ルフトハンザ、SWISS、Travelport GDSは本日、長期にわたる完全なコンテンツ契約に署名しました。 2011年末まで実行され、グローバルディストリビューションシステム（GDS）ガリレオとワールドスパンを介して予約する世界中のすべての旅行代理店が、ルフトハンザとSWISSで公開されているすべての運賃と在庫にアクセスできるようになります。 さらに、ガリレオとワールドスパンに加入しているドイツ、オーストリア、スイス、リヒテンシュタインのすべての参加旅行代理店は
ルフトハンザとSWISSで優先運賃を追加料金なしで予約できます。
ガリレオとワールドスパンのシステムを備えたトラベルポートGDSは、ルフトハンザ運賃の販売における重要な流通パートナーです。 ルフトハンザ旅客航空のマーケティングおよびセールス担当エグゼクティブバイスプレジデントであるティエリーアンティノリは、次のように述べています。 「この新しい契約の商業条件により、2011年末まで追加の優先運賃料金を適用することなく、参加している旅行代理店にすべての運賃を提供できます。これにより、ガリレオまたはワールドスパンを使用するすべての旅行代理店に長期的な安心感がもたらされます。」
Travelport GDSのヨーロッパ、中東、アフリカ、ブラジルのマネージングディレクターであるブライアンコンウェイは、次のように述べています。
XNUMX年以上の代理店の顧客。 これらの比類のない合意は、ドイツ、オーストリア、スイス、リヒテンシュタインでの競争力を確実に高め、航空会社のパートナーと協力して、相互に利益をもたらすだけでなく、代理店のパートナーにも利益をもたらす状況に到達する能力をさらに示します。」
