XNUMX月には、世界中でクリスマスを祝います。 しかし、各国でのお祝いの伝統は異なります。 ミャンマーでは、市民のほとんどが仏教徒ですが、クリスマスのお祝いはほとんどすべての町で見られます。 クリスマスをテーマにした装飾は、XNUMX月の初日からホテル、レストラン、ショッピングセンターで行われ、すべてのクリスチャンの若者と子供がすべての町で家から家へとキャロルを始めます。
この記事では、My Local Passionチームが、編集者のYaungの助けを借りて、ミャンマーのさまざまな地域でのクリスマスの伝統について説明します。 今年は世界の他の多くの地域と同様に、Covid-19だけでなく、ほぼ2022年前のクーデターのせいでクリスマスも異なります。 私たちは皆、私たちがとても喜びをもって祝った素晴らしいクリスマスや他のフェスティバルを待ち望んでいます。そして、XNUMX年の私たちの最大の願いは、すべてがうまくいくことです。
マンダレーとエーヤワディー地方のクリスマス
私たちのマンダレーレポーターは、マンダレーの多くの家にクリスマスツリーがあると述べています。 キリスト教徒のコミュニティが教会で祝う場所では、非キリスト教徒は通常町中のレストランやホテルで開催されるクリスマスパーティーに行きます。
アイヤワディ地域では、クリスチャンは彼らの教会でクリスマスを祝っています。 クリスマスの夜、彼らは各家の前に来て歌います。 現時点では、人々は彼らを歓迎し、サポートしています。 アイヤワディのビーチホテルでは、建物をクリスマスアイテムで飾り、ゲストは夜に祝います。
カヤー、カレン、タニンダーリ地方のクリスマス
また、カヤーのクリスマスは平和と静けさの季節です。 キリスト教のコミュニティは、24つに光を当てて家を飾り、星やクリスマスの画像をいくつか配置します。 若者、大人、子供などのさまざまな年齢層のキリスト教コミュニティは、近所の人、友人、親戚にクリスマスキャロルを歌って挨拶をします。 XNUMX月上旬からXNUMX月XNUMX日のクリスマスイブまで、キャロルの歌唱グループの聴取を開始できます。 カヤーの寒い季節に、若者や大人が友達と一緒にキャロルの歌唱グループに参加するのはとても楽しいことです。
カレン州では、人々はクリスマスツリーを美しいアクセサリーやライトで飾ることでクリスマスを祝います。 人々は友人や親戚の家の前でキャロルを歌い、寄付を求めに出かけます。 キリスト教徒だけでなく仏教徒もカレン州でクリスマスを楽しんでいます。カレンの新年はクリスマスの日からわずか数日で、カレンとキリスト教徒の人々は両方のお祝いを一緒に楽しんでいます。
タニンダーリ南部の人々は家でクリスマスを祝い、一緒においしいクリスマスディナーを食べたり、贈り物を交換したりするのが大好きです。 Daweiでは、クリスチャンは他の場所と同じようにキャロルを歌い、ドアからドアへと行きます。 しかし、クーデターとCovid-19のおかげで、昨年と今年はお祝いが最小限に抑えられています。
ヤンゴンのクリスマス
ヤンゴンでは、スーパーマーケットの美しいクリスマスアイテムがXNUMX月上旬からハッピーシーズンが近づいていることを知らせてくれます。 キリスト教徒だけでなく、それを祝いたい他の宗教も彼らのクリスマスツリーの装飾を購入します。 いくつかのオフィスはクリスマスのもので職場を飾り、祝うために集まります。
クリスマスの夜、家族や友達と一緒に外に出る市民もいます。 カラフルなお祝いの散歩には、ヤンゴンのダウンタウンを訪れることができます。 ジャンクションシティ、スーレスクエアモール、ピープルズパーク、セントメアリー大聖堂、ジャンクションスクエアプロモーションエリアなどの有名なショッピングモールや教会はすべてクリスマスの装飾でいっぱいです。 しかし、ヤンゴンの人々の中には、家にいてクリスマス映画を見たり、自家製の夕食を食べたりするのが好きな人もいます。
