英国観光の最新情報をご覧ください

ユルゲンシュタインメッツ：

始める前に、共同ホストのピーター・ターロウ博士を紹介したいと思います。ピーター・ターロウは、観光ネットワークという言葉の副議長でもあり、創設者のXNUMX人はテキサスにいます。 そしてピーターは、ギャビンに着く前にいくつかの言葉を言いたかったのです。 ミュートを解除する必要があります。 そうでなければ、私たちはあなたの心に何があるかを知ることは決してありません。 わからない。

ピーター・ターロウ博士：

ありがとうございました。 確かにギャビンの時間をあまりかけたくないのですが、これは本当に面白いセッションになると思います。 私たちの多くは、少なくとも南北アメリカの英語圏で働いています。私はスペイン語、ポルトガル語、英語圏の両方で働いており、英国に対して非常に温かい気持ちを抱く傾向があります。 私たちの多くは、家族がイギリスから来たわけではないかもしれませんが、文化的には、私たちは皆イギリスと結びついています。 そして、人々が英国に多大な関心を持って起こっていることをどのようにフォローしているか、そして私たちがカナダ、米国、そしてええと、英国の間に破られない同盟を結んでいるという事実をあなたは理解していると思います。 そして、ええと、私たちは共通の言語を共有しています。 私たちは共通の文化を共有しており、ロンドンやイギリスの他の地域にいるとき、私たちの多くはとてもくつろいでいます。 ですから、これは非常に外国でありながら外国ではない世界です。 ええと、私たち全員が、母と父に戻っているような気がします。 ですから、私たちはイギリスを訪問しているように見えます。特にロンドン地域は、私たちのほとんどが実家への訪問として知っているものです。 だから、おそらくそれが舞台になると思います。 ギャビンの雷を取り去りたくはありませんが、私たち全員が今日を非常に特別な機会として本当に探していると確信しています。 だからギャビン、私たちと一緒にいてくれてありがとう。

ユルゲンシュタインメッツ：

ええ。 ありがとうございました。 ガロンとええ。 ギャビンがアートと話をしたことは確かだと思います。私たちが海外旅行をしているときやイギリスに戻ったとき、みんなの頭に浮かぶ質問がいくつかあります。 私たちは皆、ロンドンでビールと効率的な船を手に入れたり、英国を旅行したりすることを切望しています。 それは私の好きな国の一つで、私はいつも言います、いいでしょう、何が、あなたの好きな場所はどこですか？ あなたがハワイに住んでいるとき？ 私が言った、それはロンドンであり、それはとても活気のある都市であり、そして私たちがこれを再び行うことができるとき、そうすることがたくさんありますか？

Gavin Landry：

まあ、ありがとう。 あなたはあなたに感謝するつもりです。 ええと、ピーターとここにいるすべての人、私たちは、今日あなたと一緒にいて、あなたの尊敬されている聴衆に加わるこの機会を大切にしています。 だから、ええと、あなたが言ったように、あなたはそうするつもりです、私はギャビン・ランドリーです。 私はイギリスが存在する南北アメリカのエグゼクティブバイスプレジデントスラッシュディレクターです。 私は組織全体の戦略とポリシーを設定する会社のXNUMX人の役員のXNUMX人ですが、私の特定のパッチは南北アメリカです。 だから私のチームに叫び、パロを売ってください。 私たちはあなたを愛してます。 私たちは毎日、ロサンゼルス、ニューヨーク市、そしてカントを通してあなたのことを考えています。 ええと、それらのチームに大声で叫ぶと、今日の私の発言で、私が言っていることの多くは、非常に北米中心であり、おそらく私たち中心であることがわかります。 ええと、これらは再開に向けた道のりのように見える市場だからです。ええと、もっと早く、悲しいことに、ブラジルの私たちの市場はまだパンデミックに対処しています。

Gavin Landry：

そして、それはもう少し時間がかかることを私たちは知っています。 ですから、私のコメントから、人々が知っているように、英国を訪問することは英国の国立観光局であることがわかります。 私たちは、イングランド、スコットランド、ウェールズを含む英国への旅行の販売を担当しています。 そして私たちの使命は非常に単純です。 それは、観光業を英国経済にとって最も成功した生産的なセクターの3.1つにすることです。 そして、それを文脈に当てはめると、観光業のパンデミック前は、120万人の雇用を支えていました。つまり、年間の経済的影響は112億ドルを超え、200,000億ドルであり、中小企業は10万人をはるかに超えています。観光産業の一部は大きく書かれています。 したがって、GDPのXNUMX％であるこのセクターをできるだけ早く復活させることが非常に重要です。 だからあなたの質問では、旅行がいつ戻るかという点で、ええと、イギリス、スコットランド、ウェールズはすべて封鎖からの独自のロードマップを概説し、すべての国がケントとCOVIDに段階的なアプローチを取っています制限と本質的でない小売りと残りの訪問者経済の再開、非常に簡単に言えば、国民を保護するための英国政府の優先事項はそれと同じくらい簡単です。

