今週の記事では、Sobelv。InstituteForShipboard Education、2017 USDistの事例を検証します。 LEXIS 10621（WDVa。2017）で、裁判所は次のように述べています。「この人身傷害行為は、原告のモリー・ソーベルが船上教育研究所（ISE）が提供するプログラムを通じて留学中に発生した性的暴行から生じています。この訴訟は現在、略式判決を求めるISEの新たな申し立てと、修正された訴状を提出するためのSobelの休暇申請について裁判所に提訴されています。以下の理由により、ISEの申し立ては許可され、Sobelの申し立ては拒否されます。さらに、性的暴行の加害者とされるShailesh Tripathuに対するSobelの主張は、偏見なく却下されます。」

テロターゲットの更新

ドイツ

ドイツでのテロ事件の起訴は今年10倍に急増しました-レポート、travelwirenews（22/2017/900）「今年これまでのところ、検察官は800以上のテロ関連事件に対処しなければならず、そのうち約950は過激派を巻き込んでいます連邦検察庁のイスラム教徒は、ヴェルト・アム・ゾンターク紙に語った。これらは、ドイツを攻撃する計画だけでなく、イラクとシリアで戦うために国を離れるジハード主義者の事例もカバーしています。ドイツの諜報機関BfVによると、約150人が中東の戦争地帯に向けてドイツを離れました。家族が連れて行ったものを含む女性と子供がこのグループの約XNUMX分のXNUMXを占め、そこを旅行したXNUMX人が死亡した。

ミュンヘン警察：刺し傷で数人が負傷したtravelwirenews（10/21/2017）「正体不明の加害者が少なくともXNUMX人を刺し殺し（負傷）した後、ミュンヘンで数人が負傷した」と記された。

ナイジェリア、マイドゥグリ

ナイジェリア北東部の都市で自爆テロ犯が13人を殺害-警察当局、travelwirenews（10/22/2017）「自爆テロ犯が日曜日に北東部の都市マイドゥグリで13人を殺害した…夜の攻撃でXNUMX人が負傷した人々は、市内のムナガレージエリアを襲った…このエリアには、ボコハラムイスラム教徒の反乱との紛争から逃れた人々のためのキャンプがあります。

フィリピン

ビラモアでは、フィリピンのISISの脅威が遠隔戦闘で広がる、いつでも（10年24月2017日）「フィリピンのイスラム国の指導者は…死んでいる…しかし、フィリピンにおけるイスラム国の影響力はまだ終わっていない」と指摘された。そしてミンダナオのコミュニティは次の戦いに備えています…その分離主義運動とそれを駆り立てた宗派的および政治的恨みは決して消えませんでした。それは何十年もの間政府と戦ったイスラム過激派グループに進化し、近年、イスラム国のイデオロギーの肥沃な土地であることが証明されました...ここの古くて弾力性のある過激派セルは現在イスラム国の国際ネットワークのブランドとリソースによって強化されています... 」

ソマリア攻撃2017タイムライン

2017年のタイムラインであるtravelwirenews（10/21/2017）の「ソマリアでの攻撃」では、次のように記されています。 2月3日車爆弾7人が死亡、3月28日車爆弾28人が死亡、19月39日車爆弾13人が死亡、5月4日モルタル攻撃3人が死亡、9月15日自殺爆弾7人が死亡、3月8日爆撃8人が死亡、25月8日車爆弾15人が死亡、9月20日自殺爆弾15人殺害、22月7日車爆弾2人殺害、2月30日路傍爆弾6人殺害、4月1日車爆弾11人殺害、1月10日車爆弾6人殺害、28月7日自殺爆弾14人殺害、358月22日自殺爆弾2017人殺害、7月10日車爆弾22が死亡、2017月XNUMX日爆発XNUMXが死亡」。そしてXNUMX年XNUMX月XNUMX日、路傍爆弾がソマリアの首都モガディシュの外でXNUMX人を殺害しました、travelwirenews（XNUMX/XNUMX/XNUMX）。

プエルトリコで消灯

Acosta＆Roblesで、プエルトリコ人は尋ねます：いつライトが再び点灯しますか？、nytimes（10/20/2017）は、「ハリケーンマリアの155週間後、時速8マイルまでの強風がパワーをノックアウトしました。島全体で、プエルトリコの45パーセントはまだ電気を持っていません。ハリケーンイルマがレイバーデーの後にブラシをかけられて以来、XNUMX日間電力が供給されていない住民もいます。ロドリケス氏にとって、それは照明にろうそくを使用し、調理にガスストーブを使用することを意味します。彼は朝食にハムとチーズのサンドイッチとコーヒーを買います。」 nytimes

