の乗客数 ヒースロー 88月には、旅行の制限と4回目の封鎖により、2021％減少しました。 現在の予測と乗客の継続的な減少に基づいて、ターミナルXNUMXはXNUMX年末まで稼働しないままであることが決定されました。
ヒースロー空港は、雇用を保護し、英国の景気回復を促進するために、対象を絞ったセクター固有の政府支援を求めています。 これには、すべての英国の空港の完全なビジネス料金の軽減と、英国をヨーロッパで唯一の海外からの訪問者に非課税のショッピングを提供しない国にする悲惨な「観光税」の放棄が含まれます。 この動きは、ヒースロー空港だけで2,000人の小売業の失業をもたらすと予想されています。
COVID-19が英国の国際貿易に与えた影響を反映して、貨物量は昨年を大幅に下回っています。
ヒースロー空港は、大西洋を横断する航空会社であるブリティッシュエアウェイズ、アメリカン航空、ユナイテッド航空、ヴァージンアトランティック航空と提携し、自由な移動を容易にしながら輸送を削減する出発前テストの有効性を実証することにより、乗客の検疫の必要性を根絶することを目的とした業界横断的な調査を行いました。 。
ヒースローのCEO、ジョン・ホーランド・ケイは次のように述べています。「2021年は英国の景気回復の年になるはずです。 しかし、観光税などの最近の発表は、インバウンド観光客に依存するレストラン、ホテル、劇場などの苦労しているビジネスや小売業者にとって、棺桶の最後の釘になる可能性があります。 グローバルブリテンを実現するために、政府は航空セクターの存続を支援し、主要な貿易相手国へのルートを開発し、企業や観光客を英国に呼び寄せてお金を使うように支援する必要があります。」
トラフィックの概要2020年XNUMX月
| ターミナルの乗客 （000s） | 月2020 | ％変化 | XNUMX月から 月2020 | ％変化 | 2019年XNUMX月から 月2020 | ％変化 |
| 市場 | ||||||
| UK | 57 | -86.1 | 1,377 | -69.0 | 1,774 | -63.1 |
| EU | 240 | -88.5 | 7,703 | -69.6 | 9,857 | -64.0 |
| 非EUヨーロッパ | 68 | -84.0 | 1,702 | -67.4 | 2,174 | -61.8 |
| アフリカ | 63 | -77.8 | 1,040 | -67.5 | 1,351 | -61.7 |
| 北米 | 82 | -94.2 | 3,737 | -78.4 | 5,290 | -71.8 |
| ラテンアメリカ | 20 | -82.2 | 389 | -69.3 | 506 | -63.4 |
| 中東 | 103 | -83.1 | 2,237 | -68.1 | 2,980 | -61.3 |
| アジア太平洋地域 | 114 | -87.1 | 2,780 | -73.6 | 3,731 | -67.6 |
| ブランク | – | 0.0 | 1 | 0.0 | 1 | 0.0 |
| トータル | 747 | -88.0 | 20,967 | -71.8 | 27,663 | -65.7 |
| 航空輸送の動き | 月2020 | ％変化 | XNUMX月から 月2020 | ％変化 | 2019年XNUMX月から 月2020 | ％変化 |
| 市場 | ||||||
| UK | 690 | -80.5 | 14,168 | -62.0 | 17,571 | -56.3 |
| EU | 3,190 | -80.5 | 78,745 | -59.2 | 94,937 | -54.7 |
| 非EUヨーロッパ | 760 | -78.2 | 16,137 | -59.7 | 19,689 | -54.9 |
| アフリカ | 596 | -52.6 | 6,700 | -51.7 | 8,054 | -47.2 |
| 北米 | 2,346 | -63.9 | 32,410 | -57.7 | 39,139 | -53.0 |
| ラテンアメリカ | 246 | -48.0 | 2,642 | -52.0 | 3,138 | -48.0 |
| 中東 | 1,294 | -49.4 | 15,134 | -45.8 | 17,795 | -41.7 |
| アジア太平洋地域 | 2,218 | -41.5 | 22,446 | -48.3 | 26,369 | -44.5 |
| ブランク | 24 | – | 149 | – | 149 | – |
| トータル | 11,364 | -70.1 | 188,531 | -57.0 | 226,841 | -52.4 |
| 貨物 （メートルトン） | 月2020 | ％変化 | XNUMX月から 月2020 | ％変化 | 2019年XNUMX月から 月2020 | ％変化 |
| 市場 | ||||||
| UK | 13 | -78.9 | 491 | -34.7 | 592 | -29.0 |
| EU | 8,678 | -0.6 | 74,021 | -24.6 | 82,397 | -23.1 |
| 非EUヨーロッパ | 6,663 | 18.4 | 44,798 | -22.7 | 49,694 | -21.1 |
| アフリカ | 7,675 | -4.8 | 62,038 | -29.0 | 69,387 | -27.3 |
| 北米 | 37,142 | -26.9 | 378,854 | -30.8 | 428,871 | -28.7 |
| ラテンアメリカ | 3,674 | -18.8 | 30,704 | -39.3 | 34,956 | -36.8 |
| 中東 | 20,602 | -12.6 | 201,048 | -17.7 | 222,998 | -16.2 |
| アジア太平洋地域 | 35,190 | -14.2 | 301,831 | -33.6 | 340,807 | -31.6 |
| ブランク | – | 0.0 | – | 0.0 | – | 0.0 |
| トータル | 119,635 | -16.0 | 1,093,783 | -29.0 | 1,229,701 | -27.1 |
この記事からわかること:
- .
- .
- .
