ヨーロッパの短距離旅行の未来は明るく見えます

ヨーロッパの短距離旅行の未来は明るく見えます
q2カバーウェブサイトバージョン

欧州旅行委員会(ETC)の最新の四半期報告書によると、ヨーロッパの観光:トレンドと展望」、世界的な健康危機により、ヨーロッパの観光セクターは他に類を見ない危機に直面し、その回復を取り巻く不確実性が高まっています。 最新の予測によると、ヨーロッパへの旅行は54年よりも今年は2019%少なくなると予想されています。

発生のノックオン効果を最小限に抑えるために、ヨーロッパの経済は、夏のホリデーシーズンを救い、パンデミックからの経済的影響を制限するために観光を刺激しながら、再開し始めています。 仕向地による回復のペースはさまざまであり、国際的なソース市場への依存度と消費者信頼感の復活によって異なります。

旅行業界は、進行中のパンデミックに直面して苦戦を続けています

レポートは、世界的な健康危機の影響が明らかになりつつあり、ヨーロッパの観光客の成長は2019年まで2023年のレベルを下回ると予想されていると述べています。 44年の同時期。2019年のヨーロッパでの観光業の失業は、2020万から14.2万の範囲で、途方もないものになる可能性があります。不確実性が依然として支配的であり、パンデミック制限の期間がこのセクターの損失を決定する鍵となります。

86月/ 78月に目的地から報告されたデータは、パンデミックによって引き起こされた混乱のレベルを反映しています。 クロアチア(-52%)とキプロス(-XNUMX%)は、パンデミックの影響を大きく受けたイタリアや英国などの主要なソース市場の大幅な損失を反映して、最大の減少を見ました。 アイスランド(-XNUMX%)の到着数の急激な減少にもかかわらず、その厳密な追跡および追跡システムによるウイルスの拡散を抑えることに成功したことで、北欧の島は自信を持ってこの夏の海外旅行への国境を開くことができました。

落ち込んだ予約はすべてのヨーロッパで見られました

入手可能な最新のデータによると、96.9年2020月からXNUMX月の期間に、昨年の同時期と比較して、すべてのサブリージョンでヨーロッパへの予約が-XNUMX%減少しました。 ポジティブなことに、消費者の活動が活発化し始めているため、XNUMX月とXNUMX月のギリシャ、ポルトガル、スペインなどの目的地のフライト予約が急増していることもデータで示されています。 新たに購入したチケットの大部分はレジャービジターが占めていますが、友人や親戚を訪ねようとする旅行者の間では回復が進んでいます。

国内および短距離旅行の回復の機会

世界中のすべての目的地への旅行の回復は、経済的要因、旅行制限が解除される速度、航空産業の健全性、および潜在的な旅行者のリスク回避に依存します。 旅行需要が安定して迅速に回復する可能性は、国内および短距離の旅行者に大きく依存する目的地の方が高くなる可能性があります。 旅行コストの低下、国際的な旅行制限の残り、交通機関の利用可能性に関する不確実性、およびリスク回避の高まりは、自宅に近い旅行に対する消費者の好みを高める可能性があります。

国内旅行者の平均シェアはヨーロッパの国の目的地内で44.5%ですが、短距離の到着はすべての旅行者の77%に達します。 国内からの到着と短距離旅行への依存の両方を組み合わせると、ドイツ、ノルウェー、ルーマニアが最も回復力があり、回復がより速く、より安定する可能性があります。 それどころか、アイスランド、モンテネグロ、クロアチアはスコアが最も低く、回復のリスクが高くなっています。 これらの目的地は、国内の観光市場が小さく、国際需要への依存度がはるかに高く、ヨーロッパ以外の市場からの旅行のかなりの割合が含まれています。

観光の新しいトレンド

報告書は、私たちが知っていた観光業は存在しなくなったが、成功はデジタル化を迅速に受け入れ、新しいテクノロジーを活用して「新しい常識」と消費者行動の変化に適応することにかかっていると述べています。 従来、人間の相互作用を特徴とするセクターは、よりデジタル化された世界で、よりタッチレスな方法を通じて、同じ価値のある無形の側面を提供する必要があります。 持続可能性は、経済的、社会的、環境的に長期的に実行可能なモデルの実装を通じて、回復力があり、より競争力のあるセクターを構築する上で鍵となります。

ETCの事務局長であるEduardoSantanderは、次のように述べています。 私たちは、持続可能な成長、気候変動、デジタル化、イノベーションについて長い間話し合ってきました。これは、リセットボタンを押し、事前に確立されたモデルに挑戦し、最終的にこれらすべての問題を真剣に受け止める機会です。 この恐ろしい状況からの回復を利用して、変革を加速し、明日の観光にシフトする必要があります。」

<

著者,

ユルゲンTシュタインメッツ

Juergen Thomas Steinmetz は、1977 年にドイツで XNUMX 代の頃から旅行および観光業界で働いてきました。
彼は設立しました eTurboNews 1999年に世界の旅行観光業界向けの最初のオンラインニュースレターとして。

共有する...