米国の旅行:旅行会社と労働者に壊滅的なCOVID-19コロナウイルスの影響

米国の旅行:旅行会社と労働者に壊滅的なCOVID-19コロナウイルスの影響
米国旅行: COVID-19 コロナウイルスの影響

のために準備された悲惨な影響の数 米国旅行 観光経済学による協会は、トランプ大統領、ペンス副大統領、ウィルバー・ロス商務長官および他の旅行指導者との火曜日のホワイトハウス会議で、米国旅行協会の会長兼最高経営責任者ロジャー・ダウによって発表されました。

コロナウイルスによる旅行の減少が米国経済に合計809億ドルの打撃を与え、今年は4.6万人の旅行関連のアメリカ人の仕事を排除するという、米国旅行協会のプロジェクトによって火曜日に発表された新しい分析。

ダウは火曜日に、「健康危機は当然のことながら国民と政府の注目を集めているが、結果として生じる雇用主と従業員の大惨事はすでにここにあり、悪化するだろう」と述べた。 「旅行関連の企業は15.8万人のアメリカ人を雇用しており、照明をつけ続ける余裕がなければ、従業員に支払いを続ける余裕はありません。 積極的かつ即時の災害救援措置がなければ、復旧段階ははるかに長く困難になり、経済のはしごの下段は最悪の事態を感じるでしょう。」

ダウは、旅行雇用者の83%が中小企業であると述べました。

旅行の影響分析におけるその他の注目すべき発見:

  • 米国での旅行(交通、宿泊、小売、アトラクション、レストラン)の総支出は、年間で355億ドル、つまり31%急落すると予測されています。 それは9の11倍以上の影響です。
  • 旅行業界だけで推定される損失は、米国を長引く不況に追い込むほど深刻であり、2年第2020四半期が最低点であり、少なくともXNUMX分のXNUMX続くと予想されています。
  • 予測される4.6万人の旅行関連の失業は、それ自体で、米国の失業率のほぼ3.5倍(6.3%からXNUMX%)になります。

「この状況は完全に前例がありません」とダウは言いました。 「経済の長期的な健康のために、雇用主と従業員は、完全に制御できない状況によって引き起こされたこの災害からの救済を今必要としています。」

火曜日のホワイトハウス会議で、ダウは、より広い旅行部門のために全体的な救済で150億ドルを検討するように政府に促しました。 提案されたメカニズムの中で:

  • 旅行労働力安定化基金を設立する
  • 旅行会社に緊急流動性ファシリティを提供する
  • 中小企業とその従業員をサポートするためにSBAローンプログラムを最適化および変更します。

旅行の最悪の仕事大惨事は次のXNUMXヶ月で襲うでしょう

米国旅行協会が水曜日に発表した最新の分析によると、コロナウイルスは4.6月末までに米国の旅行部門にXNUMX万人の雇用をもたらすだろう。

US Travelが発表した以前の予測では、今年は355億ドルの壊滅的な損失と4.6万人の旅行関連の仕事が予測されていました。

しかし、最新のデータによると、202月までに4.6億ドルの直接旅行支出と、XNUMX万人の雇用がすべて失われる予定です。

旅行の指導者たちは、この数字は、連邦政府による積極的かつ即時の行動の必要性を浮き彫りにしていると述べています。 航空会社以外の旅行部門は、何百万人ものアメリカ人を失業させないようにするために、250億ドルの災害救援を求めています。

「私たちが政策立案者と一般市民に向けて持っているニュースは非常に挑戦的です。旅行によって支えられた15.8万人のアメリカ人の仕事は直接健康危機の十字架にあります、そして彼らを保護しようとしている唯一のものは今のところ積極的な財政救済です」と言いました火曜日にホワイトハウスの会議でトランプ大統領とペンス副大統領に経済的影響の予測と旅行業界の救済要請を提示した米国旅行社長兼CEOのロジャー・ダウ。

ダウは次のように続けています。「旅行会社の話は数え切れないほどあり、その83%は中小企業であり、労働者が正しく行動するために一生懸命働いています。 しかし、冷静な現実は、顧客がいない場合は従業員をサポートできず、コロナウイルスの拡散を阻止するために必要な措置のために顧客がいないということです。 何百万人ものアメリカ人が公衆衛生の利益のために行動することによって彼らの仕事を失う必要はないはずです。

「私たちは旅行の停止を目撃しています。 その経済的影響はすでに悲惨ですが、政府が今行動しない限り、悪化し、永続的になる可能性があります。」

業界を代表してUSトラベルが要求する救済措置には以下が含まれます。

  • 労働者の雇用を維持するために、250億ドルの旅行労働力安定化基金を設立します。
  • 旅行会社が​​業務を継続するための緊急流動性ファシリティを提供します。
  • 中小企業とその従業員をサポートするために、SBAローンプログラムをまとめて合理化します。

こちらをクリックしてください 完全な経済的影響レポートを読む。

 

<

著者,

リンダ・ホーンホルツ

の編集長 eTurboNews eTN本社に拠点を置いています。

共有する...