域データハブ、能力開発と国家統計システムの近代化を促進する
    意思決定プロセスに若者を巻き込むアフリカの国々
    持続可能な開発アジェンダに関連する;
  5. 革新的な新しいツールを活用するようアフリカ諸国に呼びかける
    ソリューションとテクノロジー。
    民間部門、学界、非政府および市民社会組織および
    その他、強力で機敏で持続可能で回復力のある国家統計を構築する
    システム;
  6. より回復力のある開発に投資するようアフリカ諸国を招待する
    教育システムと、回復力がありリスクに基づいたアプローチを採用する
    教育セクターでの計画、およびデジタル接続と
    すべての人の学習とスキル開発を達成する能力。
  7. アフリカ諸国に制度を強化するよう呼びかける
    ジェンダーを含む国家戦略を含む、強化するための取り決め
    効果的な実施のための国家の所有権と責任、
    ジェンダー関連の目標と目標の監視と説明責任
    2030アジェンダとアジェンダ2063のすべてのセクターおよびすべてのレベルの政府。
  8. また、アフリカ諸国に制度を強化するよう呼びかける
    海洋の持続可能な利用に関する法規制を施行する能力
    ジェンダーに配慮した包括的なブルーの新しい機会を開くためのリソース
    起業家精神、イノベーション、金融、バリューチェーン、貿易、そして支援
    気候変動に強い社会を構築するための「万里の長城」イニシアチブと
    経済;
  9. 国連システムの実体であるアフリカ人に呼びかけます
    連合委員会、アフリカ開発銀行およびその他のパートナー
    流動性を活用するアフリカ諸国の能力を強化し、
    サステナビリティファシリティおよびその他の革新的な資金調達メカニズム(以下を含む)
    生物多様性と持続可能なための緑と青の債券と債務スワップ
    発達; 10.アフリカ諸国とその開発パートナーに次のことを呼びかける
    地域の能力を強化し、投資を増やし、投資を増やす
    国、小地域、および
    地域開発の枠組み;
  10. グラスゴー気候協定のすべての当事者に、
    カーボンの野心的でリーズナブルな価格、
    パリ協定、アフリカや他の場所の発展途上国が
    ECA/RFSD/2022/L.122-00239 19/20
    気候変動への取り組みを満たすために十分な財源を動員し、
    国が決定する貢献とパリを通じて行われたものを含む
    合意、持続可能な方向への進展を加速させながら
    開発目標とアフリカ諸国が彼らの利益を十分に享受できるようにする
    自然遺産;
  11. 国連システムの実体に、
    コンゴ盆地の国々が持続可能な資金を提供する能力
    コンゴ盆地を支援するためのブルーファンドによる開発
    国が決定する貢献のこれらの国による実施、
    炭素隔離の能力を推定し、生計を立てる
    サブリージョンのユニークな自然資本にリンクされています。 13.国際金融改革の採択を呼びかける
    開始された革新的な資金調達メカニズムを統合するアーキテクチャ
    アフリカ諸国が主導し、アフリカの債務の持続可能性を確保し、支援する
    自然ベースのソリューションの開発とグリーンで持続可能な回復
    COVID-19パンデミックから。 14.アフリカ政府の側に新たな活力を呼びかけ、
    国連システムの実体と開発パートナー
    第三国際のアディスアベバ行動計画の実施
    開発のための資金調達に関する会議。
    国内の資源動員を改善する機会を強化する
    2030アジェンダ、アジェンダに沿った持続可能な予算の原則
    2063年とパリ協定、そして新たな世界的連帯のために
    これらの議題の実施への公的投資は、
    誰も置き去りにしないという原則。
  12. 先進国は彼らのコミットメントを尊重しなければならないことを再確認する
    発展途上国が対応するのを助けるために年間100億ドルを支払う
    気候変動の連鎖的な脅威は、
    アフリカとアフリカの経済成長と
    その人々の生計;
  13. アフリカ諸国にアフリカの可能性を活用するよう促す
    地域の発展を支援するための大陸自由貿易地域協定
    バリューチェーン、特に電池の製造に使用される鉱物のバリューチェーン
    アフリカ諸国がより多くの価値を獲得できるようにするための電気自動車
    グローバルバリューチェーン;
  14. また、アフリカ諸国に投資を増やすよう要請する
    国内総生産の少なくとも1パーセントまでの研究開発、
    アフリカ連合が推奨するように、生成する能力を高めるために
    海洋およびデジタル領域における技術と革新、サポート
    土地と水の生態系の持続可能な利用、そして気候と
    災害-研究や
    医療および健康セクターの開発、脆弱性を軽減し、
    彼らの経済の経済的変革を促進し、生活を改善する
    そして彼らの民族の生計;
  15. さらにアフリカ諸国に投資を増やすよう要請する
    科学の分野における教育のための基礎的なスキルの構築、
    技術、工学、数学、およびのセンターを確立する
    経験とベストプラクティスの共有を促進するための卓越性。
  16. すべての国に、で採用された重要なメッセージを実施するよう呼びかける
    持続可能な開発に関するアフリカ地域フォーラムの第XNUMX回会合。
  17. ルワンダ政府に重要なメッセージを提示するよう要請する
    アフリカを代表して:ハイレベル政治フォーラムの会合で
    持続可能な開発、経済との支援の下で開催される
    5年15月2022日からXNUMX日までニューヨークで開催された社会理事会。 XNUMX番目に
    国連フレームワーク締約国会議のセッション
    気候変動に関する条約; およびその他のサブリージョナル、リージョナル、グローバル
    2030アジェンダの実施を加速するために開催されたフォーラム
    アジェンダ2063。

