今週の記事では、49 USC 46504に違反したとして有罪判決を受けた、手に負えない航空会社の乗客が関与する16つの刑事事件を検証します。アメリカ合衆国対リンチ、No。1242-10（2th Cir。（5/2018/16））では、手に負えない乗客は「11631か月の刑を言い渡され、その後5年間の監視なしの釈放を受けた」。そして、アメリカ合衆国対ペトラス＆シェーカー、No。1-8（2018th Cir。（6,890/XNUMX/XNUMX）では、手に負えない乗客は次のように刑を宣告されました。「XNUMX日間の裁判の後、陪審員はペトラスとシェーカーを有罪としました。ペトラスはXNUMXか月の懲役とXNUMX年の監視下の釈放、シェーカーはXNUMXか月の投獄とXNUMX年の監視下の釈放を宣告された。どちらも航空会社にXNUMXドルの返還を支払うよう命じられた。

テロターゲットの更新

ソマリア、モガディシュ

モハメドでは、アルカイダに関連する過激派がソマリアで致命的な自動車爆弾を解き放つ、いつでも（3年25月2018日）、「ソマリアの首都またはその近くで20日間にXNUMX回の爆発が発生し、大虐殺の痕跡が残り、XNUMX人近くが死亡した。イスラム過激派が国への攻撃の波を解き放ったので、他の何十人も負傷しました。」

リヨン、フランス

男の叫びの中で、「私はテロリストです」がフランスのフェスティバルの群衆に車で乗り込もうとしている、travelwirenews（3/31/2018）は、次のように述べられています。音楽祭…男の車は警備の壁を越えなかったが、逮捕中に容疑者と格闘している最中にXNUMX人の警官が負傷した。

68ベネズエラで殺害

ベネズエラ警察署の暴動と火災で殺害された68人、travelwirenews（3/29/2018）は、次のように述べています。）バレンシア市のカラボボ警察の総司令部で行われました。火事の後、数十人の親戚が駅の外に集まり、答えを得るために侵入しようとし、警察に介入を強いたと伝えられています。

ウォータースライドは少年を衰弱させる

Fortin＆Haagで、斬首された少年が基本設計基準に違反したウォータースライド、起訴状によると、いつでも（3年26月2018日）、「世界で最も高いウォータースライドを急いで建設する際に、カンザスパークの運営者は光沢を失いました。調査員によると、身長約170フィートの乗り物には大きな設計上の欠陥があり、基本的な工学基準を斬首し、ライダーを負傷させたり殺したりする可能性のある方法で空中に飛ばしたという彼ら自身の発見。それでも、カンザスシティのカンザスシティにあるシュリターバーンウォーターパークの運営者は、2014年20月に乗り物Verrucktをオープンしました。これは、構想からグランドオープンまでわずか14か月です。 2016年10月、XNUMX歳の少年がいかだから投げ出され、金属製のポールにぶつかったときに斬首された一連の事故で、少なくともXNUMX人のライダーがスライドで負傷しました。先週開封された起訴状で、当局は、シュリッターバーンの最高幹部は、スライドがライダーに深刻な危険をもたらすことを知っていたと述べた。乞うご期待。

バイエルンの観光バスのクラッシュ

travelwirenews（1/3/31）は、バイエルン州でのバスとトラックの衝突で負傷した2018人の死者のうち、「ベルギーのバスがトラックと衝突した後、バスの運転手が死亡し、少なくとも18人が負傷した。バイエルン…バスは主に観光客を中心に50人の乗客を運んでいました。

カンタス長距離「ゲームチェンジャー」

ジョセフ、最初の飛行：オーストラリアから英国へ、17時間、毎回（3年25月2018日）、「カンタス航空は長距離旅行で大きな飛躍を遂げました。週末の24時間以内に、オーストラリアから英国への初の直行便があります。 QF9便は、土曜日に西オーストラリア州のパースから離陸し、日曜日の早朝にロンドンに着陸しました…この便は200人以上の乗客と16人の乗組員を運びました…旅行は17時間強続き、9,009マイルをカバーしました。パースとロンドン間のフライトごとに航空機に搭載される21,000を超える個別のアイテムのうち、330個のペパーミントティーバッグと数百個のチョコレートビスケットがあります。 1947年、カンタス航空によると、シドニーからロンドンへの復路便の費用は525ポンドでした。今日、パースからロンドンへの往復運賃は、経済的に約900ポンドかかる可能性があると述べています。

