オートドラフト

私たちを読んでください | 私たちに耳を傾ける | 私たちを見てください | SOULNATIONに ライブイベント | 広告をオフにする | Live |

この記事を翻訳するには、あなたの言語をクリックしてください。

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

6000人のコロナウイルスが死んだと報告されていない:死体が歩道に残った

数千人が死亡し、歩道に遺体が山積みになっている:エクアドルはすべてを間違えた
covideath

エクアドルは公式にコロナウイルス感染の9022例を報告し、456人が死亡した。 国は1009が回復し、7,558のアクティブなケースが残っていると言いました。 26万人あたりXNUMX人が亡くなりましたが、これは比較的少ない数ですが、残念ながら、この南米の国が扱っている現実ではありません。

エクアドルで5,700番目に大きな大都市であるグアヤキルの路上に遺体が山積みになっていることは報告されていないが、その数は約XNUMX人の追加の死者によって減少しているようだ。 良い時期には、グアヤキルは魅力的な街であり、観光客を魅了します。

経済政策研究センターは、人々の生活に影響を与える最も重要な経済的および社会的問題についての民主的な議論を促進しています。 センターは次のような報告を発表しました。

「グアヤキルの隔週の平均死亡者数を超えるこれらの5,700人の死亡者が #COVID19 犠牲者、 #Ecuador この期間に地球上で一人当たりの死亡者数が圧倒的に多い国になるでしょう。」

これを考慮に入れると、エクアドルは現在、ラテンアメリカとカリブ海で一人当たりのCOVID-19の死亡者数が最も多く、COVID-19の症例数は一人当たりで70番目に多い。 では、エクアドル、特にグアヤキル市は、全国的な症例のXNUMX%を占めており、どのようにしてこの点に到達したのでしょうか。

16月6703日、遺体安置所の危機を担当する政府高官であるホルヘ・ワテッドは次のように発表しました。「グアヤス州では、15月のこの2000日間で約15人が死亡しています。 グアヤスの通常の月平均は約5700人の死者です。 19日後、COVID、推定COVID、自然死など、さまざまな原因による約XNUMX人の死亡の違いが明らかにあります。」 翌日、内務大臣[Ministerio de Gobierno]マリア・ポーラ・ロモは次のように告白します。「当局として、これらすべての症例がCOVID-XNUMXであることを確認できますか? これらのケースがそのように適格であると言ういくつかのプロトコルがあるので私はできませんが、私は情報を提供し、少なくともこのデータの大部分、彼らの唯一の説明はそれらが伝染の一部であるということですグアヤキルとグアヤスにあった震源地。」

啓示は驚くべきものです。 これは、COVID-90による死亡者の19%が政府によって報告されていないことを示唆しています。 グアヤキルの隔週の平均死亡者数を超えるこれらの5,700人の死者がCOVID-19の犠牲者だったとすると、エクアドルはこの期間に地球上ではるかに高いCOVID-19一人当たりの死者数を誇る国になるでしょう。 他の国が最終的に過少報告を示したとしても、そのような大規模な過少報告を理解することは困難です。 では、エクアドル、特にグアヤキル市は、全国的な症例の70%が確認されており、どのようにしてこの時点に到達したのでしょうか。

29年2020月19日、エクアドル政府は、COVID-149の最初の症例を検出したことを発表しました。これにより、ラテンアメリカでブラジルとメキシコに次ぐ41番目の国になりました。 その日の午後、当局は、グアヤキルからXNUMXマイル離れたババオヨ市の何人かとマドリッドからエクアドルへの飛行機の乗客を含む最初のCOVID患者と接触した可能性のあるXNUMX人を見つけたと主張した。

翌日、政府はさらに19人が感染したと発表し、一部はグアヤキル市で感染した。 これらの数値は大幅に過小評価されており、多くの人が症状を示す前に病気にかかっていたことがわかりました。 実際、エクアドル政府はその後、実際の数に近い可能性のある独自の遅い予測を確立しました。13月347日に発表したCOVID-21に感染した397人ではなく、より正確な数値はおそらく2,303でした。 そしてXNUMX月XNUMX日にXNUMX人が陽性であると報告したとき、伝染はおそらくすでにXNUMXに拡大していた。

