パキスタン、ペシャーワル–自爆攻撃者が警備員を通り過ぎ、火曜日に外国人と裕福なパキスタン人が混ざり合った高級ホテルの外で大爆発を起こし、少なくとも11人が死亡、70人が負傷したと当局者は述べた。
爆撃機は、ナイトライフがまだ揺れ動いている午後10時頃にパールコンチネンタルホテルを襲った。 攻撃はホテルの一部をコンクリートの瓦礫とねじれた鋼に減らし、駐車場に巨大なクレーターを残しました。
タリバーンの指導者たちが、近くのスワットバレー地域を過激派から取り戻すための軍の攻撃に対する報復として大都市で大規模な攻撃を行うと警告した2.2週間後に爆発が起こった。 人口約XNUMX万人の北西最大の都市ペシャーワルでの爆撃については、すぐに主張は表面化しませんでした。
その日の早い段階で、当局は、パキスタンの軍隊が北西の他の場所でXNUMXつの正面で過激派と交戦したと言った。 軍は、ある地区でタリバンと戦う市民を支援するためにヘリコプターのガンシップを派遣し、同情的な部族の長老たちが彼らの引き渡しを拒否した後、別の地区で過激派に対して砲撃を行った。
どちらの作戦も、15,000人の軍隊が最大7,000人のタリバン戦闘機と戦ったスワットバレーでの軍の攻撃の規模に近いものではありませんでした。
しかし、月曜日と火曜日のアッパーディール地区とバンヌ地区での戦闘は、一部の地域ではタリバン支持の感情のポケットが強いままであり、他の地域では過激派の強硬派イスラム教の形態が口に合わないことを示唆しています。それを強制します。
ペシャワールはXNUMXつの地区の間にあります。 パキスタン人から愛情を込めて「PC」と呼ばれているパールコンチネンタルは、ゴルフコースと歴史的な要塞を見下ろしています。 市内で最も豪華なホテルで、比較的警備が行き届いており、幹線道路から遠く離れています。
警察当局者のLiaqatAliは、目撃者が爆撃機がどのように攻撃を行ったかについて鮮明な説明をしたと述べた。
アリ氏によると、ピックアップトラックに乗ったXNUMX人の男性がホテルの正門に近づき、警備員に発砲し、車内を運転して建物の近くで爆弾を爆発させた。 上級警察官のShafqatullahMalikは、半トン以上の爆発物が含まれていると推定しました。
混沌としたシーンは、昨年イスラマバードのマリオットホテルで50人以上が死亡した爆撃を反映しています。 どちらのホテルも、外国人やエリートパキスタン人が滞在して社交するのに好まれた場所であり、厳重なセキュリティにもかかわらず、過激派の注目を集めるターゲットとなっています。
攻撃の方法はまた、タリバンが責任を主張した東部の都市ラホールにある警察とパキスタンの最高諜報機関の地域本部に属する建物への27月XNUMX日の暴行と一致した。 小さなグループが警備員に発砲して警備員のポストを通り抜け、爆発物を積んだバンを爆発させました。
ワシントンでは、米国務省がホテルの所有者と交渉して、ペシャワールに新しいアメリカ領事館を収容するための施設の長期リースを購入または署名したと述べた。 当局者は、化合物に対する米国の関心がその標的にされた役割を果たしたという兆候を知らなかったと述べた。
交渉は公開されておらず、完了していなかったため、当局は匿名を条件に話した。 彼らは、ホテルの敷地に領事館を置く計画を進めるかどうかについて、即時の決定はなされていないと述べた。
イスラマバードの米国大使館のスポークスマンであるLouFintorは、アメリカ人の死傷者の即時の報告はなかったと述べた。
北西辺境州情報相のミアン・イフティカル・フセイン氏は水曜日の初めにAP通信に、当局は爆発で11人の死者を報告していると語った。 他の警察や政府当局者はXNUMX人の死者しか確認できなかった。
国連は、スタッフを死者の一人として特定しました。セルビアのベオグラードの情報技術スペシャリストであるアレクサンダー・ヴォルカピックさん（44歳）は、危機を支援する国連難民高等弁務官事務所の緊急チームの一員でした。
ペシャワール地区の調整官であるサヒブザダ・アニスは、爆風により、国連機関で働いていた他のXNUMX人、英国人、ソマリア人、ドイツ人が負傷したと述べた。