シドニーの水道は危険にさらされている可能性があります

なぜ人々はシドニーの給水に懸念を抱いているのですか？、travelwirenews（3/31/2018）で、「多くの環境保護主義者がシドニーの給水に懸念を表明しています。炭鉱は、この地域の集水域（16,000 kmに及ぶダム、川、湖、湿地のネットワーク）に影響を与えており、国内で最も人口の多い都市に水を供給しています。鉱山はこの地域でXNUMX世紀以上にわたって操業してきましたが、最近のデータによると、集水域の下で操業している鉱山は景観を変え、貯水池に影響を与えています。

その客室乗務員を平手打ちしてください

エアインディアの客室乗務員が間違った食事を提供したことでジュニアを平手打ちしたtravelwirenews（3/30/2018）「先週、インドのデリーからドイツのフランクフルトへのエアインディアのフライト＃AI-121で、上級の客室乗務員がベジタリアンの食事を希望するビジネスクラスセクションの乗客に非ベジタリアンの手段を提供するためのジュニア客室乗務員」。

テスラの致命的なクラッシュ

テスラは、致命的な高速道路の衝突後、厳しい質問に直面しています。travelwirenews（3/31/2018）「テスラは、先週カリフォルニアで車両の23つが致命的な衝突に巻き込まれた後、運転システムの安全性についての質問に直面しています。死亡したドライバーがオートパイロットシステムに懸念を表明したことは理解されています。テスラモデルXは、XNUMX月XNUMX日、カリフォルニア州マウンテンビューの高速道路でコンクリートの仕切りに衝突しました。

ターマックでXNUMX機の飛行機が墜落

ドイツとイスラエルのジェット機が劇的な滑走路事故で衝突した、travelwirenews（3/28/2018）は、次のように述べられています。。乗客は負傷しなかったが、両方の飛行機はひどく損傷した。ゲルマニアの航空会社とELAlの航空機は、離陸前に互いに衝突しました。」

空港シャトルバスが発火

英国のスタンステッド空港でのバス火災後のトラベルカオス、travelwirenews（3/31/2018）で、「英国のスタンステッド空港は、シャトルバスが発火した後、部分的に避難しなければならず、グッドフライデーで旅行する何千人もの人々に混乱を引き起こしました。休日…乗客は、シーンは混沌としていて、ターミナル内に数千人が収容され、その後、XNUMX度目のセキュリティを通過したと述べました。

有料道路はありません、お願いします

アルバニア人が国の最初の有料道路であるtravelwirenews（3/31/2018）をめぐって暴動を起こし、「国の北部にあるカリマッシュトンネル近くのアルバニア初の有料道路に対する抗議中に数百人のデモ隊が警察に分類された…暴動は石を投げ、コウモリで収集箱を破壊し、火をつけた」。

あなたが求めるものに注意してください

Tabuchi＆Friedmanで、自動車メーカーはより緩いルールを求めましたが、交渉した以上のものを得る可能性があります。排出量のルール、彼らの見通しはバラ色に見えました…今、自動車メーカーは驚くべき現実に同意しています：トランプ大統領にあなたが期待するよりも先に進む可能性があるので、あなたが尋ねることに注意してください。今後数日で正式に開始される可能性が高いEPAの計画は、自動車メーカー自身が求めていたものをはるかに超えて、温室効果ガス排出量と燃費に関する規制を緩和することが広く期待されています。

提案されたソーシャルメディアスクリーニング

チャンでは、米国に面したソーシャルメディアスクリーニングへの14万人の訪問者が毎回（3年30月2018日）、「米国に入国するためのビザのほぼすべての申請者（年間推定14.7万人）が国務省が金曜日に発行した規則案に基づいて、過去20年間のソーシャルメディアユーザー名を提出します…この提案はXNUMXのソーシャルメディアプラットフォームを対象としています。それらのほとんどは米国に拠点を置いています。」

