家族:クルーズスタッフは死を防ぐためにもっとや​​るべきだった

マレーネとドンブライスは、ドンの最近の引退を祝うために昨年の夏に豪華クルーズ船に乗り込んだとき、53年結婚していた。

彼らは、オランダアメリカのmsロッテルダムに乗ってヨーロッパで最も人気のある寄港地を訪れるクルーズを過ごすことを計画しました。

「そして、それ以降は終わりの始まりだったと思います」とマーリーンは語った。

マレーネとドンブライスは、ドンの最近の引退を祝うために昨年の夏に豪華クルーズ船に乗り込んだとき、53年結婚していた。

彼らは、オランダアメリカのmsロッテルダムに乗ってヨーロッパで最も人気のある寄港地を訪れるクルーズを過ごすことを計画しました。

「そして、それ以降は終わりの始まりだったと思います」とマーリーンは語った。

クルーズの2629日後、ドンブライスはキャビンXNUMXの床で亡くなりました。

「彼らは彼を毛布で覆いました、そしてそれは私が彼に会った最後でした。」

ロリ・ヴァーガは、船でより良い医療を受ければ、父親は今日も生きていると確信しています。

「私の両親はクルーズに参加していましたが、医療スタッフが休暇中だったようです」と彼女は言いました。

問題解決者は、船上での医療記録と、近くのキャビンに滞在した妻とXNUMX人の乗客(ロビンサウスワードとディアナソイセス)の思い出を使用して、ドンの人生の最後のXNUMX日間をつなぎ合わせました。

「特に船に良い医療があると言われたとき、これはおそらく起こり得なかった」とディアナは言った。

XNUMX日間の試練の初日、ドンは嘔吐していました。

医療記録によると、彼は看護師と船医のマーク・ギブソンから症状を和らげるための薬を受け取った。

しかし、XNUMX日目にドンは悪化し、家族によれば、彼の医療も悪化しました。

マレーネ・ブライスは、彼女がその病気の夫を見たことがないと言いました。

午前5時10分、彼女は看護師を呼んだ。

記録によると、看護師は夫婦の小屋に来ましたが、バイタルサインはなく、体温だけで、ドンに嘔吐と下痢を止める薬を与えました。

それでも、看護師はドンが他の乗客から遠ざけられるほど病気であると感じました。

「彼女は彼を見て、 『あなたは検疫下にあります、あなたはこの部屋を離れてはいけません』と言いました。」

マレーネは、オランダアメリカのスタッフがドンが部屋を出たら、彼らは両方とも船から追い出されるだろうと彼女に言ったと言います。

11日目の午前20時XNUMX分、マーリーンはドンがもっと悪いと言った。 彼は弱く、混乱し、執拗な咳をしていました。

医療記録は、マーリーンが診療所に電話し、ギブソン博士に話しかけたことを示しています。

ギブソンはキャビンに来ませんでした。 代わりに、記録は彼がマーリーンにドンクラリチンとイモジウムを与え続けるように言ったことを示しています。

「私たちは彼が非常に弱いと感じました」と乗客のロビン・サウスワードは思い出します。

Deanna Soisethは、Marleneが非常に心配していて、Donがこれ以上良くなっていないと感じたと言いました。

その夜の5時30分、マーリーンはとても心配していたので、ギブソン博士にキャビンに来るように懇願するために診療所に行ったと言います。

「そして、時間がなかったので、彼は来ることができませんでした」と彼女は言いました。

マレーネは、ギブソン博士が午後6時に診療所を閉鎖すると彼女に言ったと言います。彼は翌朝の午前8時にドンに会うでしょう。

それでも、医師のメモによると、ドンは改善していました。「エネルギー、食欲を改善する…。 水分を摂取している」と彼らは読んだ。

しかし、Marleneはそれは意味がないと主張します。 彼女は、ドンが良くなっていることを報告するためだけにクリニックに行くことは決してなかったと言った。

ドンの戦いの2日目で最終日の午前XNUMX時に、「彼の肌は暗くなっていた」とマーリーンは回想します。

マレーネは緊急に看護師を呼んだ。 看護師はキャビンに来ませんが、アドバイスがあります。

「彼女は 『まあ、彼に何か食べさせて、彼に水を飲ませなさい』と言いました。」

午前4時40分、マーリーンは最後の緊急電話をかけました。

今ではドンは冷たく、彼の肌はとても暗い。

「私は 『誰かがここに立ち上がらなければならない、私が見ているものが気に入らない』と言った。」

記録は、看護師が4:50に到着したことを示しています。

医者は午前5時に呼び出されますが、ドンブライスが倒れた00分後の5時35分まで到着しません。

「私はおそらく椅子の上で彼からXNUMXフィート離れていて、彼が死ぬのを見ました」とマーリーンは言いました。

ブライスの娘、ロリは怒っています。

「私の母は、彼女がますます悪化していると彼女が言おうとしたときに誰も彼女の言うことを聞かないので、彼女が愛する男が彼女の前の床で死ぬのを見なければなりませんでした。」

検死報告によると、ドン・ブライスは心臓発作で亡くなり、肺炎を患っていたとも記されています。

マーク・ギブソン博士にコメントを求めることはできませんでした。 Holland Americaは、書面による声明の中で、ブライス氏の訴訟ファイルをレビューしたと述べています。

「ホーランドアメリカラインは、彼が提供されたケアと出来事の年表について誤解があると感じています」と声明は述べています。

同社によれば、ギブソン博士と彼の医療スタッフはブライスと頻繁に連絡を取り、何も悪いことはしなかったという。

「私たちは、医療スタッフがこの事件に適切かつ専門的な方法で行動したと判断しました。」

ブライス家は、脱水症状がドンの心臓発作を引き起こしたと信じています。

彼らは、特に心臓病の病歴があり、ペースメーカーを装着していたため、なぜ彼に点滴が与えられなかったのか疑問に思っています。これは船のカルテに正しく記載されています。

さらに悪いことに、夫が亡くなった後、Marlene Bryceは、HollandAmericaがすべてのリネンを取り除いた部屋に彼女を完全に一人で残したと言います。

「それはひどいものでした、絶対にひどいものでした」とDeannaSoisethは言います。 「彼女はショックで一人でそこにいました。」

ソイセスはクルーズ前は完全に見知らぬ人でしたが、ドンの死後、マーリーンの第一の慰めとなりました。

「誰も彼女をチェックして、 『奥様、助けが必要ですか?』と言ってくれませんでした。」

Holland Americaは、夫の死後、スタッフがMarleneをサポートするためのより良い仕事をすることができたと認めています。

「ブライス夫人に謝罪しました」とホランドアメリカは声明で述べた。

「これは起こるべきではなかった」とマーリーンは言った。 「そして私はそれが他の誰にも起こらないようにしたいのです。」

彼女は別の女性が豪華クルーズから一人で帰ってくるのを見たくありません。

Lori Vaagaは、次のように付け加えています。 彼はとても立派な人でした。 そして彼は完全に不必要な死を遂げました。」

Holland Americaは、クルーズ医療の業界リーダーであると述べていますが、Bryce家は、彼らがあなたに伝えていないことがあると言います。

海事法によれば、クルーズ船は独立した請負業者であるため、医師の行動に責任を負いません。

ブライスは、すべての乗客がクルーズに行く前にこれを知っておくべきだと考えています。

コモラジオ.com

<

著者,

リンダ・ホーンホルツ

の編集長 eTurboNews eTN本社に拠点を置いています。

共有する...