パキスタンの世界食糧計画のスポークスマンであるAmjadJamalは、25人以上の国連労働者がホテルに滞在していると述べた。 彼はXNUMX人のWFP労働者全員が無事だったと言った。
潘基文国連事務総長は、「凶悪なテロ攻撃」を「可能な限り最強の言葉で」非難した、と国連副事務総長の岡部マリーはニューヨークの国連本部で述べた。
「もう一度、国連の献身的なスタッフは、理由が正当化できない凶悪なテロ攻撃の犠牲者の中にいます」と岡部は言いました。
彼女は、バンは「多数の死者と負傷者に悲しみ」、犠牲者の家族と政府とパキスタンの人々に哀悼の意を表したと述べた。
Lady ReadingHospitalのKhizarHayat博士は、病院には約70人の負傷者がおり、少なくともXNUMX人が重傷を負っていると述べた。
アシフ・アリ・ザルダリ大統領と与党のスポークスウーマンであるファラフナーズ・イスパハニは、攻撃者を非難した。
「私たちはこれらの人々に悩まされることはありません」と彼女は言いました。 「我々はそれらを根絶し、戦い、そして勝ちます。 これが危機に瀕しているパキスタンの団結と誠実さです。」
スワットとその周辺地域での軍事攻撃はXNUMX月下旬に始まり、当局はタリバーンが復讐を求めようとしたことに対する少数の自爆攻撃を非難した。
米国当局は、パキスタンのタリバン首長バイトゥッラー・メフスッドの主要基地である近くの南ワジリスタン部族地域での作戦を開始することをパキスタンに望んでいる。 政府は、アルカイダの戦闘機も活動していると考えられている地域を攻撃する計画を発表していません。
バンヌ地区の調整官であるカムラン・ゼブ・カーン氏は、政府が夜間外出禁止令を課した後、別のタリバーンの拠点である北ワジリスタンに隣接するバンヌの半自治地域であるジャニ・ケルで火曜日に新しい作戦が開始されたと述べた。
彼は、部族の長老たちが先週解放された学生の大量誘拐の原因であると信じられている過激派を追放または引き渡すための月曜日の期限に間に合わなかった後、大砲に支えられた作戦が開始されたと付け加えた。
パキスタン軍は、作戦が開始されたことを確認しませんでした。
もう200つの戦闘は、アッパーディール地区のスワットバレーの隣で行われ、約XNUMX人のタリバン戦闘機と戦う市民の民兵を支援するためにヘリコプターのガンシップが到着しました。
ラッシュカーと呼ばれる民兵が週末に出現し、モスクで33人が死亡した自爆テロの復讐を果たした。 当局は、地元の部族がその地域への移動に抵抗したため、タリバーンが爆撃を行ったと述べている。
「アッパーディールでは、ご覧のとおり、ラッシュカーが上昇し、人々が立ち上がっています。 神は喜んで、状況はすぐにそこで改善するだろう」とペシャワールの難民キャンプを訪問している間、議員ナジムディン・マリクは言った。
民兵の数は着実に2,000人以上に増加しており、火曜日にXNUMXつの村と町の住民がタリバンを厳しい地形で囲んでいるため、彼らに加わったと地域警察当局者のアトラスカーンは述べた。 紛争地帯へのメディアのアクセスは軍が護衛したジャンケットに制限されているため、彼の報告は独立して確認することができなかった。
部族の長老は、過激派がいなくなるまで村人は家に帰らないと言いました—何らかの方法で。
「私たちはすべてのタリバンを殺すか洗い流す使命を帯びています」とマリク・モタバール・カーンはガジ・ゲイの村から電話でAPに語った。 「私たちは彼ら全員を殺すまでここにとどまります。」
この記事からわかること:
- この攻撃方法は、タリバンが犯行声明を出した東部ラホール市の警察およびパキスタン最高情報機関の地域本部に属する建物に対する27月XNUMX日の襲撃事件とも一致した。
- 当局者らによると、国務省はペシャワールに新たなアメリカ総領事館を設置するための施設を購入するか、長期賃貸契約に署名するかについてホテルの所有者と交渉を行っているという。
- この攻撃により、ホテルの一部はコンクリートの瓦礫とねじれた鉄骨と化し、駐車場には巨大なクレーターが残された。
