金曜日と土曜日のテキサス南東部の冬の天気予報によってフライトプランが影響を受ける可能性があるお客様のために、次の航空会社が旅行オプションを発表しました。気象条件により空の旅が困難になると予想され、この地域の空港でのフライトの遅延やキャンセルを余儀なくされます。

コンチネンタル航空

ブッシュインターコンチネンタル空港にあるコンチネンタル航空のヒューストンハブを含む、4年5月6日、2009日、または20日の金曜日から日曜日まで、影響を受ける空港へのフライト、空港からのフライト、または影響を受ける空港を経由するフライトを予定しているお客様は、ペナルティなしで旅程の日付または時刻を2009回変更できます。、再スケジュールされた旅行の提供は、XNUMX年XNUMX月XNUMX日までに開始されます。フライトがキャンセルされた場合、元の支払い方法での払い戻しが要求される場合があります。詳細については、www.continental.comをご覧ください。

旅行プランを変更する最も速くて便利な方法は、www.continental.comを経由することです。お客様は「予約の管理」に確認番号と姓を入力する必要があります。お客様は、コンチネンタル航空の予約（800-525-0280）または旅行代理店に電話することもできます。 Continental.comは、コンチネンタル航空の運航の概要と、特定のフライトのステータスに関する最新情報を提供しています。自動飛行ステータス情報は、800-784-4444でも入手できます。

エアトラン航空

エアトラン航空でヒューストン発着の4年5月2009日から5月2009日までの旅行を予定している乗客、およびXNUMX年XNUMX月XNUMX日土曜日からET正午までのアトランタ発着の旅行を予定している乗客は、旅行が利用可能なスペースに基づいて、料金や運賃の調整なしで、最初の出発予定日の日付からXNUMX日以内に完了します。

ヒューストンまたはアトランタへの往復旅行を予約している乗客は、www.airtran.comの「フライトステータス」で最新情報を確認するか、1-800-AIRTRAN（247-8726）に電話してください。