シカゴ、イリノイ州–エアリンガス航空のパイロットを代表する国際航空パイロット協会（ALPA）およびアイルランド航空パイロット協会（IALPA）のユナイテッドマスターエグゼクティブカウンシルの代表者は、本日、ユナイテッドとエアリンガスの間の最近発表されたパートナーシップに照らして、両方の航空会社からパイロットの利益を保護するためにXNUMXつのグループが一緒になりました。

先月、2010つの航空会社は、ユナイテッドまたはエアリンガスのパイロットが運航していないエアリンガス航空機を使用して、ワシントンDCからマドリッドへのルートで両方の航空会社が座席を販売できるようにするパートナーシップを発表しました。現在のエアリンガスの証明書に基づいて運航しているフライトは、XNUMX年XNUMX月に開始する予定です。

「この協定の反労働的側面がXNUMXつの航空会社のパイロットに影響を与えないように、大西洋の両側で協力することが不可欠です」と、ユナイテッドMECのスティーブワラック会長は述べています。「ユナイテッドとエアリンガスのこのパートナーシップは、大西洋の両側のパイロットが高額を支払う国際的な空の旅に関して危険な前例を設定します。メンバーの権利とキャリアを保護するために、あらゆる規制、立法、および法的手段を検討します。」

IALPAの社長であるエヴァンカレン大尉は、次のように述べています。「私たちはユナイテッドの同僚と協力して、それぞれの会社のパイロットや企業のアイデンティティに対するあからさまな無視と忠誠心の欠如を終わらせるためのあらゆる選択肢を模索することを楽しみにしています。」