イスラム教と観光の間のクランタンの脆弱なバランス

高床式の伝統的な木造家屋、白い砂浜の上を飛ぶカラフルな凧、活気のある文化、おいしい料理、そして一般的にフレンドリーな人々がいる畑、クランタンは理想的な場所のように聞こえます

高床式の伝統的な木造住宅、白い砂浜の上を飛ぶ色とりどりの凧、活気ある文化、おいしい料理、そして一般的にフレンドリーな人々がいる畑は、マレーシアでの休暇に理想的な場所のように聞こえます。 州はマレー文化の発祥地と見なされており、旅行者が本物のマレー文化を体験できるマレーシアで最後の地域のXNUMXつです。

大きな「しかし」があります。 クランタン州はまた、厳格なイスラムの伝統に深く根ざした州であり、観光とイスラムの両方を両立させることが困難な場合があるようです。 「州政府が反対しているため、特にマレーシアの全国紙では、定期的にネガティブな露出があります」と、クランタン州観光案内所の責任者であるアフマド・シュケリ・ビン・イスマイルは認めています。 クランタン州の統計によると、州は観光客の到着に関して悪いことをしていません。 2007年には、1.84万人近くの訪問者がクランタンを訪れ、そのうちXNUMX万人が外国人でした。

ただし、数字は実際の観光客と訪問者を区別していません。 外国人旅行者の数を詳しく見ると、クランタンに入るこれらの外国人旅行者のうち、1.82万人が実際に隣国のタイから来ています。 それらのほとんどは、歴史を通して恣意的に固定された国境の両側に家族を持っています。 タイを差し引くと、2007年にトップに立った本物の海外旅行者はわずか16,288人です! シンガポール人とブリトン人(これまでのところ、クランタン州の1,500つの最大の海外市場)には、それぞれXNUMX人未満の訪問者がいます。

このような低い数字は、観光当局からいくつかの懸念を引き起こすはずです。 画像はまだ改善され、変更されていません。 ケランタン州は昨年、「Visit Year」イベントを主催しましたが、コミュニケーションのための適切な予算がなかったため、外国人旅行者への影響はほとんどありませんでした。 そして、州に西マレーシアの美しいビーチがいくつかある場合、それらは事実上何の発展もありません。 ほとんどの投資家は、イスラム教に基づくコミュニティに潜在的に不適当であると見なされる活動への投資を州が真剣に制限しているリゾートを開発することに依然として不快感を覚えています。

州は現在、より多くの旅行者を引き付けるためにより創造的であることに目を向けています。 「私たちの義務は、本物のマレー文化、素晴らしい料理、そして東南アジアで最も高い300 mの滝であるグヌンストング州立公園のジェラワン滝など、保存状態の良い自然など、クランタンの独自性を促進することです。 」はIsmailを強調しています。 ますます多くの人々がマレーの農民や漁師の伝統的な生活を楽しむことができるようになるにつれて、ホームステイはクランタンの強力な観光セールスポイントになりつつあります。 すでに数十のホームステイが訪問者に開放されています。

宗教の問題に戻りましょう。この州に対するイスラム教の強い信念は、さらなる観光開発に打撃を与えているようです。 数年前、地方自治体は、たとえば、ユネスコによってマレー文化の生きた世界遺産として認識されている何世紀にもわたって存在する伝統的な踊りであるマキョンを禁止することを決定しました。 その理由は、伝統的なパフォーマンスの背後にある要素は、黒魔術とアニミズムの実践への言及が含まれているため、イスラム教徒の聴衆には適していないためです。 「これは話の本当の側面ではありません」とIsmailは説明します。 「私たちは今でも観光客のためにクランタン文化センターでマキョン公演を許可しています。 しかし、私たちの政府はイスラム教と両立しない霊と幽霊への言及をすべて取り除いた」とイスマイルは正当化する。

マレーシアの政府系新聞もおおむねこの禁止に同調し、観光客にあまり優しい地域ではないというイメージを強めた。 それ以来、イスラム党PASはその姿勢を曲げ、観光客のニーズに応えるためにより柔軟になった。 現在文化センターでは観光客向けにマクヨンと影絵人形のパフォーマンスが展示されており、ほとんどのモスクは適切な服装をしていれば外国人にも開放されている。 政府は、旅行者にイスラム教やマレーシアの宗教実践の方法をより深く理解する機会を与えるために、一部のポンドック(宗教学校)を非イスラム教徒の訪問者に開放することさえ考えている。 「すでにXNUMXつの池が旅行者に開放されています。 しかし、その難しさは、池が外国人旅行者をもっと歓迎しようとするある種の回復力から来ているのです」とイスマイル氏は認める。

イスラム教を外国人、特に非イスラム教徒にとってより利用しやすいものにすることは、クランタン州の将来の観光開発の可能性のXNUMXつである可能性があります。 それには、イスラム美術、イスラム教の指導の開始、または歴史的なモスクのツアーと、それらを構築する方法についての建築の説明が含まれる可能性があります。 宗教的な儀式もニッチ市場にとって興味深い活動と見なされています。 「イードアルアドハーとイードアルフィトリの間の動物の屠殺を含む伝統的な祝賀会は、慣習が禁止されているシンガポールからすでにイスラム教徒を引き付けています」とイスマイルは言います。

クランタンへのフライトが増える中、格安航空会社のファイアフライは2010年初めにコタバルからシンガポールへの直行便を開始します。州は旅行者に親しみやすい顔を見せたいと考えています。半島マレーシア。 「しかし、私たちの政府は私たちの精神的価値を物質開発よりも優先し続けるので、観光業における大規模なプロジェクトを期待しないでください」と、クランタン州観光局長は付け加えます。

この記事からわかること:

  • The government even thinks to open up some pondoks (religious schools) to non-muslim visitors, in a way to give travelers an opportunity to better understand Islam or also about the way Malaysia practices religion.
  • The State is considered as the cradle of Malay culture and it is indeed one of the last areas in Malaysia where travelers can experience authentic genuine Malay culture.
  • A few years ago, the local government decided for example to ban mak yong, a traditional dance existing for centuries recognized by the UNESCO as a living world heritage of Malay culture.

<

著者,

ユルゲンTシュタインメッツ

Juergen Thomas Steinmetz は、1977 年にドイツで XNUMX 代の頃から旅行および観光業界で働いてきました。
彼は設立しました eTurboNews 1999年に世界の旅行観光業界向けの最初のオンラインニュースレターとして。

共有する...