ヨーロッパがオーバーツーリズムの深刻化する影響に取り組む中、ルーマニアは、持続可能性、地域社会、訪問者の体験を単なる数よりも優先する、よりバランスのとれた新しい観光地管理のアプローチの実験場として浮上しています。
欧州委員会が今週強調したEU支援の取り組みは、ルーマニア、特にトランシルヴァニア地方が、過密な観光地への圧力を緩和するとともに、あまり知られていない農村地域に経済的利益を広げるために観光開発を再考している様子を示している。
オーバーツーリズム：ヨーロッパ全体の問題
オーバーツーリズムは、ヨーロッパの観光業界が直面する最も差し迫った課題の一つとなっています。ヴェネツィア、バルセロナ、アムステルダム、ドゥブロヴニクといった象徴的な観光地は、過剰な観光客数に悩まされ、インフラの逼迫、住宅価格の高騰、そして住民と観光客の関係悪化といった問題に直面しています。
ルーマニアも例外ではありません。 ブランキャッスル国際的に「ドラキュラの城」としてよく宣伝されているこの城は、 年間100万人の訪問者観光は収入と国際的な知名度をもたらす一方で、地方自治体はますます渋滞、環境悪化、住民の生活の質の低下といった問題に直面しています。
ルーマニアは、問題が深刻化するのを待つのではなく、積極的な道を選んでいる。
「より多くの観光客」から「より良い観光」へ
この新しいアプローチは、 「バランスのとれた観光」 2023年に開始され、欧州連合（EU）の共同出資によるInterreg Europeプロジェクト。このプロジェクトは、ローマ、アムステルダム、セビリア、クラクフ、タリンなど、既にオーバーツーリズムに悩まされている都市や地域と、ブラショフのような新興の観光地を結び付けます。
中心となる考え方はシンプルですが変革をもたらすものです。
観光の成長は最大化されるのではなく、管理されるべきである。
政策立案者は、旅行を控えるのではなく、次のことを目指しています。
- 混雑したランドマークから離れて訪問者を地理的に分散させる
- ピークシーズン以外の旅行を奨励する
- 短期間で影響力の大きい訪問よりも、長期間の滞在を促進する
- 観光の恩恵を地方やあまり知られていない地域にシフトさせる
これは、量主導の成功指標から、持続可能性、回復力、コミュニティの幸福へと移行する、欧州の観光政策のより広範な変化を表しています。
なぜルーマニアなのか、そしてなぜ今なのか？
ルーマニアがこの変化を受け入れている理由はいくつかあります。
1. 訪問者数の増加
ルーマニアは、格安航空会社、ソーシャルメディアでの露出、そしてパンデミック後の「本物の」旅行先への需要により、国際的な知名度を急速に高めてきました。対策を講じなければ、人気の観光地はヨーロッパで最も混雑している都市と同じ道を辿る危険性があります。
2. EUのグリーンおよび社会優先課題
欧州連合（EU）のグリーンディールと長期的な観光業の移行経路は、気候変動への責任、文化の保全、そして包摂的な成長を重視しています。観光政策は、経済的利益だけでなく、社会・環境への影響も評価されるようになっています。
3. 未開拓の農村の潜在力
ルーマニアの大部分は、依然としてマスツーリズムの影響をほとんど受けていません。村々、伝統的な美食、そして自然の景観は、観光客を惹きつけると同時に、地元の人々の生活を支えられる価値の高い体験を提供しています。
4. コミュニティの受容
当局は、他のヨーロッパの観光地から、住民の懸念を無視すると抗議活動、厳しい規制、そして評判の失墜につながる可能性があることを学んできました。観光の「社会的ライセンス」を維持するためには、早期の地域住民の関与が不可欠だと考えられています。
解決策としての美食と村
このプロジェクトの主力となる取り組みの一つは、 ガストロローカルプログラム ブラショフ地方では、観光客を混雑した市街地へ誘導するのではなく、近隣の村々を探索するよう奨励されています。 バマ・ブザウルイ、次のことが可能です。
- 地元の家族と家庭料理をシェアする
- 地元の食材を使った食べ物を食べる
- 伝統的な田舎の生活を体験する
その結果、観光客はより有意義な体験を楽しめ、地方のコミュニティは収入が増え、観光客過多の観光地への圧力が軽減されるという、双方にとってメリットのあるシナリオが生まれます。
ヨーロッパのモデルとなるか?
ルーマニアの試みは、同様のジレンマを抱える他の地域から注視されている。有名都市が観光客の流れをコントロールしようと苦戦する一方で、新興都市には最初から「正しい方向へ進む」稀有な機会が与えられている。
EU当局は、「ツーリズム・イン・バランス」のようなプロジェクトは、オーバーツーリズムは避けられないものではなく、政策上の選択であることの証拠だと考えている。
大きな画像
ヨーロッパが今年も記録的な旅行年を迎える準備をする中、ルーマニアの事例は、次のような共通認識の高まりを強調している。
観光の未来は、より多くの訪問者を誘致することではなく、適切な訪問者を適切な時期に適切な場所に誘致することです。
ルーマニアの取り組みが成功すれば、世界各地の観光地が文化遺産の保護、地域社会の支援、そして旅行を価値あるものにする本質の保存を目指す上での青写真となる可能性がある。
コメント