Gavin Landry：

したがって、ワクチンの展開と、規制の観点から行われているすべてのこと、そして規制はすべて、国民を保護することです。 現在イギリスでは、海外への海外旅行を返還し、海外への旅行に関する新しい一連の規則を設ける計画は、早くても17月XNUMX日から始まります。 そして、先週、それがほんの数週間先であるとは言えません。世界的な旅行タスクフォースは、経済の回復に特に関心を持っているペン政府のタスクフォースですが、具体的には、観光部門では、経済は安全に海外旅行を開始するための枠組みを設定していました。 したがって、海外旅行が再開できる場合、基本的にこれらのCOVID関連の旅行要件はストップライトまたは信号機システムで行われます。 私たちは皆、緑の琥珀色と赤を知っています。 したがって、グリーンリストに載っている国から乗ったり、こすったりするグリーンビジターは必要ありません。

Gavin Landry：

到着時の検疫。 琥珀は到着時にいくつかの制限があり、検疫する必要があります。赤は、赤のリストにある国が現在扱われているのと同じように扱われ、COVID検査は公営住宅の健康を保護する上で不可欠な部分であり続けるでしょう。 。 これらのガイドラインがどのように変化するかに本当に注意を払う必要があります。 私は一つのことだと思います。

新しいスピーカー：

過去17年間に対処してきましたが、それに加えて、条件とそれに続く、ええと、ええと、制限、またはええと、それらを管理する方法に関しては、変化のペースと変化の予測不可能性があります。これらの変化が必要です。 繰り返しになりますが、これはすべて、私が今日知っていることをあなたに伝えるようなものです。 ええと、私たちがまだ知らないのは、どの国が各リストに含まれるかということです。 しかし、政府が海外旅行かどうかも確認するXNUMX月の初め頃に、遅くともXNUMX日からその最初の種類のリストの進出を知ることができるかどうかを考えています。 また、テスト要件と英国政府のWebサイトで手配を利用できるようにする方法の詳細が必要な場合は、gov.ukにアクセスしてください。すべてを学ぶことができます。 上手、

ユルゲンシュタインメッツ：

それは、間違いなく時代を変えており、結局のところ不確実な時代です。 そして、すべての目的地だと思います。今ヨーロッパを見ると、真っ白な教授と話をしたことを思い出して、さまざまなメッセージが混ざっているようです。 セルビアでのこれは、誰もが予防接種を受け、国々が開かれ、機能しているという本当に良い例です。 ヨーロッパの他の地域もそこに到達していると思います。 そして、私たち全員が英国を見ているのは、彼らが非常に近く、米国や私たちのほとんどが住んでいる北アメリカとつながっているからです。 では、英国で生物が開かれている場合、訪問者は英国に旅行するときに何を期待する必要がありますか？

Gavin Landry：

承知しました。 それで、ええと、私が言ったように、私たちは段階的なアプローチを再開しています、そして良いニュースは、ええと、先週の12月17日のイギリスが一歩前進したということです。 それは先週でしたね、私は時間を忘れています。 ええと、でもその日から、中央小売店としてではなく、おもてなしに向けて、再開することが許可されています。 今度は屋内ホスピタリティ、屋内ダイニングホテル、娯楽施設に行きます。新しい旅行規則が施行されると同時に再開することが許可されます。これは、訪問者の種類が再開するXNUMX月XNUMX日頃です。今年。 アトラクションへの社会的距離の事前予約チケットや屋内の顔の覆いを要求するなど、いくつかの安全プロトコルはそのまま残る可能性があります。 ですから、英国の公開サイトのセクションに行く前に、いいえに行くことをお勧めします。 そしてそれは、英国の国や地域全体の各目的地の魅力に対する特定の制限や要件を人々が理解できるようにするために私たちが構築したプログラムです。

Gavin Landry：

そして、あなたは驚かされることなく、不意を突かれることはありません。 ええと、それは、アトラクションと宿泊施設自体によって毎日更新されます。 また、これらの社会的一貫性対策は、人々を安全に保つだけではないことにも留意してください。 また、特にハイシーズンには、人気のあるアトラクションを見ていたのと同じ種類の混雑を防ぐために取り組んでいることも意味します。 それで、私たちが言及しているのは、それがより管理され、より快適な以前の観光とは何ですか？ ええと、それは奇妙に聞こえますが、ええと、私がこの仕事を始める前に働いていたとき、私は何年も前に英国にいて、ローマ風呂に行き、ストーンヘンジに行き、エジンバラに行きましたフランスのお祭りのために。 私はロンドンに行き、XNUMX月にそこにいました。もちろんそれはハイシーズンです。 ですから、私の経験は、人々がこれに参加できるようになった今、私が経験したものとはおそらく非常に異なるものになるでしょう。 私が望んでいるのは、これらの条件が、より管理された、より快適な形の観光を行うことができる場所にある可能性が高い、まれな時間枠です。 したがって、この恐ろしいパンデミックに銀色の裏地があるとすれば、それは、旅行中に人々が実際にその場でどのように感じるかということになると、銀色の線のXNUMXつになる可能性があります。

