ハワイ州ホノルル – 「観光は脆弱な業界であり、このような事件によって旅行者の旅行の予約に対する信頼が揺らいでしまう可能性があります。」
これらは、ハワイ観光局 (HTA) の社長兼最高経営責任者 (CEO) であるジョージ D. シゲティ (George D. Szigeti) の言葉です.ハワイ緊急管理庁による 13 月 XNUMX 日。
「ありがたいことに、ハワイ緊急事態管理庁が誤って発令したハワイへのインバウンドミサイルの脅威の誤報の後、ここ数日間、ハワイ諸島への旅行需要への影響はほとんど見られませんでした。
「私たちはこの状況を注意深く監視し、10の世界的な旅行市場の観光マーケティングパートナーと継続的に連絡を取り合っています。 これまでのところ、これらの市場の旅行者や旅行業界の専門家から、ハワイに来ることについて報告された懸念はほんのわずかです。
「加えて、今日の時点で、ハワイ旅行に興味のある米国本土中の人々からの電話や電子メールを受け付けるハワイ ビジター アンド コンベンション ビューローのコール センターには、誤警報に関する問い合わせが数件しかありません。
「私たちは、地元のビジター業界とも、彼らのビジネスへの潜在的な影響について連絡を取り合っています。 業界のパートナーが誤った警告に怒っているのは当然のことですが、HTA が発行されて以来、過度のキャンセルを HTA に報告した企業はありません。
「私たちは、ハワイのブランドを高め、10 の世界市場のそれぞれでハワイ諸島の旅行需要を促進するための戦略的マーケティング プログラムをすでに実施しています。 ハワイへの旅行を促進するためのマーケティング活動は、今後も衰えることはありません。 誤った警告により旅行のキャンセルが増加したり、将来の予約が減少したりした場合、すぐに評価し、そのような傾向が継続しないようにするために必要な措置を講じます。
「幸いなことに、この最初の数日間は、ハワイへの旅行への影響はあったとしても、最小限に抑えられているようです。 うまくいけば、それが続くことを願っていますが、航空会社とホテルの予約の傾向を監視し、旅行者の感情を測定できるようになるまで、さらに数週間は確実にわかりません. 私たちは、州全体の仕事と家族やコミュニティの経済的幸福をサポートするために観光産業がどれほど重要であるかを知って、これを行います。
「旅行者への私たちのメッセージは、この誤った警告のために、ハワイへのすでに予約されている旅行をキャンセルしたり、他の場所で休暇を探す理由はありません. ハワイは、世界中のすべての訪問者にとって安全で安心できる歓迎の目的地であり続けています。」
この記事からわかること:
- Szigeti, president and CEO of the Hawaii Tourism Authority (HTA), provided the following update on HTA's monitoring of travel demand for the Hawaiian Islands after a false alert of an inbound missile to Hawaii was mistakenly issued on January 13 by the Hawaii Emergency Management Agency.
- 「ありがたいことに、ハワイ緊急事態管理庁が誤って発令したハワイへのインバウンドミサイルの脅威の誤報の後、ここ数日間、ハワイ諸島への旅行需要への影響はほとんど見られませんでした。
- If we see an increase in trip cancellations or a decline in future bookings due to the false alert, we will immediately assess and take the necessary actions to help reverse such a trend from continuing.