アジアのベストレストラン50

マカオで発表されたアジアのベストレストラン50リスト、travelwirenews（2018/3/28）で、サンペレグリノとアクアパンナが後援するアジアのベストレストランの2018リストが、ウィンプレイスでの授賞式で発表されたことが指摘されました。マカオ。 2018年版は2018年目になり、1つの新しいエントリが含まれています。バンコクのガガンは、アジアで最高のレストランとタイで最高のレストランの二重の称号を保持し、XNUMX年目でXNUMX位を獲得しました。楽しい。

アリゾナでUberの自動車テストが一時停止

若林では、Uberが自動運転車をアリゾナ道路から降ろすように命じた（3年26月2018日）「Uberは、アリゾナ道路での自動運転車のテストを月曜日の夜、その車はテンペで女性を襲って殺しました。州当局は、配車サービスが技術をテストする際に公安を優先するという期待に応えられなかったと述べた…Uberはすでにアリゾナ、サンフランシスコ、ピッツバーグ、トロントでの車のすべてのテストを一時停止していた。

Uberはカリフォルニアでのテスト権を放棄します

Uberは、ふくらはぎでの自動運転車のテスト権を放棄しました。msn（3/28/2018）「Uberは、土曜日に期限が切れるときに、カリフォルニアの公道で自動運転車をテストする許可を更新しません。そして、会社は新しい許可を取得したい場合に行うべきいくつかの説明があります。カリフォルニア州の自動車局は火曜日に手紙で配車サービスに、土曜日以降はテスト特権を失うと語った。 Uberが帰国したい場合は、新しい許可が必要になり、先週のアリゾナでの致命的な事故の調査に対処する必要があります。」

中国：Airbnbがゲスト情報を共有

チェンでは、Airbnbがゲスト情報を中国当局と共有します。cnet（3/29/2018）「Airbnbで部屋を予約して中国に向かう場合は、会社が政府に情報を提供していることに注意してください。そこの当局。ブルームバーグによると、ホームシェアリングサービスはパスポート情報や予約日などのゲストに関するデータを中国政府と共有し始めるとのことで、同社はホストに関する情報も開示する可能性があると報じた。

ボーイング「泣きたい」

Perlrothで、ボーイングは「WannaCry」マルウェア攻撃に見舞われた可能性がある、nytimes（3/28/2018）「ボーイングは水曜日に、何千ものコンピューターシステムを襲った同じWannaCryコンピューターウイルスとしてボーイングの幹部が特定したサイバー攻撃に見舞われたと述べました。昨年は世界70カ国以上で。内部メモの中で、ボーイングの民間航空機生産エンジニアリングのチーフエンジニアであるマイク・ヴァンダーウェルは、攻撃は「転移」であり、ボーイングの生産システムと航空会社のソフトウェアに広がるのではないかと心配していると述べた。

タージマハル：3時間だけ訪問してください

インドでは、タージマハルへの訪問は3人あたり3時間に制限されています、travelwirenews（30/2018/50,000）「巨大な白い大理石の墓は…週末に17日1648万人の訪問者を引き付けることができます…」タージでの一日。これは人が多すぎる状況を作り出します '…'訪問者の動きを規制できるように実施されています…タージマハルはXNUMX世紀にムガル帝国の皇帝シャージャハーンによってXNUMX番目の妻ムムターズマハルを称えるために建てられました。出産中に亡くなりました。 XNUMXインチで完成しました。

ブラジルは価格パリティ条項を禁止しています

ブッキングでは、デコラーとエクスペディアがブラジル経済防衛行政評議会との中止と欲望の合意に達しました。en.cade.gov.br/ press-release（3/29/2018）「オンライン旅行代理店のブッキング、デコラーとExpediaは、ブラジル経済防衛行政評議会と、インターネット販売プラットフォームを使用するホテルチェーンと締結した契約における不正な価格パリティ条項の慣行に関する調査を一時停止するために、中止および希望契約に署名しました…価格パリティXNUMXつの主要なオンライン旅行代理店によって適用される条項…ホテルチェーンが自社の販売チャネル（オンラインおよびオフライン）で提供するものと比較して、より有利な価格、空室状況、条件を顧客に提供できることを保証することを目的としています。競合する企業のプラットフォームで。研究によると…パリティ条項はXNUMXつの主な効果を引き起こします。それは代理店間の競争に制限を設定し、顧客に提供される最終価格を均質化し、低手数料価格などのその意味での戦略が最終価格に反映されないため、市場への新規プレーヤーの参入をより困難にします。パリティの結果として」。

