訪問がスライドするので、目に見える観光の救済はありません

発表された最新の統計によると、ハワイの観光業は13.5月も下降スパイラルを続け、世界経済の状況が悪化したため、訪問者の到着数は前年比XNUMX%減少しました。

ビジネス経済開発観光局が昨日発表した最新の統計によると、ハワイの観光業は13.5月も下降スパイラルを続け、世界経済の状況が悪化したため、訪問者の到着数は前年比XNUMX%減少しました。

カナダを除くすべての市場セグメントは、月に減少を記録しましたが、航空訪問者の総支出は、12.9年前から124.6パーセント(844.7億511,518万ドル)減少してXNUMX億XNUMX万ドルになりました。 航空およびクルーズ船の訪問者数は合計XNUMX人でした。

ハワイホテル&ロッジング協会のマレー・トウィル会長は、次のように述べています。 「業界側では、それが長く続くほど、それは難しくなります。」

さらに厄介なのは、業界がいつ好転するかについて誰も良い感触を持っていないという事実です、と彼は言いました。

「これは明らかに、世界中で発生している経済問題によって決定され、大きな影響を受ける課題のXNUMXつです」とTowill氏は述べています。 「ハワイが市場での存在感を維持し、旅行している多くの人々を引き付けようとする目的地を宣伝することがますます重要になっています。」

189日の平均支出は、前年の191ドルから12.1人あたり9.06ドルに減少しましたが、航空およびクルーズの訪問者の合計訪問者日数は8.91%減少しました。 平均滞在日数は、2007年XNUMX月のXNUMX。XNUMX日からXNUMX。XNUMX日にわずかに増加しました。

米国西部の到着数は19.8%急落しましたが、米国東部からの訪問者数は14.1%急落しました。 日本市場の下落は、過去5.6か月の二桁下落と比較して、14.1%とそれほど深刻ではありませんでした。 クルーズ船の到着は、その月にXNUMXパーセントの急降下をしました。

主要な島々の中で、カウアイ島は25.9%の驚異的な減少で最大の打撃を受け、マウイ島で20.5%、ハワイ島で19.7%の減少が続きました。 最も多くの観光客を魅了するオアフ島は13.3パーセント減少しました。

今月の輝かしい点は、カナダの到着によるもので、前月の7.6%の減少から反発した後、6%増加し、コンベンションや企業会議のために島に旅行する、主にアジアからの小規模な国際グループでは55%の増加でした。 さらに、日本の新婚旅行者は前年比4.8%増加しました。

「これらのグループがアジアからやってくると見た増加と、韓国、日本、台湾にいるときに航空会社から受けたコミットメントは、特にこれらの市場からの継続的な増加が見られるので、良い兆候です」と州政府観光局は述べています。リエゾンマーシャウィーナート。 それでも、XNUMX月の到着と来年の第XNUMX四半期の観光は、予約が昨年に比べてXNUMX桁遅れているように見えるため、心配だと彼女は語った。

「私は指を交差させました」とWienertは言いました。

<

著者,

リンダ・ホーンホルツ

の編集長 eTurboNews eTN本社に拠点を置いています。

共有する...