新しい航空会社のセキュリティルール

シェパードソン＆フリードでは、航空会社が木曜日から新しい米国のセキュリティ規則の準備をしている、ロイター（10/26/2017）「より厳格な乗客スクリーニングを含む新しいセキュリティ対策が木曜日にすべての米国行きのフライトで有効になります...ロイター通信によると、新しい措置には、チェックイン時または搭乗ゲートでの乗客への短いセキュリティインタビュー、フライトの遅延と処理時間の延長に関する懸念が含まれる可能性があります。これらは、325,000の空港から2,100の航空会社で、米国に毎日到着する約180の商用便で280の航空会社の乗客に影響を与えます。

カタロニア、あなたは解雇されました！

Minder＆Kingsleyで、スペインは地域が独立を宣言した後、カタルーニャ政府を解任しました。不法に独立国家を宣言した。対決は数十年で最大の政治危機をエスカレートさせ、スペインを襲った。スペインは長引く経済的倦怠感から生まれたばかりである。カタルーニャはスペインの経済の重要な部分であり、ヨーロッパで10番目に大きいです。」

より多くの肉食性細菌

ハウザーでは、「肉食細菌」がハリケーンハービー以来、テキサス州で2度目の死亡を引き起こしている（10年26月2017日）「ハリケーン後、テキサス州ガルベストンの家の修理を手伝った31歳の男性ハービーは、一般に肉食細菌として知られているものによって引き起こされたまれな感染症で亡くなりました…ハリケーンハービーがXNUMX月にテキサスの一部を襲ったので、感染による人のXNUMX番目の報告された死でした。

さようならパピーミル＆子猫工場

フォーティンでは、カリフォルニアはペットショップに犬と猫は救助者でなければならないと告げています（10年17月2017日）「商業的な動物飼育者とブローカーに打撃を与えると、カリフォルニアのペットショップはすぐに子犬や子猫を飼う必要があります避難所や救助センターからのウサギのみ。個人はまだ民間のブリーダーから購入することができます。ただし、2019年500月以降、店舗がこれを行うことは違法になります。違反者にはXNUMXドルの罰金が科せられます。この法案は、いくつかの動物福祉団体から強力な支持を得ており、多くの場合非人道的な条件で動物を大量生産する「パピーミル」や「子猫工場」に打撃を与えました。

登山家はモンゴルで死ぬ

モンゴルの最高峰であるオトゴンテンゲル山で雪崩に巻き込まれた10人の遺体は、救助隊によって回収されました…7人登山家の数は行方不明のままです。 10歳から23歳までの2017人の登山者のグループが、10メートルの山頂から降りてきたときに雪崩に見舞われました。

ハイカーは死を受け入れる

キャロン、行方不明のハイカーが銃創で死んでいるのを発見し、抱擁に閉じ込められた、nytimes（10/23/2017）「先週、南カリフォルニアの国立公園の急な峡谷で遺体が発見されたXNUMX人のハイカーが死亡した銃創…殺人自殺のように見えたもの。ハイカーの遺体は…ジョシュアツリー国立公園の木の下で抱き合っているのが見つかりました。彼らの下肢は衣服で覆われていました。彼らには水がなく、彼らの食糧を配給していたようでした。」

手荷物料金は爆弾の脅威を誘発します

最新：ラガーディア空港での逮捕が旅行を妨害する、travelwirenews（10/15/2017）「当局がチケットエージェントに無罪を主張したと脅した後、ニューヨークのラガーディア空港で逮捕された70歳の乗客テロリストの脅迫をしている…当局は（X氏）が彼のバッグをチェックするために50ドルの料金があると言われたときに怒り狂ったと言います…検察官は（X氏）がスピリット航空のチケットエージェントにバッグに爆弾があったと言いました去ろうとした」。

必要なヘビ使い

大学では、学生の死後、ヘビ使いを雇っています。travelwirenews（10/23/2017）「ナイジェリアの大学は、学生の死後、キャンパスから爬虫類の問題を取り除くために、ヘビ使いを雇いました。今月初めにヘビに噛まれました。」