インドで鉄道の仕事をしたいですか？

インドの鉄道の求人に応募する人は25万人を超え、travelwirenews（3/30/2018）は、次のように述べています。鉄道は、ナレンドラ・モディ首相が25年の総選挙に先立って何百万もの仕事を提供する際に直面する課題を強調しています。

13,000、XNUMX年前の足跡

カナダの島で発見された北米で最も初期の既知の人間の足跡であるフルール（3年28月2018日）では、「ブリティッシュコロンビア州のカルバート島の海岸線に刻印されているのは、考古学者が信じている13,000、XNUMX年前の人間の足跡です。北米でこれまでに発見された最も早いものである。水曜日にジャーナルPLOSOneに掲載されたこの調査結果は、アジアからの一部の古代人類が、内部を移動するのではなく、太平洋の海岸線を抱き締めることによって北米に進出したという考えを支持しています。

クリケットでの不正行為、誰か？

ウィグモアでは、オーストラリアのクリケットの不正行為の驚くべき入場が、いつでも（3年26月2018日）、次のように述べられています。その役割はスポーツを超えています。それはまた、特定の道徳的権威を遺します。過去30年間で、XNUMX人のオーストラリア人船長がオーストラリアンオブザイヤー賞を受賞しました。オーストラリアのキャプテンであり、オーストラリアの歴史の中で最高の選手のXNUMX人であるスティーブスミスがすぐにその賞を受賞する可能性はほとんどありません。土曜日。スミスは、南アフリカでのシリーズ中にクリケットボールを改ざんする計画を立てたことを認め、不公正で違法なアドバンテージを得ようとして、道徳的な高みをつかむことを決して躊躇しなかったスポーツを驚かせた啓示です。

トラベルライト、着こなしをお願いします

Voraで、軽く旅行すると同時に着飾る5つのヒント、いつでも（3年29月2018日）、「飛行、時差ぼけ、荷物の運搬の煩わしさの間で、旅行は見ていることを心配せずに十分に挑戦的です。ファッショナブルにしながら…「旅行中は誰でもシックに見えるし、たくさんのお金をかけたり荷物をまとめたりする必要はありません」とヤングさんは言います。時間。 XNUMXつのコーディネートカラーで服を詰める…靴を最小限に抑える…エクササイズギアで飛ぶ…正しい方法でアクセサリーを付ける…ドレッシーで柔軟な服をXNUMXつ持参してください。

ウルトラリッチはどこに行くのですか？

コスタリカ沿岸のユアンでは、独占権を逃れることで楽しみを見つける、いつでも（3年27月2018日）、次のように述べられています。その観光客は米国から来ています-そしてグアナカステ州の半島パパガヨは、超富裕層が通常の金持ちと対話する必要を避けるために行く場所です。 40エーカーの高級リゾートエリアは熱帯乾燥林にあり、その1,400％は緑地として保護されています。警備所と何マイルにもわたる崖のような道路が、その住居を公共の通路から隔てています。レディー・ガガとクリスチャン・ベールが新年に（別々に）鳴り響きました。」

アトランタはランサムウェアによって人質を開催しました

Blinder＆Perlroth、A Cyberattack Hobbles Atlanta、およびSecurity Experts Shudderで、いつでも（3年27月2018日）、「アトランタ市の8,000人の従業員は、火曜日に彼らが待っていたという知らせを受け取りました。コンピューターの電源を入れる…アトランタの市政府は、木曜日の朝からランサムウェア攻撃によってひざまずきました。これは、アメリカの主要都市に対してこれまでに発生した最も持続的で結果的なサイバー攻撃のXNUMXつです。アトランタを狙ったデジタル恐喝は、セキュリティの専門家が標的の慎重な選択で知られる陰気なハッキングクルーにリンクしており、政府が日常業務をコンピューターネットワークに依存しているため、政府の脆弱性を再び明らかにしました。ランサムウェア攻撃では、悪意のあるソフトウェアが被害者のコンピューターまたはネットワークを無力化し、ロックを解除するために身代金が支払われるまで重要なデータへのアクセスをブロックします。