ユルゲンシュタインメッツ：

英国に旅行したとき、ロンドンを訪れたときと田舎を訪れたときで違いがあると思いますか？ 焦点はありますか、おそらく社会的距離のためにロンドンのような大都市の外の地域の経験を可能にするために英国をシフトして促進しているのでしょうか、それとも社会的距離は非常に制御されていると思いますか？ロンドン、ええと、ええと、まだ訪問するのに最も好きな場所のXNUMXつになるだろうか？

Gavin Landry：

ええ、つまり、ロンドン、ロンドンは、絶対に世界的なハブであり、世界で最も偉大な都市のXNUMXつです。 間違いない。 そして、私たちは非常に集中しています。 私たちは常に英国全体を販売し、人里離れた地域を宣伝しようと努めてきました。 コッツウォルズに人を連れて行き、ワインの国、イギリスのワインの国に人を連れて行き、スコットランドウェールズのさまざまな場所に人を連れて行きます。 そして、それはパンデミックの前に常に私たちの焦点でした。 それが焦点となった理由は、私たちが長年にわたって観光と観光訪問を促進することに非常に成功しているからです。 つまり、観光を管理するXNUMXつの方法は、観光を国のさまざまな地域に分散させることです。 今やっているのは、そうです、似ています。 私たちは今でも、人里離れた素晴らしい隠れた宝石や場所について話し合っていますが、私たちの都市は非常に重要であるため、私たちの都市にも本当に焦点を当てています。

Gavin Landry：

ロンドンは車輪を回す鍵です。 したがって、ロンドンを回復する必要があります。 社会的距離は、ゲストにその素晴らしい、管理された、快適な形の観光を提供する方法で行われると思います。 それでも同時に、ロンドンは、占有率と負荷率、インバウンド負荷率などに戻って、できればさまざまな国から、しかし確かに早い段階で、相互交換が行われ、これらの制限とガイドラインが相互に合意されていること、ええと、特定の市場では、特定の市場で遅かれ早かれそうなることを願っています。 私たちは、米国が英国に戻ってロンドンに戻る機会を持つ最初の市場のXNUMXつである可能性があると感じています。 ですから、あなたの言いたいことは、それは間違いなく最初は別の経験になるだろうと思います、ええと、社会的距離がどのくらいの期間作用するのか。

Gavin Landry：

確かに、消費者が短期的にどのような旅行行動をとるのか、それとも旅行行動がより長く続くのかはわかりません。 私たちは皆、オフィス内とオフィス外でのさまざまな働き方についてすでに考えています。 これらのハイブリッド形式の作業は、このパンデミックの結果として発生する可能性が高い永続的な変化です。 来る永続的な変化と、特にパンデミックに関連する消費者行動、消費者旅行行動は何ですか。 わかりません。 それは私たちが監視しているものであり、私たちはできる限り最善を尽くして追跡することしかできません。 さて、私があなたに言うことの一つは、ええと、あなたが行くつもりであるということは、うんざりした旅行に対する巨大な需要があるということです。 そして、私自身として、それは世界中にあり、世界中にあると言えますね。

Gavin Landry：

そして、14か国で使用したセンチメントトラッカーがあります。 ご存知のように、英国訪問は世界21の市場にありますが、私たちの厳しい感情トラッカーは14か国にまたがっています。 そして、その調査中に、70％の人々が今年は海外旅行に行く可能性が高いと述べました。 そして40％は間違いなくそうすると答えました。 現在、70％がそうする可能性が高いと述べ、40％が間違いなくそうすると述べています。 それで、興味深いことに、40％で十分です。 ですから、彼らは間違いなく、旅行に熱心なほぼXNUMX分のXNUMXがまだ予約も、どこへ行くかを決めていなかった旅行をするつもりでした。 ですから、これは英国にとって、そして私たちが旅行アドバイザーを獲得し、クライアントに刺激を与え、これらの将来の旅行クレジットを引き換えようとする大きな機会です。人々がこれらのさまざまな、ええと、あなたが知っている、一種の魅力と私たちの本を引き裂き、それらを英国に変換します。 そして、これをある意味で、ほとんど夏に勝つための競争として説明している人もいます。 ええと、しかし確かに、あなたが知っている、それは、より広い経済のために、より大きく、より長い遊びです。 ですから、それは大きなことであり、大きなポジティブなことだと思います。

