中国広州–数十年の最悪の冬の嵐が中国を麻痺させた後、サービスが再開されたため、数十万人の絶望的な旅行者、恐怖の子供や荷物を頭上に持ち上げて列車に乗り込みました。

混沌としたスタンピードに捨てられたスーツケース、汚れた毛布、ダッフルバッグ、衣類、靴の山が、北京に向かう忙しい鉄道の出発点である広州の雨に濡れた駅に散らばっていました。

鉄道当局は、復旧したサービスは400,000日XNUMX万人の乗客を運ぶことができると述べたが、数十万人の立ち往生した人々、そのほとんどは移民労働者がまだ街を離れるのを待っていた。

世界最大の毎年恒例の大衆運動の178.6つで、来週の旧正月に向けて電車に乗ろうと、XNUMX時間ごとにさらにストリーミングされます。ロシアの人口を超える記録的なXNUMX億XNUMX万人が線路に乗ると予想されていました。ほとんどの人は、硬い木製の座席しかない電車の「ハードシートクラス」に乗っていました。

群衆をコントロールするために、警察は駅の広場の周りにXNUMXつかXNUMXつのサッカー場の大きさの巨大な囲いを建てました。何千人もの旅行者が屋外の待合室に群がり、肩を並べて立って、お互いにしっかりと押し付けられました。荷物を頭上に持ち上げる人もいれば、呼吸しやすいように子供を肩に乗せる人もいました。

「私はここでXNUMX日間立ち往生していて、昨夜ここの広場に立っていて眠れませんでした」と、緑の作業服を着ただらしない移民労働者が群衆に飲み込まれる前に記者に叫んだ。

乗客のXNUMXつの波が列車に乗ることを許可されるとすぐに、警察は別の波が広場を出て、もう少し待つために駅に入るのを許可しました。人々が警備員を押しのけて建物に飛び込んだとき、これは群集事故を引き起こすでしょう。

警官は彼女の幼児を運ぶことによって一人の女性を助けました、子供の涙の顔は恐怖でくしゃくしゃになりました。母親は警官の後ろを走り、上着のうなじを握りしめ、子供から離れないようにした。

駅に近づいて泣き出した女性の中には、感動に圧倒された女性もいました。ピンクのジャケットを着た女性が気を失い、人々の海の上に持ち上げられ、群衆の上を通り過ぎて医療援助を受けました。

中国の鉄道システムは先週末、広東省のすぐ北の地域で大雪が列車に電力を供給する送電線をダウンさせたときに混乱に陥りました。広東省の首都である広州は、州内の数千の工場から休暇を取ったばかりの移民労働者で急速に拡大しました。国には200億人近くの移民労働者がいます。

続くと予想される異常な吹雪は、中国南部、中部、東部で数十人の死者、失神、空港閉鎖を引き起こしました。これらの地域は、このような悪天候に慣れておらず、それに対処するための設備が不足しています。打撃を受けた湖南省、湖北省、江西省、安徽省、浙江省、上海市では、XNUMXフィート以上の雪が積もりました。

広州では、危機は移民労働者のタフさと退屈に対する彼らの高い敷居を示しました—ホンダのセダンからアップルのiPodとナイキのスニーカーまですべてを作る工場で彼らを優秀な労働者にし、残りから何百万もの仕事を引き離しました世界の。

ほとんどの人は、電車が再び走るのを辛抱強く待っている間、屋外や学校やコンベンションセンターの床で寝ていました。これまでのところ、暴動の報告はありません。

45歳のトラック運転手である張雨生は、妻と一緒に河南省中央部に帰るのをストイックに待っていたので、20人の子供を見ることができました。列車。

「私たちの列車は今朝出発することになっていたので、私たちは昨夜ここに来ました、しかし私たちがそれに乗るつもりはありません」と張は動揺の兆候なしで言いました。「私たちの前には人が多すぎたので、別の電車に乗れるまでここで待つつもりです。 XNUMX日待たなければならないかもしれません。」

労働者のほとんどは、フロリダと同じ緯度を共有する州の通常の穏やかな天候に身を包んだ広州に現れました。しかし、寒波により気温は39度まで下がった。

コートやパーカーを着ていたのはほんのわずかで、ほとんどの人は薄手のジャケットやボロボロのブレザーで覆われた安価なポリエステル混紡のセーターで寒い運転の雨に耐えました。彼らは、キャンバススニーカーや薄っぺらな革のドレスシューズに身を包んだ。

共産党の主要な金融チームの副所長であるチェン・シウェン氏は、暴風雨は作物に「非常に深刻な」被害をもたらしたとも述べた。「新鮮な野菜やいくつかの場所での果物への影響は壊滅的でした」とチェンは北京の記者団に語った。

木曜日のブルーカラーの大衆と混ざり合ったのは若い専門家で、流行のメガネと新しい服を簡単に見つけました。彼らは労働者ほど丈夫ではなかったようです。

グラフィックデザイナーのChengXiaさん（28歳）は、前夜に広州の駅に行ったが、場所をあきらめて家に帰ったと語った。彼は大きなスーツケースを小さな機内持ち込み手荷物に交換して、群衆の中をうまくナビゲートできるようにしました。彼はまた、四川省西部への帰路、通常20時間の旅のために、スナックがいっぱい入ったトートバッグとトイレットペーパーのロールを詰めました。

「天気はまだ悪いです」と彼は言いました。「電車に乗ったら、どれくらい電車に乗るのか誰にわかりますか？ XNUMX〜XNUMX日間立ち往生する可能性があります。」