タンザニアの政治体制はニエレレの遺産を踏みにじる

(eTN)–「私たちの野生生物の生存は、アフリカの私たち全員にとって重大な懸念事項です。

<

(eTN)–「私たちの野生生物の生存は、アフリカの私たち全員にとって重大な懸念事項です。 彼らが住む野生の場所にあるこれらの野生の生き物は、不思議とインスピレーションの源として重要であるだけでなく、私たちの天然資源と私たちの将来の生活と幸福の不可欠な部分です。

「私たちの野生生物の信頼を受け入れるにあたり、私たちは子供たちの孫がこの豊かで貴重な遺産を享受できるように全力を尽くすことを厳粛に宣言します。

「野生生物と野生の場所の保護には、専門知識、訓練された人材とお金が必要です。私たちは、アフリカ大陸だけでなく他の地域にも影響を与えるこの重要な課題に協力してくれることを他の国に期待しています。世界も。」

これは、1961年に独立前のアルーシャ宣言で、タンザニア国民の父であり、タンザニア連合共和国の創設者であるジュリウスK.ニエレレからの引用です。

先週末の選挙演説でのキクウェテ大統領の発表は、「セレンゲティの道は進む」というもので、アルーシャ宣言で独立直前に誓った創設者の父ジュリウス・ムワリム・ニエレレが残した遺産に直面して、激しい打撃を受けました。セレンゲティを保護し、人類すべてに属する世界遺産としてのその重要性を認識しました。 それはまた、これらだけでなく、キクウェテがしばしば彼の政治的指導者およびインスピレーションとして説明したニエレレの他の「教え」からの完全な逸脱でもあります。

移住する野生生物の世界で最後の大群のXNUMXつである、広大な荒野を横切る非常に物議を醸す高速道路を建設する計画は、過去に繰り返し敗北しましたが、大規模なキャンペーンの寄付と組み合わされたとされる産業鉱業の利益は困難です今回成功するために仕事で。 世界銀行、アフリカ開発銀行、東アフリカ開発銀行、欧州投資銀行などの国際金融機関は、独自の環境ガイドラインがそのような愚行に触れることを禁じているため、そのようなプロジェクトに資金を提供することを躊躇します。すでに保護NGO、市民社会、そして世界中の何千人もの個人による展開中の手紙と電子メールキャンペーンによって彼ら自身の玄関口で形成されています。 そのような協調した努力は、通常、ローンと助成金の申請を評価する作業にスパナをすばやく投げ込み、これらの二国間および多国間機関は、代替ルートが利用可能な場合、自分の裏庭で影響力のあるNGOの怒りを被る可能性はありません。

その代替ルートは、北部ルートよりも市場や都市中心部にアクセスできる何百万人もの人々に利益をもたらすでしょうが、一部のタンザニア政府の政治家によって実行不可能であるとして却下されました。 それでも、公式のタンザニアの多くは、彼らが利用できる専門家のアドバイスに直面して、その代替ルートの選択肢を完全に否定していなくても、確かに無視しています。 サザンルートは、公園を通るルートに反対するウェブサイトに見られるように、より多くの村や生産的な農業地域のアクセスニーズを満たし、現在の公園道路の提案が確保しているように見えるタンザニアのまさにその部分を接続しています。 先週の政府による公園セクションの「舗装されていない」マイナーな下り坂は、商業道路としての性質が最小限であり、たとえマラムだけで建設されたとしても、公園のターマックの両端にあるため、雷鳴のトラックを引き付けます。それらを手招きします。 他の政府当局者は、「セレンゲティを通る既存の道路」を指摘しており、「道路」という用語を公園当局によって確立および維持されている種類の道路と便利に混ぜ合わせています。 これらのトラックは狭く、サファリ4x4でさえも歩行速度ですれ違うことがよくありますが、提案されている商用道路は、大量の交通がすれ違うか追い越しが容易な標準幅です。