クウェートは交通違反で厳しい

クウェートでは、交通違反に対する罰則が強化されています。travelwirenews（10/24/2017）クウェート当局は、国内でより安全な運転文化を課すための最新の動きで、道路違反に対する罰則を強化することになっています。携帯電話（電話）を使用している、またはシートベルトを着用していないドライバーは、XNUMXか月間車を拘束されます。」

砂丘に乗る

Schwartz、Do the Dunes：Where You Can Ride The Sand、nytimes（10/25/2017）で、「44月のある朝にグレート近くのオアシスストアに到着したとき、レンタルラックには砂のそりが90つしか残っていませんでした。コロラド州南部の砂丘国立公園と保護区。そして誰もいなくなった…リフト券も、路線も、トレイルも、避けるべき木もありませんでした。壮観な景色とサンドボックスを支配する満足感がありました。 Sandboard Magazineのウェブサイトには、25州のXNUMX近くの場所を含む、XNUMXか国の砂に乗る場所が掲載されています。

イディタロッド犬のドーピング

ブランチでは、イディタロッドドーピングミステリー：トラマドールを犬に滑らせたのは誰ですか？、いつでも（10年24月2017日）、「スポーツ界がドーピングですべてを聞いたと思ったとき、イディタロッドがやって来ます。ドーピングスキャンダルは、世界で最も有名な犬ぞりレース、毎年1,000月にノームで終わるアラスカを通るXNUMXマイルのトレッキングを襲いました。 XNUMX度のチャンピオンでスポーツで最も支配的な犬そり旅行者であるダラスシービーが運営するチームのXNUMX匹の犬は、昨年春、オピオイド鎮痛剤であるトラマドールの高レベルで陽性を示しました…シービーが与えたものであるという証拠はありません彼の犬は麻薬を飲んでいて、彼は彼の無実を厳しく主張しました…彼は、よく知っているなら、おそらく妨害を提案しました。

避難保険はそれだけの価値があるかもしれません

女性の異常な転倒により、日本で8日間の入院が発生し、旅行保険、travelwirenews（10年14月2017日）について「学んだ教訓」は次のように述べられています。）。左に74回移動するだけで、カーペット敷きの床から磨き上げられた床への移動で、クルーズでカップルの写真を撮っているときに、99歳の女性が日本の病院にXNUMX日間滞在し、費用のかかる医療用飛行機で帰宅しました。 …。この体験をさらに苦痛にしたのは、彼女が旅行保険でXNUMXドルを追加購入した場合、彼女と彼女の夫は彼女を家に戻すために「鼻から」支払う必要がなかったという事実でした。彼女は損傷した足を修復するために手術を受けました。」

内陸に移動してください

南極大陸のパテルでは、10つの重要な氷河が海に向かって加速していることがあります（26年2017月XNUMX日）。「凍った大陸で最も動きの速い氷河のうちXNUMXつは、毎年アムンゼン海に氷を流しています。パインアイランド氷河とスウェイツ氷河は、世界で最も重要な氷河のXNUMXつです。彼らは現在、氷が溶けた場合、何世紀にもわたって世界の海をXNUMXフィート近く上昇させ、多くの沿岸都市を水中に沈めることになる氷を抑制しています。

ロンドンでのユーバーアピール

Uberはロンドンでの免許の喪失を控訴し、travelwirenews（10/13/2017）は次のように述べています。「配車会社Uberは、ロンドンでの営業許可を失った後、ロンドンの交通規制当局に対して控訴しました。書類はウェストミンスター治安判事裁判所に提出され、控訴はXNUMX月に行われる予定です… 'ロンドン市民が引き続きアプリを使用できるように本日控訴しましたが、ロンドン交通局（TFL）と建設的な話し合いを続けたいと考えています。私たちの新しいCEOが言ったように、私たちは物事を正しくすることを決意しています」と同社のスポークスマンは言いました。

Uberのパリ旅行データ

Uberでパリの旅行データを一般に公開するtravelwirenews（10/20/2017）「Uberは金曜日に、パリの旅行データの山を一般に公開して、市の役人や都市計画者をより良く支援すると述べました。同社は国の当局に働きかけようとしているため、輸送のニーズを理解します。米国の配車サービスアプリは、顧客が行った数十億回の旅行から膨大な量のデータを収集し、サービスの向上に使用しています。最近、ワシントンDC、シドニー、ボストンなどの多くの都市で利用できるようになりました。」

