行かなければならない人々のための新しい外出先の下痢製品

A HOLD フリーリリース 1 | eTurboNews | | eTN

Navamedic ASAは本日、ノルウェー、スウェーデン、フィンランド、デンマークの薬局で今春販売されるSmectaGO®の発売を発表しました。 SmectaGO®は、成人および8歳以上の子供における急性および慢性の下痢を治療するために開発されたユニークな製品です。 この立ち上げは、フランスの有名な製薬会社Ipsen Consumer HealthCareとの長期契約の一環であり、Navamedicは北欧の独占的パートナーに任命されています。

「下痢やその他の胃の状態は非常に一般的ですが、北欧では、そのような状態に苦しんでいる人の20パーセントだけが治療を求めていることが研究からわかっています。 治療の選択肢についての認識と知識を高めることで、多くの人々の生活を向上させることができます。 Navamedicは、現地の洞察と市場へのアクセスにより、北欧でこのカテゴリーの開発を推進する予定であり、SmectaGO®を使用して、北欧の消費者に独自の製品を提供できます。 SmectaGO®はすでにヨーロッパ大陸で確立されており、下痢の治療に長い間愛用されてきました。 Ipsen ConsumerHealthCareがこの製品範囲の北欧パートナーとしてNavamedicを選択したことを光栄に思います」とNavamedicASAのCEOであるKathrineGamborgAndreassenは述べています。

「この協力は、世界中の人々に信頼できるヘルスケアソリューションを提供し、日常生活の快適さを提供するという、コンシューマーヘルスケア部門の目的を具体化したものです。 確かに、下痢に対して革新的で実績のある効果的な製品でより多くの患者に触れる絶好の機会です」と、Ipsen ConsumerHealthCareの輸出担当シニアディレクターであるDjamelOulaliは述べています。

SmectaGo®は、成人および8歳以上の子供における急性下痢の治療に使用するためのすぐに飲める懸濁液です。 製品の主成分は、下痢の抑制と治療、および腹痛の緩和に役立つ天然粘土であるジオスメクタイトです。

下痢は、成人と子供に時々発症する一般的な病気であり、一部の患者は慢性疾患に苦しんでいます。 ノルウェーだけでも、腸の病気は一般開業医との週に最大5件の診察を占めています。 SmectaGO®は、処方箋なしで薬局で購入できる製品であり、市場に出回っている他の製品とは異なり、「ストップアンドトリート」の作用機序が特徴です。

•外出先での迅速な摂取のために飲む準備ができています

•毒素や細菌を取り除きます

•腸の損傷を修復するのに役立ちます

•腹痛を和らげます

Ipsen Consumer HealthCareとの合意により、胃腸病学のカテゴリーにおけるNavamedicの地位が強化されます。これは、患者が薬局で処方箋なしで承認された治療オプションを見つけることができる消費者健康セグメントの大きな成長の可能性を表しています。 契約の一環として、Navamedicは、スウェーデンでの8歳以上の成人および小児の便秘治療用処方薬であるForlax®の販売および販売も引き継ぎます。

この記事からわかること:

  • As part of the agreement, Navamedic will also take over the distribution and sales in Sweden of Forlax®, a prescription drug for the treatment of constipation in adults and children aged 8 years and above.
  • The main component of the product is diosmectite, a natural clay that helps in the inhibition and treatment of diarrhea and in relieving abdominal pain.
  • SmectaGO® is a product that can be bought in the pharmacies without any prescription, and is different from any other product on the market and uniquely characterized by its “stop and treat”.

<

著者,

リンダ・ホーンホルツ

の編集長 eTurboNews eTN本社に拠点を置いています。

ニュースレター登録
通知する
ゲスト
0 コメント
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る
0
ご意見をお聞かせください、コメントしてください。x
共有する...