早い段階から、グアヤキルとその周辺はウイルスの拡散によって最も影響を受けているように見えました。 それにもかかわらず、感染を遅らせるための最初の対策は遅れており、実施するのはさらに遅かった。 4月19日、政府はグアヤキルでのリベルタドーレスカップサッカーゲームの開催を承認しました。これは、多くのコメンテーターが市内でのCOVID-17,000の大発生の主な原因であると非難しています。 8人以上のファンが参加しました。 XNUMX月XNUMX日に、もうXNUMXつの小さなナショナルリーグの試合が行われました。

14月中旬までに、感染者の数が急速に増加したにもかかわらず、多くのグアヤキレニョスは、社会的距離があったとしても最小限で生活を続けました。 伝染はまた、都市の特定の裕福な地域、たとえば、当局が外出禁止令を発行した後でも、サンボロンドンの郊外の自治体にあるラプンティージャの裕福なゲートコミュニティで積極的に広がったようです。住民は混ざり続けた。 有名な結婚式には市内の「最高級」の一部が出席し、当局は後に少なくとも15回の結婚式とゴルフの試合をキャンセルするために介入しました。 XNUMX月XNUMX日とXNUMX日の週末、グアヤキレニョスはプラヤスとサリナスの近くのビーチに集まりました。

12月の第250週の終わりまでに、状況は急激に悪化しました。 13月19日、政府はついに学校を閉鎖し、海外からの訪問者のチェックを確立し、集会を30人に制限すると発表した。 XNUMX月XNUMX日、エクアドルで最初のCOVID-XNUMXによる死亡が報告されました。 同日、政府は、いくつかの国からの訪問者に検疫を課すことを発表しました。 XNUMX日後、政府は集会をXNUMX人に制限し、すべての国際線の到着を停止しました。

18月XNUMX日、グアヤキルの保守的な市長、シンシアビテリは、大胆な政治的スタントを試みました。 彼女の街での感染の増加に直面して、市長はグアヤキルの国際空港の滑走路を占領するように市営車両に命じました。 したがって、国際基準の明らかな違反において、ヨーロッパ市民を母国に送還するために送られたXNUMX機の空のKLMおよびイベリア航空機(乗務員のみ)は、グアヤキルに着陸することを妨げられ、キトへのルート変更を余儀なくされました。

18月7日、政府はついに外出禁止令を課した。 翌日、夜間外出禁止令が午後5時から午前4時(グアヤキルでは午後2時から)に課され、その後、全国で午後XNUMX時から延長されました。 XNUMX日後、グアヤス州は国家安全保障地帯として宣言され、軍事化されました。

生計が日々の収入に依存している何十万もの特権の少ないグアヤキレニョスにとって、政府が人口の基本的なニーズをカバーするための前例のないプログラムに介入できなければ、家にいることは常に問題になるでしょう。 労働力の高い割合が非公式でサラリーマンではないため、家にいる人々のために失われた収入の影響に対して特に脆弱であるため、グアヤキルは多くの点で発展途上国の脆弱な都市環境の典型的な例です。

23月60日、政府は最も脆弱な家族のために400ドルの現金送金を発表し、後に実施を開始しました。 最低賃金が月額XNUMXドルであるエクアドルのドル化経済の文脈でのXNUMXドルは、極度の貧困との闘いにおける重要な補足となる可能性があります。 しかし、他の経済活動を行うことを禁じられている多くの人々の生存を保証することは適切であるとはほとんど考えられません。 さらに、政府の申し出を利用するために銀行の前に膨大な数の人々が並んでいるという最近のイメージは、人々が家にいることを目的としている場合、警戒を呼び起こすはずです。

21月2日、カタリナ・アンドラムニョ保健相が辞任した。 その朝、彼女は記者会見で、23万個のテストキットを受け取り、まもなく到着すると発表しました。 しかし、2月200,000日、彼女の後継者は、XNUMX万個のキットが購入されたという証拠はなく、XNUMX万個しか購入されていないと発表しました。

モレノ大統領への辞表の中で、アンドラムニョは、政府が緊急事態に直面するために彼女の省に追加の予算を割り当てていなかったと不満を述べた。 これに対し、財務省は、保健省には未使用の資金が豊富にあり、2020年度に割り当てられたものを使用してからさらに請求する必要があると主張した。 しかし、これは口で言うほど簡単ではありません。閣僚予算への事前承認された支出は、特に大規模な予期せぬ活動のために流動性を解放することを必然的に困難にするからです。

