違法象牙交易における日本世界チャンピオン

象| eTurboNews | | eTN

来週リヨンでCITESのために会合する各国は、日本が国内の象牙市場への取り組みにどれほど深刻に遅れているかを理解するでしょう。

日本の象牙市場の規模は非常に大きく、登録された全牙244トンと登録ディーラーから報告されたカットピース178トンを含む66トンの備蓄が、アジアの象牙備蓄全体の89%を占めています(275.3トン)および世界の備蓄の31%(796トン)、 CITESに宣言されたとおり.

絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する国連条約の2019年以来の最初の対面会議(CITES)フランスのリヨンで7月XNUMX日月曜日にオープンします。 

CITES(絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約) 政府間の国際協定です。 その目的は、野生動植物の標本の国際取引が種の生存を脅かさないようにすることです。

ロードされた 議題 74用th常任委員会には、89種以上の動植物の分類群の保護に関連する30の項目が含まれています。 

いつものように、それらの中で最も目立つのは アフリカの象象牙の生きた取引、象牙備蓄の管理、国内象牙市場の閉鎖に関する問題を含みます。 

密猟または違法取引に寄与する国内象牙市場を閉鎖するという勧告が2016年にCITESによって採択されました。依然として象牙を購入しているほとんどの国は、違法市場をほぼ閉鎖するための措置を講じています。

各国には、米国、中国、 中国の香港特別行政区、英国、欧州連合、およびシンガポール。 

日本は依然として最も重要な残りの象牙市場です。

 CITES 決定18.117、2019年に採択され、「国内市場を閉鎖していない国々…常任委員会による検討のために事務局に報告する…国内象牙市場が密猟や違法取引に寄与していないことを保証するために取っている措置について」指示した。 

決定に対する日本の報告書は、「国内の象牙市場が密猟や違法取引に寄与していないことを保証するために厳格な措置を講じてきた」と述べている。

 しかし、新しい 研究   日本虎象基金 (JTEF)は、そのような厳格な措置が実施されたことがないことを発見しました。 

調査によると、日本の象牙市場の規模は広大で、244トンの備蓄があり、アジアの象牙備蓄の89%、世界の備蓄の31%に相当します。 

「私たちは何年もの間、日本政府が抜け穴の多い象牙交易を管理し、違法な貿易と輸出を防止できなかったことを記録してきました」とJTEFの坂本昌行常務理事は述べています。 

"何も変わっていません。" 

のメンバー アフリカゾウ連合 (AEC)は、アフリカの象を保護することに専念しているアフリカの32か国であり、日本に象牙市場を閉鎖するよう働きかけています。 2021年XNUMX月に小池百合子東京都知事に宛てた書簡で、ブルキナファソ、リベリア、ニジェール、シエラレオネの各政府の代表は次のように書いています。

「私たちの観点から、象牙の下取りから象を保護するためには、限られた例外を残して、東京の象牙市場を閉鎖することが非常に重要です。」

 そして今、国内の象牙市場の世界的な閉鎖が目前に迫っており、CITESは後戻りしています。 

常任委員会で 文書39、事務局は、常任委員会が「締約国会議(18.117月に開催)に、決定18.119からXNUMXが完全に実施され、削除できることに同意するよう要請する」ことを推奨します。 

AECメンバーのセネガルは日本の報告書に異議を唱え、文書での事務局の勧告との不一致に留意する Inf.18

からのキャンペーン担当者 財団フランツウェーバー  デビッドシェパード野生生物財団環境調査機関、そして日本虎象基金はリヨンで、報告を継続できるようにするためにこの勧告に反対するようCITES締約国に促し、日本が象牙市場を閉鎖することを再び要求する。  

この記事からわかること:

  • 日本の象牙市場の規模は広大で、登録された全牙244トンと登録業者から報告されたカットピース178トンを含む66トンの在庫があり、アジアの全象牙在庫(89トン)の275%を占めています。 。
  • この調査によると、日本の象牙市場の規模は膨大で、在庫量は244トンで、これはアジアの象牙在庫の89%、世界の象牙在庫の31%に相当する。
  • フランツ・ウェーバー財団、デービッド・シェパード野生生物財団、環境調査庁、日本トラ・ゾウ基金の運動家らがリヨンを訪れ、ワシントン条約締約国に対し、報告継続を可能にするためにこの勧告に反対するよう訴え、日本に対し象牙の閉鎖を改めて要求する予定だ。市場。

<

著者,

ユルゲンTシュタインメッツ

Juergen Thomas Steinmetz は、1977 年にドイツで XNUMX 代の頃から旅行および観光業界で働いてきました。
彼は設立しました eTurboNews 1999年に世界の旅行観光業界向けの最初のオンラインニュースレターとして。

ニュースレター登録
通知する
ゲスト
0 コメント
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る
0
ご意見をお聞かせください、コメントしてください。x
共有する...