ミャンマー東部、シャン州タウンジーのクリスマス
タウンジーでは、ほとんどのクリスチャン教師が生徒を家に招待して一緒に食事をし、一緒にたくさんの活動をしながらクリスマスを祝います。 そして、願い事を紙に書き留めて靴下に入れたり、靴下と一緒に置いて出かける前に、帰ってくると願い事が叶うと信じている子供たちもいます。 ほぼすべての商品が割引され、ショッピングセンターでプロモーションが行われるため、大人は主にクリスマスシーズンに買い物を楽しんでいます。 モールでクリスマス音楽を聴くことは、今年の最高の気持ちのXNUMXつです。
ミャンマー西部、チン州のクリスマス
チン州では、人口の70%がキリスト教徒です。 ですから、クリスマスシーズンは私たちがいつも待ち望んでいる最もエキサイティングなシーズンになりました。 町の各教会は、クリスマスツリー、雪だるまなどのクリスマステーマで町を飾る義務を分けており、ベビーイエスがベビーベッドにいるキリスト降誕のセットがきらめく光で表示されます。
ですから、チン州の町は夜になるともっと美しくなります。 小さい頃は一年中クリスマスシーズンだけ新しい服を手に入れました。 ほぼ全員がクリスマスに新しい服を着て、家族や友達と一緒にイベントを楽しんでいます。 午前中は教会で特別な礼拝を行い、同じ区の人全員で一堂に会して夕食会を開きます。
他の宗教もパーティーに招待されています。 仕事や勉強のために別の町に滞在する人々、特にクリスマスを一緒に祝うために家族に戻ってきます。 冬は霧が多くて寒いのに、大きなお菓子を持ったサンタクロースと一緒に大人も子供もキャロルで歌うので、いつもワクワクします。 朝は教会でバナナの葉を詰めたもち米を作ってみんなでシェアします。
これは、チン州でのクリスマスのお祝いのユニークな伝統です。 また、クリスマス前に川で釣りをしたり、友人や家族と一緒に小川で釣りをしたりして、クリスマス前を祝います。 濃い霧の中、XNUMX月はさくらんぼやシャクナゲがとても美しく咲きます。 したがって、クリスマスシーズンは、チン州のすべての人にとってXNUMX年で最も美しく最も美しい季節のXNUMXつです。
2021年のミャンマーのクリスマス
しかし、今年の2021年には、クーデターが始まって以来、チン州のいたるところで内戦があり、人々はクリスマスを一緒に祝わないことに決めました。 通常はクリスマスに費やされるお金の人々は、現在、民主主義のために戦う軍隊であるChinLand DefenseForceのような地元のレジスタンスグループに寄付されています。
第一次世界大戦についての映画を見たことがありますが、25月2021日(クリスマス)であるため、戦争の最中に発砲を停止しました。 クリスマスは平和を意味するので、彼らはサッカーをし、真夜中まで一緒にイベントを楽しんだ。 翌朝、彼らは自国のために再び発砲し始めました。 ミャンマー市民として、XNUMX年のクリスマスが私たちに全国の平和をもたらすことを心から願っています。
ソース https://www.mylocalpassion.com/posts/christmas-season-how-we-celebrate-in-myanmar
この記事からわかること:
- 12 月 1 日からホテル、レストラン、ショッピング センターでクリスマスをテーマにした装飾が行われ、クリスチャンの若者や子供たちはすべての町で家から家へとキャロルを始めます。
- カレン州ではキリスト教徒だけでなく仏教徒もクリスマスを楽しんでいます。カレン州の新年はクリスマスの数日後にあり、カレン族とキリスト教徒が両方のお祝いを一緒に楽しみます。
- カヤーの寒い季節に、友達と一緒にキャロルを歌うグループに参加するのは、若者も大人もとても楽しいです。