XNUMX月の最後の週に、グアヤキルの通りに捨てられた死体の不穏な画像がソーシャルメディア、そしてその後すぐに国際的なニュースネットワークに殺到し始めました。 政府は反則を叫び、海外に居住し、市民革命の政治運動の指導者に対する迫害にもかかわらず、依然としてエクアドルの政治における主要な野党の人物であるラファエル・コレア前大統領の支持者によって押された「偽のニュース」であると主張した。 オンラインで投稿されたいくつかのビデオはグアヤキルで起こっていたことに対応していませんでしたが、多くの恐ろしい画像は完全に本物でした。 CNNは、遺体が通りに残されていると報告しました。 BBC, ニューヨークタイムズ, ドイツウェーブ, フランス24, 保護者, エル·パイス、および他の多く。 ラテンアメリカの大統領の何人かは、エクアドルで起こっている出来事を自国で避けるべき警告の例として言及し始めました。 エクアドル、特にグアヤキルは、突然ラテンアメリカにおけるパンデミックの震源地となり、その潜在的な破壊的影響のショーケースになりました。

それでも、モレノ政府の対応は否定されています。 海外の政府大臣と外交代表は、それをすべて「偽のニュース」として非難するインタビューを行うように言われた。 スペインのエクアドル大使は、政府を不安定化させるためにコレアと彼の支持者によって広められたように、「おそらく歩道にある死体に関するものを含む誤った噂」を非難した。 その試みは裏目に出た。 グローバルメディアは、エクアドルで展開されているドラマの報道に、政府の真面目な否定主義を追加しました。

1月19日、エルサルバドルのナジブ・ブケレ大統領がツイートした後、「エクアドルで何が起こっているかを見た後、私たちはウイルスが何をするかを過小評価していると思います。 私たちは警戒心を持っていたのではなく、保守的でした。」 モレノは次のように答えました。「親愛なる大統領の皆さん、明確な政治的意図を持った偽のニュースをエコーし​​ないようにしましょう。 私たちは皆、COVID-XNUMXとの戦いに力を注いでいます! 人類は私たちが団結することを要求します。」 その間、死体は山積みを続けた。

グアヤキル当局は27月31日、これらの放棄された遺体は集団墓地に埋葬され、霊廟は後で建てられると発表しました。 これは国民の怒りを引き起こした。 政府はこれは当てはまらないと言うために介入することを余儀なくされたが、それが行動するのにさらにXNUMX日かかった。 XNUMX月XNUMX日、途方もない圧力の下で、モレノ大統領はついに問題に対処するためのタスクフォースを任命する決定を下した。

機動部隊長のホルヘ・ウォート氏は1月19日、この問題は、所有者と労働者が死体の取り扱いを通じてCOVID-19の感染を恐れていたいくつかの葬儀場が決定したという事実に一部起因していると説明した。危機の間に閉鎖する。 これは、COVID-XNUMXによる死亡者の増加に加えて、ボトルネックを生み出し、タイムリーな埋葬を妨げていました。 モレノ政府が葬儀場への介入や、増え続ける遺体を管理するための冷蔵インフラストラクチャ(トラック、クーラーなど)などの他の緊急の民間資産の動員に失敗したため、ボトルネックは徐々に拡大していました。

死体の数が増え、人々が伝染を恐れたのと同じくらい、致命的な危機はCOVID-19の結果でした。 しかし、ボトルネックは他の死因による身体の管理に影響を及ぼしました。 システムは単に崩壊しました。 さまざまな能力の医療従事者が感じる恐怖を含む、伝染の恐怖が適切な制度的対応の弱体化の決定的な要因であったかどうかを評価するには、より多くの証拠が必要です。

特別タスクフォースは、少なくとも埋葬を待っている遺体の未処理分を減らしたようですが、問題はまだ解決されていません。 フランス24は、機動部隊から派遣された警察官によって、通常の経路の外にある人々の家から800近くの遺体が拾われたと報告した。 別の緊急措置は 段ボールの棺の使用、これはまた、多くの国民の怒りを助長しました—物理的な距離政策の真っ只中にソーシャルメディアで表現されました。 これらの極端な措置は、COVID-19による死亡者の公式数は信頼できないという考えを大胆にしています。 どうして数百人の死が突然国をそのような混乱に陥れることができたのでしょうか? 600年2016月の地震でXNUMX人以上が数秒で亡くなったとき、エクアドルはそのような結果に直面しませんでした。 時間は、これらの疑惑が完全に正当化されたことを確認したようです。

