- COVID-19ワクチン接種のために提案されたEUデジタルグリーン証明書
- デジタルグリーン証明書は、XNUMX月中旬までにEU内に導入される予定です。
- COVID-19ショットは、EUでの国境を越えた旅行には必須ではありません
欧州連合当局は、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）に対するワクチン接種の証明として機能するように設計されたデジタルグリーン証明書のコンセプトを発表した。 デジタル グリーン証明書は、XNUMX 月中旬までに EU 内で導入される予定です。
欧州委員会 ブリュッセルで次の声明を発表しました。
「今日、委員会は、ワクチン接種、テスト、および回復をカバーするデジタルグリーン証明書の共通フレームワークを確立する立法案を採択しました。 これは、無差別とEU市民の基本的権利の厳格な尊重に基づいて、EU内での自由な移動を促進するための証明書を発行、検証、および承認するためのEUレベルのアプローチです。 技術的フレームワークはEUレベルで定義され、XNUMX月中旬までに導入され、セキュリティ、相互運用性、および個人データ保護への完全な準拠が保証されます。 また、第三国で発行された互換性のある証明書に拡張する可能性もあります。」
ディディエ・レンデルス司法長官は、証明書は一時的なものであり、COVID-19パンデミックが終了すると取り消されることを強調しました。
欧州委員会によると、COVID-19ショットは、EUでの国境を越えた旅行には必須ではありません。
予防接種証明書の提示は、実際に文書を作成するための最初のステップです。 「欧州議会と理事会は、議論を早急に進め、デジタルグリーン証明書の提案について合意に達し、強固な科学的枠組みに基づく安全な開放へのアプローチに合意する必要があります。 欧州委員会は、ワクチン生産の増加を引き続き支援し、データを交換するための国内システムの相互運用性を高めるための技術的解決策を追求します。 加盟国は、予防接種プログラムを加速し、一時的な制限が比例的かつ差別的でないことを確認し、廃水監視と協力して行われた取り組みについて報告するための連絡先を指定し、迅速な採用を考慮してデジタルグリーン証明書の技術的実装を開始する必要があります提案の」とプレスリリースは述べた。
「2021年XNUMX月、欧州理事会の要請に応じて、欧州委員会はパンデミックから学んだ教訓とより回復力のある未来への道についての論文を発表する予定です」と委員会は結論付けました。
この記事からわかること:
- “The European Parliament and the Council should fast-track discussions, reach an agreement on the proposal for a Digital Green Certificate, and agree an approach to a safe opening based on a solid scientific framework.
- Member States should accelerate vaccination programs, ensure that temporary restrictions are proportionate and non-discriminatory, designate contact points to collaborate on wastewater surveillance and report on efforts made, and launch the technical implementation of the Digital Green Certificates in view of the fast-tracked adoption of the proposal,”.
- This is an EU level approach to issuing, verifying and accepting certificates to facilitate free movement within the EU, based on a strict respect for non-discrimination and of the fundamental rights of EU citizens.