3月5日から2030日まで開催されたイベントでの閉会の辞で、アフリカ経済委員会(ECA)の副事務局長であるハナン・モーシーは、会議の主な目的はアフリカの進捗状況を確認し、行動を促進することであると説明しました。 XNUMX年の持続可能な開発目標を達成します。 この会議はまた、行動の緊急の優先順位についてのコンセンサスを達成することを目的としており、それはニューヨークのハイレベル政治フォーラムで提示されるキガリ宣言に含まれています。 

モーシー氏は、豊富なインタラクティブな討論と経験の共有を通じて、代表団はキガリでの集会の「目的を集合的に達成した」と述べました。 今後、アフリカは、フォーラムが焦点を当てた4つのSDGs、特に目標5(質の高い教育)、目標14(男女平等)、目標15(水面下での生活)、目標17(生活土地で)、目標XNUMX(パートナーシップ)。 

ルワンダの財務経済計画大臣とARFSD2022事務局長のUzzielNdagijimanaは、加盟国に対し、2030アジェンダとアフリカのアジェンダ2063の達成に向けた取り組みを強化するよう呼びかけました。 」 

彼は、「アフリカがその開発目標を達成できる」という保証として、フォーラムへの参加の多様性、熱心なコミットメント、および審議中に観察された勢いを引用した。 

フォーラムはまた、アフリカの起業家大学の同盟とアフリカの技術開発と移転ネットワークの立ち上げを目撃しました。 

ニジェールとコートジボワールは、2023年XNUMX月に西アフリカで開催される次のフォーラムを主催することに関心を示しました。ARFSD局は、どの国がイベントを主催するかを決定するための協議を行います。 

ARFSD 2022は、アフリカ連合委員会、アフリカ開発銀行、およびその他の国連機関と協力して、ルワンダ政府とともにECAによって組織されました。 フォーラムは、「より良い前進:2030アジェンダとアジェンダ2063を達成する準備ができている環境に配慮した包括的で回復力のあるアフリカ」というテーマで開催されました。 

著者,

ユルゲン・T・シュタインメッツのアバター

ユルゲンTシュタインメッツ

Juergen Thomas Steinmetz は、1977 年にドイツで XNUMX 代の頃から旅行および観光業界で働いてきました。
彼は設立しました eTurboNews 1999年に世界の旅行観光業界向けの最初のオンラインニュースレターとして。

ニュースレター登録
通知する
ゲスト
0 コメント
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る
0
ご意見をお聞かせください、コメントしてください。x
共有する...