イースター旅行はケープタウンに混合バッグをもたらします

イースターは伝統的にケープタウンにとって、特に国内および地元の観光の面で忙しい時期です。 今年はツーオーシャンズマラソン史上最大のエントリー数を記録し、23,000人近くのランナーが参加しました。 マラソンランナーの多くは、祝日の異常な集大成を最大限に活用して、ケープタウンでの滞在を数日延長しました。

ケープタウンの観光施設とアトラクションは、イースターウィークエンドとそれに続く祝日の大当たりについてさまざまな結果を報告しています。

「TwoOceansMarathonは、イースターの週末にマザーシティへの訪問者の大幅な流入に貢献しましたが、業界からのフィードバックから判断すると、過去2011日間、インバウンドまたは国内観光で予想されるブームを経験していません」と述べています。ケープタウンツーリズムCEO、マリエットデュトワヘルムボルト。 彼女は、ハウテンやクワズールナタールなどの主要な国内観光市場からのケープタウンの相対的な距離、生活費の上昇、および要因としての景気回復の遅れをほのめかしました。 「競争は厳しく、2011年の第XNUMX四半期の回復が遅い状況でXNUMX年のイースター期間を見ることが重要です。燃料、電気、通行料などの投入コストの上昇は、国内観光の成長の鈍化の一因となっています。 。」

アトラクションはイースター期間中の訪問者数と取引について前向きでしたが、一部の宿泊施設は予想よりも低い占有レベルに失望しているように見えました。 「多くの国内訪問者が友人や親戚と一緒に滞在しているか、自炊を選択していると予想しています」とduToit-Helmbold氏は述べています。

南アフリカの第XNUMX回観光ビジネス評議会（TBCSA）FNB観光ビジネスインデックスの結果は、国内の観光ビジネス活動のレベルが今年の第XNUMX四半期に予想されたよりも大幅に低いことを示しました。 「本質的に、Tourism Indexは、観光セクターにおける厳しい取引条件が引き続き存在することを示しています」と、TBCSAのCEOであるMmatsatsiMarobeは述べています。 「しばらくの間、厳しい状況が続くと予想しています」とマロベは結論付けました。

ケープタウンツーリズムは、経済状況が改善することを期待しており、冬のキャンペーンの一環として国内訪問者に提供するケープタウンの価値を強調するとともに、今後数か月にわたってケープタウンの歓迎とお金の目的地としての評判を向上させることに焦点を当てます。

「ケープタウンツーリズムの今後XNUMX年間の戦略は、国内の観光マーケティングに多額の投資を行い、ケープタウンを一年中、特にイースターのオフピーク時に、地元の旅行者にとってユニークで刺激的で価値の高い目的地として位置付けることです。伝統的に始まりを示します。 イースター期間は比較的未開拓であり、ケープタウンを自宅に近い視聴者に売り込む大きな可能性を提供します」とデュトワヘルムボルトは述べています。 「同じ期間に、州の他の地域で休憩のために街を離れるケープトニア人は常にたくさんいます。逆もまた同様です。 州間の旅行は、都市や町のブランドを強化し、地域全体の経済発展に役立つため、非常に重要です。」

ケープタウン国際空港の南アフリカ空港会社のコミュニケーションマネージャーであるDeidreHendriks氏は、次のように述べています。 。 市内への飛行機の到着は21月1日木曜日と聖金曜日にピークに達し、多くの乗客が飛んでいました。訪問者が帰宅したときのピーク出発日は2月XNUMX日日曜日とXNUMX月XNUMX日月曜日でした。 今年のこの時期、増加する乗客の動きは主に国内の前線にあります。」

「テーブルマウンテンケーブルウェイは、XNUMX月とイースターの期間が良好で、全体的な訪問者数が増加しました」と、テーブルマウンテンエアリアルケーブルウェイのCEOであるSabineLehmannは述べています。 「これは天候の影響を受け、良好な運転条件が得られました。 いつものように、今年のこの時期の訪問者の大多数は、XNUMX月上旬の学校の休日とXNUMX月末の祝日を利用する南アフリカ人でした」とリーマンは続けました。

ロベン島博物館の最高経営責任者であるSibongiseniMkhize氏は、次のようにコメントしています。 圧倒的な需要管理のため、イースターウィークエンドに追加のツアーを行うことにしました。 天候が冷え始めているにもかかわらず、これはまだ多くの美術館のチケット販売に群がっている観光客を落胆させませんでした。 国内外の来場者、ツアーオペレーターの皆様のご支援に感謝申し上げます。」

V＆Aウォーターフロントのツーリズムコミュニケーションおよびカスタマーサービスマネージャーであるアネミーリーベンバーグは、次のように述べています。 聖金曜日は、美しい天気と祝祭期間中のさまざまなエキサイティングなアクティビティの組み合わせが、訪問者の観点からV＆Aで最も忙しい日となったと考えています。 また、レストランからの特別な食事の提供の受け入れについて非常に肯定的なフィードバックがあり、イースターの週末の初め以来、これまでになく人気のあるWheel ofExcellenceは200,000万回以上の乗車を記録しました。 ツーオーシャンズ水族館はまた、土曜日（23月27日）とXNUMX日水曜日の祝日の両方で非常に良い取引日を報告しました。」

タージケープタウンのセールスおよびマーケティングディレクターであるテオクロムハウトは、次のように述べています。 突然の回復はありません、そして私たちはそれを受け入れる必要があります。 これは、世界の他の場所と同じようにケープタウンにも当てはまります。

その結果、伝統的にケープタウンの観光シーズンのピークではないイースターの間、私たちは町外や海外からの大きな需要を期待していませんでしたが、イースターランチやチョコレートティーなどのケープトニア人向けのスペシャルやプロモーションを提供することでこれに対抗しました。 」

CoffeebeansRoutesのオーナーであるIainHarrisは、次のように述べています。 とても忙しいXNUMX月からXNUMX月にかけて、大きな落ち込みでした。 イースターが終わるとすぐに、私たちは再び予約を取り始めました。 私たちはまだXNUMX歳になっているので、それは私たちが旅行意識にどれほど深くいるかどうかにも関係しています。 しかし、今年のXNUMX月とイースターの週末は、間違いなく最後まで落ち込んでいます。」