COVID-19危機に関連する他の、より構造的で長期的な問題があります。 モレノ政権は、国家の規模を縮小する必要性を確信し、IMFからの圧力を受けて、公衆衛生に悪影響を及ぼしました。 ヘルスケアへの公共投資は、306年の2017億130万ドルから2019年には2019億3,680万ドルに減少しました。オランダ国際社会研究所の研究者は、4.5年だけで、エクアドル保健省からXNUMX人のレイオフがあり、省。

2020年2,500月初旬、医療従事者組合Osumtransaは、カーニバル休暇中(3,500月22日から25日)にさらに8人から2019人の医療従事者に契約が終了することを通知されたことに抗議した。 これは大臣の一時解雇をおよそ400パーセントに引き上げたでしょう。 そしてもちろん、XNUMX年XNUMX月、エクアドルはキューバとの保健協力に関する合意に終止符を打ち、年末までにXNUMX人のキューバ人医師が帰国しました。

危機の際にリーダーシップ、信頼、そして良好なコミュニケーションが重要である場合、モレノ大統領の承認率が12〜15%の間で変動するという事実は、1979年にエクアドルが民主化されて以来、どの大統領にとっても最低のいくつかです。 モレノ政権の現在の人気の欠如が、集団的犠牲を要求し、法の支配を支持する能力を大きく妨げていることは疑いの余地がありません。 したがって、タスクフォースの唯一の1月2,500日の公開演説の長は、政府を真剣で有能で説明責任のあるものに見せようとする必死の試みのように聞こえた。 Watedは、事態が良くなる前に事態がさら​​に悪化するだろうと予測し、グアヤス州だけでもパンデミックで3,500人からXNUMX人が死亡すると述べた。 これはまだ来るべき啓示に欠けていました。 しかし、Watedは、これまでに発表されたものよりもはるかに大きな死者数と思われるものに対して、エクアドルの人々を心理的に準備していましたか?

ウォーテッドの承認は、モレノ政府からの新しいアプローチを引き起こしたようです。 モレノ氏は2月19日の国民への演説で、「これが苦痛であっても」COVID-65の犠牲者に関する情報をより透明にすることを約束しました。 彼は、「感染者の数であろうと死亡者の数であろうと、登録簿は過小評価されている」ことを公に認めた。 しかし、古い習慣は一生懸命に死に、モレノは再び「偽のニュース」を非難し、前任者であるコレアの下で発生した公的債務の現在の経済的困難を非難した。 モレノは、前政権末期の公的債務はわずか38億ドル(現在は50億ドルを超えている)であると彼の政府自身の数字が示しているにもかかわらず、コレアは彼に7.7億ドルの公的債務を残したと主張した。 致命的な危機の真っ只中にあるこのすべての悲惨さは、大統領の信頼性のギャップを改善するのにほとんど役立たないでしょう。 世論調査によると、モレノの信頼性はXNUMX%に過ぎません。

1,600日後、大統領の透明性の呼びかけに後押しされて、副大臣は19人の公的医療従事者がCOVID-10に感染し、417人の医師がウイルスのために死亡したと報告した。 しかし翌日、保健大臣は彼の代理を非難し、1,600人の医療従事者だけが病気になったと言った。 XNUMX人は単に感染する可能性のある人を指しています。 それにもかかわらず、これらの入院は、彼ら自身の安全と彼らの家族を危険にさらす危機に取り組むための設備が整っていないという医療従事者の繰り返しの不満に信憑性を与えました。

そして4月2021日、この表面的な政府の誠実さの突然の繁栄の中で、オットー・ソネンホルツナー副大統領は、別の正式なテレビ演説で、エクアドルの「国際的イメージ」の悪化について謝罪した。 XNUMX年XNUMX月の選挙で有望な候補者であるソネンホルツナーは、危機に対する政府の対応のリーダーとしての地位を確立しようとしましたが、パンデミックを悪用して彼のイメージを宣伝したとしても非難されています。 ソネンホルツナーがリーダーシップを発揮することに成功したのか、それともエクアドルのパンデミックと死体安置所の危機に対する劇的な管理ミスが彼の政治的野心に致命的な打撃を与えるのかは、時が経てばわかるでしょう。

エクアドル政府は、ソネンホルツナー副大統領の謝罪からさらに12日かかり、誰もが長い間疑っていたことを最終的に認めました。政府による403 COVID-19の死亡報告は架空のものであり、おそらくパンデミックによる死傷者の10%未満でした。

エクアドルのCOVID-19災害は、現在、国の現在の指導者が克服するための設備が整っていないように見える割合を獲得しています。 悲しいことに、グアヤキルの人々にとって、苦しみはまだ終わっていないようです。