今週の旅行法事件

リンチ事件の場合、裁判所は次のように述べています。「問題となっている行為は、被告がフィラデルフィアからデンバーへのフライトで一流の乗客だった2015年に発生しました。搭乗前に少なくともXNUMX杯のビールを飲んだ被告は、大声で手に負えない方法で行動し始めました。ファーストクラスの客室乗務員キンバリー・アンダーが飲み物を提供している間、彼は繰り返し手を置いたため、彼女は「非常に不快」に感じ、毎回彼の手の届かないところに移動しようとしました。飛行の後半、被告はバスルームから戻る途中で[アテンダントアンダー]を抱きしめ、首にキスをし、彼女に彼を押しのけさせ、そうしないように頼んだ。アテンダントアンダーが口頭で被告に手を腰に当てないように頼んだ後も、彼はそうし続けた。彼女は、この望まない感動が彼女の義務を果たす能力に感情的に影響を与えたと証言しました。

あなたのためのこれ以上の飲み物はありません

「被告の行動により、アンダーアテンダントはXNUMX回目の機内ドリンクの提供を拒否し、その時点で彼は「怒り」になり、彼女に怒鳴り始め、席から立ち上がって「f…この航空会社」などの冒とく的な言葉を叫びました。状況が「いつでも端を越えて肉体的または暴力的になる」ことを恐れて、アンダーアテンダントは他の客室乗務員にファーストクラスで彼女を助けるように呼びかけました。彼女はまた、被告が暴力的になった場合に使用するために、ゴム製の氷槌、手錠、およびホットコーヒーのポットを用意しました。メインキャビンの客室乗務員のキャロリン・スコットが助けに来て（そして）被告に落ち着くように頼み、その時点で彼は繰り返し「f…、あなた、c…」と叫んだ。被告はまた、「アテンダントスコットに行こう」と叫び、訴訟と否定的なソーシャルメディアを通じて「この航空会社を降ろす」と脅した。

乗組員の気を散らす

「被告の行動がエスカレートするにつれて、機長は副操縦士に無線機を渡したので、副操縦士に事前に電話して状況を知らせてもらうことができた。副操縦士以来、「安全マージンの半分を奪った」行動だった。パイロットは、飛行機を操縦し、ラジオを操作し、その期間中、支援なしで天気の最新情報を受信する必要がありました。被告tの不安定な行動は、飛行のおよそ最後の924時間半の間続いた。アテンダントスコットは、ファーストクラスでアテンダントアンダーを被告と一緒に残すことを恐れていたため、メインキャビンの任務で2人目のアテンダントを助けるためにメインキャビンに戻ることはなかったと証言しました。同様に、被告の行動のために、アンダーアテンダントは主任客室乗務員としてのすべての職務を遂行することができませんでした…この事件の特定の状況を見ると、普通の諜報員は彼女の腰の客室乗務員に繰り返し触れることを予見できました。彼女を抱きしめ、許可なく首にキスをし、彼女の顔に冒涜を叫び、航空会社に経済的危害を加えると脅迫し、落ち着くことを拒否することは、「客室乗務員の職務の遂行を阻害する可能性のある行動」です（米国対タバッカ、906を引用） F. 913d 9、1991（XNUMXthCir。XNUMX））」。

判決

「被告は着陸時に逮捕された。拘留中、彼は当局に対する下品な叫び声と言葉による攻撃を続けた。被告は49USC 46504の違反で起訴され、陪審裁判の後に有罪となりました…私たちは誤りの証拠を見つけません。被告は、裁判でいくつかの事実上の論争に異議を唱えたため、責任の受け入れを明確に示しませんでした。たとえば、アンダーアテンダントに触れることは、彼女の注意を引くことだけを目的としており、後に和解のジェスチャーとして…。['[A]裁判所が真実であると判断した関連行為を誤って否定する、または軽薄に異議を唱える被告は、責任の受け入れと矛盾する方法で行動しました。飛行機が着陸した後、ゲートで彼に会った逮捕者に対する攻撃…これは彼の行動の責任を受け入れた人の行動ではありませんでした。」

