レバノンは、この夏の観光シーズンをこれまでで最も成功したと呼んでいます。 訪問者は、GeorgesBoustanyが所有するLazyBuspcaleビーチクラブに群がりました。 しかし、流入は国の戦争で弱体化したインフラストラクチャに負担をかけたため、12月下旬にレイジーBはXNUMX日約XNUMX時間の電力しか得られず、それでも電圧が非常に低かったため、ブスタニーはディーゼル燃料でそれを増強することを余儀なくされました発生器。 水道水が信頼できないため、クラブも私有の井戸に依存していました。 「機能しているのは電話だけです」とブスタニーは苦笑しました。
イスラエルとイスラム過激派グループのヒズボラとの戦争後のXNUMXつの夏は、ベイルートの一部を廃墟に残し、観光客は国境を争い、首都のビーチクラブ、モール、レストランは再び満員になりました。 群衆には多くの帰国したレバノン人駐在員が含まれていました。 保守的なペルシャ湾地域からの観光客は、ベイルートの自由な雰囲気、焼けるように暑いナイトライフ、そして穏やかな天気に惹かれました。 そしてヨーロッパとアメリカの冒険を求める人たち。
しかし、国の数十年前の暴力と平和のサイクル、およびその政治的行き詰まりによって引き起こされたインフラストラクチャの問題は明白でした。 4年に残酷な15年間の内戦が終結して以来、1990万人の市民に基本的なサービスさえ提供するのに苦労してきた、不自由な分断された州は、今年末までに推定2万人の訪問者を突然収容しなければなりませんでした。 1.4年の1974万の以前の記録からXNUMX万。
その結果、イスラム教徒の聖なる月であるラマダンのシーズンが終わりに近づいていたとしても、停電が長くなり、水不足が大きくなり、交通渋滞が発生し、国ののんきなイメージが損なわれ、経済の他のセクターが減速しました。
「道路にはたくさんの賃貸物件があり、交通量は基本的に30倍になり、特にベイルートを離れています」と、首都への毎日の通勤にXNUMX倍の時間がかかる建築家のBoulos Douaihyさん（XNUMX歳）は述べています。 「私は雰囲気があまり好きではありませんが、それは国にとっては良いことです。」
内戦とその後の数年間の二極化された、調整の悪い政府は、完全に修復されなかったレバノンのインフラストラクチャにギャップのある穴を残し、違法なインターネットプロバイダー、民間の発電機マフィア、淡水タンカーのアドホックネットワークを何年にもわたって生み出しました、およびバレーパーキング。
「レバノンには常に代替手段があります」と、レバノンのレストランとカフェのオーナーのシンジケートの責任者であるポール・アリスは言いました。
しかし、余分なコストはビジネスオーナーの負担となり、顧客の価格を押し上げる可能性があります。 この夏は外食産業にとって有益な夏であることが証明されたが、現在の状況は持続不可能であるとアリス氏は述べた。 「新政府が結成されるまで、私たちはそれに対処しなければなりません、そして彼らはより良い何かを計画し始めます」と彼は言いました。
スンニ派イスラム教徒の億万長者サード・ハリーリーの差し迫った政府に対する熱意は衰えつつあり、その米国とサウジアラビアが支援する政党の連立は、XNUMX月の選挙で過半数を再確認したが、それ以来、多くの挫折に苦しんでいる。 内閣の結成の遅れは、レバノンの大げさな政治家が観光収入をかき集めて政府を形成したり、互いに戦ったりするのに忙しすぎたという冗談を言った。
ビーチクラブのオーナーであるブスタニーは、この夏、電気と水が彼の最大の悩みであったことに感謝しました。 レイジーBは、2006年の戦争のわずかXNUMX日前に開業し、地中海に大量の石油を流出させた発電所など、レバノンのすでに脆弱なインフラストラクチャの多くに深刻な被害を与えました。
戦争の後には、ハリリのいわゆる14月2008日の連立とヒズボラ主導の反対派との間のXNUMX年間の戦闘が続き、この対決は国を別の内戦に引きずり込みました。 レバノンの争う派閥間のXNUMX年XNUMX月の合意は、国内の平和を弱体化させた。
「彼らが私たちに政治的安定を与えれば、私たちは多くのことをすることができることを証明しています」とブスタニーは言いました。
レバノンの激動の過去を通して、観光業は主に夏の間に訪れる海外に住む何百万人ものレバノン人からの主要な収入源であり続けました。 それでも、観光当局は、政府がレバノンを海外に宣伝するためにほとんど費やしていないと言います。
観光省の顧問であるジョセフ・ハイマリは、観光業が昨年レバノンの経済に7億米ドルを貢献したと推定しました。これは国内総生産の約XNUMX分のXNUMXです。 しかし、十分な広告予算がなければ、「私たちはメッセージを発信するために…メディアに依存しています」と彼は言いました。
挑戦にもかかわらず、観光業は、国の政治的および宗派間の戦いに巻き込まれることが多い、怠惰で未熟な若者に仕事を提供できる数少ない産業のXNUMXつであるとハイマリは言います。
「観光は政府の最優先事項としてリストされるべきです」と彼は言いました。 「しかし、観光業を拡大するには、道路、電気、水などの適切なインフラストラクチャが必要です。」