ユルゲンシュタインメッツ：

それで、あなたは今年の旅行と観光産業の小冊子の一部の返還について楽観的ですか、それとももっと長くかかると思いますか？

Gavin Landry：

ええと、私たち、私もあなたとしか話すことができません。 私たちは今日知っています、そしてあなたが知っていると思います、私はとにかく生まれつきの楽観主義者のようなものです。 それで、私はあなたの質問に答えて楽観的なメッセージを共有するつもりです。 ええと、英国で実施された多くの事柄は、パンデミックに対して非常に、非常に良い反応を示したと思います。 そして同様に、現在、特に米国カナダと話している米国も、大きな進歩を遂げています。 ですから、私たち、私たちは英国経済の回復を支援することに非常に熱心です。 そして、観光産業に対して。 私たちはいくつかの対策を講じましたが、私が役立つと思ういくつかの対策を講じました。 XNUMXつは、業界標準と呼ばれるローンチです。 カイトマークと呼ばれる人もいます。これは、国内および将来の海外旅行をサポートするためのイニシアチブです。

Gavin Landry：

基本的に何が起こるかというと、企業はこのプログラムにサインオンし、認証プロセスを経て、毎日変化する政府のガイドラインにサインオンする必要がありますが、彼らは今すぐサインオンします。 サインオンした46,000の企業があります。 ええと、それは非常に、非常に前向きなことです、ええと、私たちがやろうとしたことの一部です。 私たちはここでのイニシアチブの結果でもあります、ええと、私は率直に話します、いくつかの国、ええと、私たちはこれらのタイプのイニシアチブを発表しています、そしてそれは私が言うものでした、ええと、ええと、達成高光沢仕上げの年。 個人的には誰にも名前を付けませんが、その背後にはそれほど多くはありませんでした。 それらは概念的なものでした。 私たちのものは本格的な認証を持っています。 ええと、合計390ページだと思いますが、業界の特定の部分向けです。 ですから、私たちが国際的に認められ、安全な旅行スタンプが与えられるように、誰もが390すべてを通過する必要はありません。

Gavin Landry：

そして、ピーターは世界旅行ツーリズム協議会からこれを知るでしょう。 したがって、安全な旅行スタンプは、これらの安全衛生プロトコルを採用した世界の目的地として私たちがどのように認識されているかという点で、私たちにとって大きなプラスです。 したがって、適切な時期に消費者に伝えることができる、これらの特定の追加の信頼層。 私たちができる限りのことをしたという自信を私たちに与えてください。 繰り返しになりますが、状況が変わらない限り、今年の後半に旅行に戻ることを楽観視しています。

ピーター・ターロウ博士：

ええ、あなたは絶対に正しいです。 それは、ええと、確かに英国は非常に良い仕事をしており、COVIDの問題に対処する上でヨーロッパ大陸よりもはるかに優れています。 ええと、あなたはイスラエルに次ぐ世界第XNUMX位だと思います。私が間違っていなければ、それは正しいと思います。 本当に印象的です。 ロンドンの一部は、人々がもっと小さくて親密な場所で劇場に行くのがとても楽しいのだろうかと思っていました。 XNUMX月にイギリスの田舎に行ったり、スコットランドや北アイルランドに行ったりするのがいかに簡単になるかは確かに理解しています。 彼らは、劇場、ミュージカル、非常に狭いスペースにたくさんの人が集まる場所のために、何か特別なことをしているのでしょうか。それは挑戦になるのでしょうか。

Gavin Landry：

ああ、私は、あなたが知っている、私はそれが挑戦になるだろうと思います。 それは、ニューヨークのように、これらのタイプのアトラクションを安全に再開するために講じることができる対策を検討している他の都市を反映していると思います。 ええと、また、それは、それは、それは、ええと、それはあなたが二度とないかもしれない機会です、そして私たちはあなたがハミルトンを見ている家にいるかもしれないあなたの生涯で二度とないことを願っていますウエストエンドにあり、25％が占有されている家です。 そして、あなたはそうです、あなたはあなたがその親密な経験を得ているような感じです。 ですから、それは挑戦になると思います。 興味深いことに、バーミンガム、マンチェスター、ロンドン、エジンバラのような私たちの都市は、田舎よりもはるかに多くのインバウンド観光に本当に依存しています。 田舎は、ええと、国内に非常に依存しています。 そして明らかにそれはいくつかの国際的な要素ですが、都市は本当に私たちにとって特に重要なヨーロッパであるインバウンドヨーロッパに依存しています。