ニューヨーク市のMetroCardBegone

ニューヨークのバロンで、メトロカードをトランジット運賃を支払う現代的な方法に置き換えるために、いつでも（10年24月2017日）、次のように述べられました。それからニッケル自体がありました。第二次世界大戦の直後まで、地下鉄の改札口を回らせたのはニッケルだけだったからです。次に、1990セント硬貨が来て、トークンが続きました-ニューヨーク市の単一通貨。そしてXNUMX年代以来、メトロカードがあり、認識可能で、曲げることができ、紛失可能であり、常に信頼できるとは限りませんでした。現在（メトロカード）はもうすぐです…来年の終わりから、地下鉄の改札口やバスの運賃箱で携帯電話や特定の種類のクレジットカードやデビットカードを振ることで、ロンドン市民と同じようにそれを行うことができます。

今週の旅行法事件

Sobel事件の場合、裁判所は次のように述べています。「ISEはデラウェアを拠点とする非営利法人であり、バージニア州シャーロッツビルに主たる事業所があります。 ISEは、セメスターアットシー留学プログラムを管理しています。このプログラムでは、国際的に移動する客船に乗って大学のコースを受講する機会を学生に提供しています。

参加を申し込む

「カリフォルニア在住のSobelは、2013年春のSea SpringVoyageの学期に参加しました。プログラムへの入学を取得するために、Sobelはオンライン申請を完了し、Voyager's Handbookやチケット契約に記載されているものを含め、Semester atSeaへの大学入学に通常適用されるすべての条件を拘束するものとして受け入れることに同意しました。」。

利用規約への通知とアクセス

「参照されたチケット契約…およびVoyager'sHandbookは、SobelのMyVoyageページからISEのWebサイトで確認できました。プログラムへの参加を申し込むと、Sobelには、これらのドキュメントやその他のプログラム資料にアクセスするためのパスワードが与えられました。 MyVoyageページにログインするたびに、Sobelはボックスをチェックして、Voyagerのハンドブック、チケット契約、およびそこに含まれるその他のドキュメントを電子的に配信することに同意したことを示しました。 SobelはWebサイトに100回以上ログインし、Webサイトからチケット契約にXNUMX年以上アクセスしました。 SobelのSemesterat Seaプログラムが始まる前に、彼女には「航海準備」パッケージと「乗船情報」が提供されました。両方の文書の最初のページは、学生が航海の準備をするためにできる「最も重要なこと」は、「非常に重要な情報が含まれている」ボイジャーのハンドブックとチケット契約を読むことであることを示しています。

学生の健康と安全

「」[T]彼のVoyagerのハンドブックは、ISEが学生の「健康と安全」に取り組んでいることを強調しています…「フィールドトリップ」に関するセクションで、Voyagerのハンドブックは「ISEが後援するフィールドトリップは信頼できるオペレーターによって提供される」と述べています。選択基準を満たし、業績評価に参加し、研究所と長年の専門的関係を持っている人」および「これらのツアーオペレーターは安全で信頼できる輸送を手配し、安全な環境を提供するホテルを選択し[、]、知識豊富なガイドを提供します… 'Voyager's Handbookは、学生がISEの「厳格な安全基準」に準拠していない可能性があるため、ISAが後援していないフィールドトリップに参加することを強く推奨していません。

訴える時間制限

「チケット契約には、人身傷害または死亡の訴訟に適用される制限条項を含む、原告の法的権利に影響を与える多くの条項が含まれています。チケット契約の最初の行は、クレームを通知し、訴訟を提起し、訴訟を起こすための時間制限を強調しています（セクション15）（これには15つの制限条項が含まれています）。1つは人身傷害または死亡のクレームに適用されます。 'および「その他の請求」に適用される別の…セクション15（a）は、人身傷害または死亡に起因する訴訟は、「人身傷害または死亡の日から6年以内に」提起されなければならないと規定しています。セクションXNUMX（b）は、「損害、遅延、その他の性質の喪失、または死亡または人身傷害以外の原因による訴訟」は、「航海が終了した日からXNUMXか月以内に提起する必要がある」と述べています。