より低い基準の融資を適用し、環境保護の問題を習慣的に無視することが知られている国々は、譲歩と巨額の利益の希望を確保するために前進し、資金を提供する可能性が高く、最終的にタンザニアに深い穴を残すことが確立されています地面、破壊され汚染された環境、そして生物多様性の喪失とセレンゲティの大きな群れは、天然資源を枯渇させ、おそらくより多くの貧困を残しました。 興味深いことに、それは「通常の容疑者」の国のXNUMXつであり、象牙とサイの角の密輸がメディアで取り上げられ、極東のその国の多くの市民が関与したとして逮捕されたときに常にニュースになっています。東アフリカだけでなく、問題がさらに深刻な大陸のさらに南下でも、象牙の密輸と密猟作戦が行われています。

セレンゲティ国立公園連合は、それぞれの自国政府と世界的機関にロビー活動を行い、タンザニアの計画を公開するために焦点を移す必要があることが明らかになりました。これにより、道路のルートまで少なくとも一時的なステータスを国に付けることができます。はセレンゲティの南側に移され、手元の情報によると、人口の大多数が道路のリンクから恩恵を受けるでしょうが、もちろん、将来の鉱夫、彼らの設備、物資へのアクセスルートを長くします。

先週、大統領がタンザニア国外からの道路に反対していることを指摘したとき、技術的には正しいが、タンザニア国内のプロジェクトへの反対意見を首尾よく口ずさみ、ウェブベースのメディアだけに残したことの確認でもある。彼ら自身のメディアが彼らを失望させ続けているので、タンザニアの人々への情報。 この特派員に長年知られているメディアの連絡先でさえ、この問題について電話やメールで話し合うことすら恥ずかしがり屋になっており、XNUMX人はほぼ同じ回答をしています。私を危険にさらしてください。 私たちはインターネットに書かれていることを見て感謝していますが、タンザニア人は本当にそれに反対することはできません。 この道に完全に反対した元タナパ首長に何が起こったのかを覚えておいてください。」

セレンゲティは過去60年間、世界が耳を傾けたスローガンであり、セレンゲティやタンザニアの友人たちが海外から巨額の資金と多くの支持を集めましたが、このプロジェクトがどれだけ長く続くのかどうぞ?

このプロジェクトは、以前に実施された利用可能な予測と研究によれば、セレンゲティの群れの移動パターンに対する特定の死刑判決です。

関連する、そして本当に皮肉な開発の状況下で、先週、オルドヴァイ渓谷を含むンゴロンゴロ保全地域は、セレンゲティと並んでユネスコの世界遺産に登録されました。現在提案されています。

@stopserengetihwを介してTwitterで開発や新しい投稿や記事をフォローするか、公式Facebookサイトにサインアップして定期的にアクセスし、www.facebook.com /?ref = home#!/ pages / STOP-THEを介して独自のコメントや投稿を投稿してください。 -SERENGETI-HIGHWAY / 125601617471610?ref = ts。

この記事からわかること:

  • It has been established that countries applying lesser standards for loans and known to habitually ignore the issues of environmental protection, are likely to step forward and offer funding against securing concessions and the hope of huge profits, leaving Tanzania in the end with deep holes in the ground, a wrecked and poisoned environment, and the loss of biodiversity and the big herds in the Serengeti,….
  • International financing institutions like the World Bank, the African Development Bank, the East African Development Bank, the European Investment Bank, and others will be reluctant though to fund such a project, as their own environmental guidelines prohibit them from touching such follies and as opposition is already forming on their own doorsteps by conservation NGOs, civil society, and an unfolding letter and email campaign by thousands of individuals from around the world.
  • Plans to build the hugely controversial highway across the sprawling wilderness, home of the one of the last of the world's great herds of migrating wildlife, have repeatedly been defeated in the past, but industrial mining interests, allegedly combined with huge campaign donations, are hard at work to succeed this time around.

著者,

リンダ・ホーンホルツのアバター

リンダ・ホーンホルツ

の編集長 eTurboNews eTN本社に拠点を置いています。

共有する...