UNWTO:観光業の成長は、持続可能な開発に貢献する可能性を強化します

UNWTO:観光業の成長は、持続可能な開発に貢献する可能性を強化します
UNWTO:観光業の成長は、持続可能な開発に貢献する可能性を強化します

4年2019月からXNUMX月の間に、海外旅行者の到着数はさらにXNUMX%増加しました。 UNWTO 世界観光バロメーターが示しています。 観光業の成長は世界経済の成長を上回り続けており、世界中に開発の機会を提供するという大きな可能性だけでなく、持続可能性の課題も示しています。

世界観光機関の最新の世界観光バロメーター (UNWTO)、今年の 3 ~ 4% の成長予測と一致しています。

世界経済の減速、貿易の増加、地政学的緊張、ブレグジット周辺の長期にわたる不確実性が国際観光に重くのしかかり、北半球の夏のピークシーズン(XNUMX月からXNUMX月)に緩やかな成長を遂げました。

UNWTO ズラブ・ポロリカシュヴィリ事務総長は次のように述べています。持続可能性アジェンダを前進させます。 観光客の数が増え続けるにつれて、観光がもたらす可能性のある機会も増え、人々と地球に対する私たちのセクターの責任も高まります。」

観光業は今や世界第XNUMX位の輸出カテゴリー

1.7年の時点で2018兆米ドルの収益を生み出している国際観光は、燃料(2.4兆米ドル)と化学物質(2.2兆米ドル)に次ぐXNUMX番目に大きな輸出カテゴリーです。 先進国では、長年の持続的な成長の後の観光業の目覚ましい業績により、自動車製品の輸出とのギャップが狭まりました。

国際観光は、世界のサービス輸出の29%、全体の輸出の7%を占めています。 一部の地域、特に観光業がサービス輸出の50%以上、全体の輸出の約9%を占める中東とアフリカでは、これらの割合が世界平均を上回っています。

これは、収入源を拡大し、貿易赤字を削減し、長期的に持続可能な開発を確保するために、国の輸出政策における観光の主流化の重要性を浮き彫りにしている。

世界のトップ2019の稼ぎ手は、9年8月までの国際観光収入でさまざまな結果を示しました。オーストラリア(+ 7%)、日本(+ XNUMX%)、イタリア(+ XNUMX%)が最も高い成長を記録し、中国、英国、米国は減少を記録しました。 地中海の目的地は、ヨーロッパと中東および北アフリカ地域の両方で、収益の面で最も強力なパフォーマンスのXNUMXつでした。

地域のパフォーマンス

2019年の最初の9か月間の到着数の増加は、中東(+ 5%)が主導し、アジア太平洋とアフリカ(両方とも+ 3%)、ヨーロッパ(+ 2%)、南北アメリカ(+ XNUMX%)がそれに続きました。 )::

ヨーロッパの成長ペースは、世界で最も訪問者の多い地域での夏のピークシーズン中の需要の鈍化を反映して、今年の3月から5月に昨年の4倍から1%に減速しました。 南地中海(+ XNUMX%)と中央東ヨーロッパ(+ XNUMX%)の目的地が結果を導きましたが、地域平均は北ヨーロッパと西ヨーロッパ(両方とも+ XNUMX%)によって圧迫されました。

また、昨年よりも遅いものの、依然として世界平均を上回っていますが、アジア太平洋地域(+ 5%)の成長は、南アジア(+ 8%)が主導し、続いて南東アジア(+ 6%)、北東アジアが続きました。 (+ 5%)、オセアニアは2%の増加を示しました。
アフリカでこれまでに入手可能なデータ(+ 5%)は、10年間の1桁の数字の後、北アフリカ(+ XNUMX%)で引き続き堅調な結果を示し、サハラ以南のアフリカへの到着はXNUMX%増加しました。

南北アメリカでの2%の増加は、地域の状況が混在していることを反映しています。 カリブ海の多くの島の目的地(+ 8%)は、2017年のハリケーン後の回復を強化していますが、南米への到着は、近隣の目的地に影響を与えたアルゼンチンの往路旅行の減少もあり、3%減少しました。 北米と中央アメリカの両方が2%成長しました。

ソースマーケット–トップ支出者の間で結果がまちまち

米国(+ 6%)は、ドル高に支えられて、国際観光支出の絶対的な伸びを牽引しました。 インドと一部のヨーロッパ市場も好調でしたが、世界の成長はXNUMX年前よりも不均一でした。

フランス(+ 10%)は、10年連続の海外旅行の需要の急増を反映して、世界の上位9のアウトバウンド市場の中で最も強い増加を報告しました。 スペイン(+ 7%)、イタリア(+ 3%)、オランダ(+ 2%)も力強い成長を記録し、英国(+ XNUMX%)、ロシア(+ XNUMX%)がそれに続きました。

ブラジル、サウジアラビア、アルゼンチンなどの一部の大規模な新興市場は、最近および進行中の経済の不確実性を反映して、この期間の観光支出の減少を報告しました。

世界のトップソース市場である中国では、14年上半期にアウトバウンドトリップが2019%増加しましたが、支出は昨年の同時期と比較して4%減少しました。

この記事からわかること:

  • “As world leaders meet at the UN Climate Summit in Madrid to find concrete solutions to the climate emergency, the release of this latest World Tourism Barometer shows the growing power of tourism, a sector with the potential to drive the sustainability agenda forward.
  • 1 billion international tourist arrivals in the first nine months of 2019 (up 43 million compared to the same period of 2018), according to the latest World Tourism Barometer from the World Tourism Organization (UNWTO)、今年の 3 ~ 4% の成長予測と一致しています。
  • Growth in arrivals during the first nine months of 2019 was led by the Middle East (+9%), followed by Asia and the Pacific and Africa (both +5%), Europe (+3%) and the Americas (+2%).

著者,

担当編集長のアバター

チーフアサインメントエディター

チーフアサインメントエディターはOlegSiziakovです

共有する...