性的暴行

「2013年春の航海に参加したソーベルと他の学生は、9年2013月6日にカリフォルニア州サンディエゴから客船で出発しました。2013年9月2013日、船はインドのコーチンに停泊しました。ドッキングする前に、Sobelは、ISEが後援するアグラとバラナシへのフィールドトリップのチケットを購入しました。これは、Abercrombie＆KentIndiaによって企画および提供されました。 Abercrombie＆Kentの従業員であるShailesh Tripathiは、Sobelのグループのツアーガイドを務めました。 1年00月10日の夜、Sobelは手相占いのためにTripathiのホテルの部屋に行きました。トリパシはその後、ソーベルの性器をつかみ、彼女に性的行為を強制した。彼はついに2013年XNUMX月XNUMX日の午前XNUMX時頃にホテルの部屋からSobelを解放しました。

訴訟

「ほぼ6年後の2015年XNUMX月XNUMX日、Sobelは、ISE、Abercrombie＆Kent LLC、Abercrombie＆Kent Destination Management、およびTripathiに対して、カリフォルニア北部地区連邦地方裁判所に即時訴訟を提起しました（異議なしに移管されました）。バージニア州の連邦地方裁判所に）チケット契約のフォーラム選択条項に基づいています。 ISEは、原告の請求がチケット契約のXNUMX年間の時効により禁止されていることに基づいて、略式判決を求めて動いた。

Tripathiに対する請求

「記録は、ソーベルがこの被告に適切にサービスを提供できなかったことを明らかにしています…ここで、ソーベルが彼女の苦情を提出してからほぼ4年が経過し、彼女が規則XNUMX（f）で要求される方法でトリパシにサービスを提供しようとしたという兆候はありません。「外国の被告に対するサービスを完成させることの難しさは、原告がそうするための適切な試みをしなかったことの言い訳にはならない」と認識されている。 Tripathiに対する請求は、偏見なく却下されました。

ISEのXNUMX年間の訴訟制限期間

「海上航海のチケット契約は、連邦海事法に準拠する海事契約です…法律により、（海事乗客の）チケット契約には、人身傷害または死亡の訴訟を起こすための時間模倣が含まれる場合があります。負傷または死亡の日から1年後」。連邦海事法の下では、制限条項は、（2）条項が原告に合理的に伝達され、（XNUMX）基本的に公正である限り、有効かつ執行可能です。

合理的なコミュニケーション性テスト

「問題のチケット契約を検討した結果、裁判所は、法的権利に影響を与える重要な条件の存在を乗客に十分に警告していると結論付けました…Sobelの「チケット/契約の購入とその後の保持」に関して、記録はSobelが…だったことを明らかにしていますチケット契約を含む、ISEのWebサイトにログインしてプログラム資料にアクセスすることを許可するパスワードを与えられました（彼女は100回以上アクセスしました（そして）[e] Sobelにログインするたびに、彼女が彼女であることを示すボックスをチェックする必要がありましたチケット契約を含む特定の文書の電子配信を受け入れることに同意しました…裁判所は、チケット契約の制限期間がSobelに合理的に伝達されたと結論付けています。

基本的な公平性

「XNUMX年間の時効条項が基本的に公正であるかどうかを判断する際に、裁判所は、ISEがSobelの「詐欺または行き過ぎによる条項への加入」を取得したかどうかも検討する必要があります。チケット契約は詐欺と行き過ぎの産物であり、裁判所はその規定は基本的に公正で執行可能であると結論付けています。

まとめ

「XNUMX年間の時効条項が有効で執行可能であると結論付けた後、裁判所は、主張された請求に条項が適用されるかどうかを判断する必要があります…チケット契約の平易な文言に基づいて、既存の判例法と一致して、裁判所は、 XNUMX年間の制限条項は、ISEに対するSobelのすべての請求に適用されます。」

著者のトーマス・A・ディッカーソンは、ニューヨーク州最高裁判所第41部上訴部の元副裁判官であり、毎年更新される法律書、旅行法、Law Journal Pressを含め、旅行法について2016年間執筆しています。（2016）、米国の裁判所における国際トーツの訴訟、Thomson Reuters WestLaw（50）、Class Actions：The Law of 2016 States、Law Journal Press（400）、および9を超える法的記事（その多くはnycourts.gov/courts/で入手可能） XNUMXjd /taxcertatd.shtml。特にEU加盟国におけるその他の旅行法のニュースと進展については、IFTTA.orgを参照してください。

この記事は、トーマスA.ディッカーソンの許可なしに複製することはできません。

の多くを読むディッカーソン判事の記事はこちら.