オートドラフト

私たちを読んでください | 私たちに耳を傾ける | 私たちを見てください | SOULNATIONに ライブイベント | 広告をオフにする | Live |

この記事を翻訳するには、あなたの言語をクリックしてください。

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

ヒマーチャルでのシーズン初の降雪は観光客を立ち往生させます

000_1196640220
000_1196640220
著者 エディタ

ムリ、ヒマーチャルプラデーシュ州(eTN):ヒマーチャルプラデーシュ州は昨日、今シーズン最初の降雪を受けましたが、州を訪れるすべての観光客を元気づけることはできませんでした。 なぜなら、雪が世界で最も高い自動車道のXNUMXつであるロータン峠を塞いだため、それらの多くは立ち往生していたからです。

ムリ、ヒマーチャルプラデーシュ州(eTN):ヒマーチャルプラデーシュ州は昨日、今シーズン最初の降雪を受けましたが、州を訪れるすべての観光客を元気づけることはできませんでした。 なぜなら、雪が世界で最も高い自動車道のXNUMXつであるロータン峠を塞いだため、それらの多くは立ち往生していたからです。

何十人もの観光客がロータンからXNUMXキロ離れたムリに連れてこられ、そこで食料と避難所が提供されました。

ムリ近くのパルカン村の長であるサンダーシンは、村人たちが手を組んで観光客を救出し、必要なものを何でも提供したと語った。

「SDM(Sub Divisional Magistrate)は、多くの人々がムリで立ち往生していることを私たちに知らせました。 私はすぐに行動に移し、人々に話し、村人を集めてムリに到着しました。 ムリで立ち往生した人々は非常に悪い状態でした」とシンは言いました。

「ムリの道端の飲食店と小さなホテルは、全面的な協力を拡大しました。 彼らは観光客に食べ物と避難所を提供した」と彼は付け加えた。

ここでの新婚旅行で妻を連れていたジャスプリートは、立ち往生するのは悪夢だと言った。

「昨日の朝からロータン峠で立ち往生しています。 私たちは警察に電話さえしました。 彼らは私たちの言うことに耳を傾けましたが、とても遅かったです。 それが暗くなると述べたとき、私たちは自分で降り始めました。 一晩中旅行した後、午前9時か10時にこの場所に到着しました」と彼は言いました。

当局によると、この地域のより高い谷には約300人の観光客が立ち往生しています。

ロータン峠は、ラホール・スピティの谷へのこの地域で唯一のリンクであり、目がくらむようなヒマラヤの高さを越えてインドとチベットの国境近くを走っています。

ロータン峠は、何年にもわたって数え切れないほどの命を奪った極限状態のため、文字通り「死者の塚」を意味します。 天気は予想外に変化し、気温は摂氏マイナス40度まで下がります。

dailyindia.com