グアム- ビーチは今もそこにあるが、静寂は以前とは違う。
今月、西太平洋を襲った強力な超大型台風の影響を受け、アジアや米国からの安定した観光客の流れに長年依存してきた米領グアムと北マリアナ諸島の観光経済は、おなじみではあるものの困難な問題に直面している。それは、生き残るためにいかに迅速に復興するか、という問題だ。
破壊的な強風と豪雨を伴ったこの嵐は、地域の一部で停電を引き起こし、ホテルや道路に被害を与え、数十年にわたり観光客を惹きつけてきた丘陵地帯の植生をなぎ倒した。現在、当局者や事業者は、通常は旅行シーズンのピークを迎える時期に、数ヶ月に及ぶ可能性のある混乱に備えている。
観光業の原動力が失速する
北マリアナ諸島の首都サイパン島では、被害は甚大だ。海岸線一帯が瓦礫で覆われている。一部のリゾートホテルは閉鎖されたままで、窓ガラスは割れ、インフラも損なわれている。建物が残っている場所でも、電気、水道、信頼できる交通機関といった基本的なサービスはまだ完全には復旧していない。
商業便は再開され始めているものの、そのほとんどは救援物資や必要不可欠な移動に限られている。地域経済の根幹を成すレジャー観光は、事実上停止状態に陥っている。
「観光客を迎える準備はまだ整っていません」と、復興計画がまだ最終決定されていないため匿名を条件に語った地元の観光関係者は述べた。「私たちの最優先事項は、島々を住民が再び暮らせる場所にすることです。」
グアム：開国したが、無傷ではない
南へ約120マイル（約190キロ）離れたグアム島は、混乱はあったものの、被害は比較的軽微だった。主要な観光地区のホテルは営業を再開し始め、島の大部分で電力供給が復旧した。清掃作業員は引き続き道路の清掃や公共施設の修復作業を行っている。
しかし、その影響は明らかだ。一部のツアーは依然として中止されており、旅行会社は嵐後の状況を懸念する旅行者からのキャンセルが相次いでいると報告している。
「営業は再開していますが、フル稼働ではありません」と、海辺のホテルの支配人は語った。「お客様は徐々に戻ってきていますが、先行き不透明な状況は依然として深刻です。」
経済的な波及効果
観光業はマリアナ諸島全体の経済活動において大きな割合を占めており、ホテル、レストラン、交通機関、小規模事業者を支えている。長期的な不況は、特に経済の多角化が限られている北マリアナ諸島において、連鎖的な影響を及ぼす可能性がある。
過去の嵐は、身の引き締まるような前例を示している。近年の大型台風の後、観光客数は急激に減少し、時には半数以下にまで落ち込んだ後、翌年にかけて徐々に回復した。
今回は、航空路線の変動やアジア太平洋地域における旅行パターンの変化など、より広範な課題によって回復が複雑化する可能性がある。
再建と安心
当局は、状況が安定次第、復興の兆しを示すキャンペーンを既に計画している。過去の事例では、こうした取り組みはインフラ修復と相まって、観光客の信頼回復に役立ってきた。
しかし、タイミングが極めて重要となるだろう。業界アナリストによると、状況が改善し続ければグアムは数ヶ月以内に回復する可能性がある一方、北マリアナ諸島は復興のペース次第でより長い道のりを歩むことになるかもしれないという。
「これらの観光地には回復力がある」と、ある地域観光コンサルタントは述べた。「しかし、回復力があるからといって経済的ショックがなくなるわけではない。ショックがどれくらい続くかを決めるだけだ。」
訪問者を待っています
今のところ、これらの島々は現状維持の状態にある。
サイパン島では、ターコイズブルーの海が今もなお海岸に打ち寄せ、夕日は変わらず美しい。しかし、混雑したビーチ、観光バス、喧騒といった、観光地特有の光景は一切見られない。
グアムでは、彼らは慎重に戻り始めている。
嵐は過ぎ去った。しかし、いつものように、復旧には時間がかかるだろう。
コメント