ペトラ＆シェイクケース

ペトラとシェーカーの訴訟で、裁判所は次のように述べています。「ペトラとシェーカーはサンディエゴからシカゴへの飛行機に乗り込みました。彼らは、カルデア人とアッシリア人の難民のためのサッカートーナメントでプレーするために他のXNUMX人と一緒にシカゴに旅行していたカルデア人のクリスチャンです…この事件を引き起こす行動は、航空機がゲートを出発する前に始まりました。客室乗務員のビクトリア・クラークは、シェーカーが通路を降りるときに「邪魔にならないように移動する」ように彼女に言ったと証言しました…客室乗務員が離陸の準備と安全デモを行っている間、被告グループの一部のメンバートレイテーブルを下ろし、座席をリクライニングさせ、シートベルトを外しました。」

大音量の音楽を停止します

「クラークは、座席とトレイテーブルを設置するように要求するために、デモを複数回停止する必要がありました。シェーカーは大音量の音楽を再生していて、音楽をオフにするかイヤフォンを使用するというクラークの要求を繰り返し拒否しました。ペトラスはまた、全員が着席しなければならないという発表の後、頭上のビンを使用するために立ち上がった…もう一度、彼女はシェーカーに彼の音楽をオフにするように頼んだが、シェーカーは拒否した。ペトラスが介入し、クラークに「静かにするように言うことはできません」と言いました。

アルコールを持ってきてください

「その後、クラークは飲み物の注文を取り始めました。ある男性がアルコールについて尋ねたところ、シェーカーは「アルコールを持ってきて」と言って、アルコールについても要求しました。クラークは、機内で彼らにアルコールを提供しないと言って拒否した。彼女は裁判で、グループがすでに騒々しく、やや非準拠であったため、アルコールが状況を悪化させることを恐れていると主張した。グループの何人かのメンバーはすぐにクラークの拒否に抗議した。シェーカーは、「私たちは欲しいものを何でも手に入れることができます」と言いました。

客室乗務員でのんびり

「ペトラスは、「私たちは、私たちが望むものを何でも持つことができ、私たちは私たちが望むものを得るために何でもするでしょう」と付け加えました。ペトラスは彼の肘掛けとトレイテーブルを「叩き」、クラークに「突っ込んだ」。ペトラスは彼の席から「ほとんどの道」にあり、彼の顔はクラークの顔と同じでした。クラークは怪我をすることを恐れて急いで逃げ出し、機内の前にフライトアテンダントのジェイミーベルゲンを見つけました。」

「ディス・イズ・アメリカ」と「人種差別的な豚」

「その後、グループのXNUMX人が通話ボタンを押しました。客室乗務員のレスリー・ルーチは無意識のうちに機体の後ろから来て電話に出た。ペトラスは、クラークがなぜ彼らにアルコールを拒否したのかと彼女に尋ねました。ルーチは、広告がクラークと話すことを知らなかったが、彼らにもアルコールを提供しないと答えた。男たちはすぐに抗議した。シェーカーは、「あなたは私たちにノーと言うことはできません...これはアメリカです...あなたはそれをすることはできません」と言いました... 「驚いた」と感じたルーチは立ち去り、ペトラスが去ったときに再び「人種差別的な豚」と呼ぶのを聞いた。彼の口調は「敵対的で憎悪的」だった。

流用＆充電

飛行機はアマリロに向けられ、29人の男が逮捕された。大陪審は46504人の男性を起訴し、6,890日間の裁判の後、陪審はXNUMX USCXNUMXに違反したとしてペトラスとシェーカーを有罪としました。シェーカーからXNUMXか月の懲役、XNUMX年の監視下での釈放。どちらも航空会社にXNUMXドルの賠償金を支払うように命じられました。」

著者のトーマス・A・ディッカーソンは、ニューヨーク州最高裁判所第42部上訴部の元副裁判官であり、毎年更新される法律書、旅行法、Law Journal Pressを含め、旅行法について2018年間執筆しています。（2018）、米国の裁判所における国際トーツの訴訟、トムソンロイターウェストロー（50）、クラスアクション：2018州の法律、ロージャーナルプレス（500）およびXNUMXを超える法的記事。特にEU加盟国におけるその他の旅行法のニュースと進展については、 IFTTA.org.

この記事は、トーマスA.ディッカーソンの許可なしに複製することはできません。

の多くを読むディッカーソン判事の記事はこちら.