17世紀の英国の詩人、エドワードヤングがかつて有名に言ったように、「放蕩は時間の泥棒です」。 人間の活動が海洋に与える影響の性質と規模を考慮し、それらに対処するための不作為の真のコストが明らかになったとき、これは今ほど真実ではありませんでした。
新しいIUCN報告書は「海洋温暖化の説明:原因、規模、影響、結果」と題され、このテーマに関するこれまでの最新かつ包括的なレビューを示し、海洋変化の複雑なストーリーを示している。 この変化は進行中であり、多くの場合、すでに今後何十年も固定化されており、すでに人々の生活に影響を与え始めています。 これはもはや、海洋温暖化によるサンゴ礁への課題という単一の話ではなく、生態系規模での種間、そして全世界にわたる地理上の憂慮すべき変化のリストが急速に増えています。 これは海洋温暖化や、私たちが理解し始めたばかりの方法で既に影響を及ぼしているその他のストレス要因によって引き起こされる広範囲にわたる変化であり、海洋データ、システム、能力の本質的なギャップにより、世界は将来的に対処する準備が不十分になっています。
海洋温暖化は、私たちの世代の隠れた最大の課題となる可能性があります。 93 年代以降、人間の活動によって増加した温暖化の 1970% 以上が海洋に吸収されており、海洋温暖化が持続的かつ加速的に上昇傾向にあることをデータが示しています。 この報告書で描かれている海洋温暖化の規模は、本当に驚くべきものです。2 年から 1955 年の間に海洋の上部 2010 km に流入したのと同じ量の熱が、代わりに大気圏の下層 10 km に流入していたとしたら、地球は36℃の気温上昇が見られました。
このレポートは、80か国の12人の科学者がIUCNのために編集したもので、海洋温暖化が生態系と種、そして海洋から得られる日々の利益、つまり「商品とサービス」に与える影響を調査しています。
レポートに記載されている海洋温暖化やその他のストレス要因によって引き起こされる主な変化には、極地から熱帯地域までの生態系全体への影響が含まれます。 プランクトン、クラゲ、魚、カメ、海鳥などの種のグループ全体が、合理的な環境条件内に保つために、地球の極に向かって最大10度の緯度で駆動されます。 カメや海鳥などのグループの繁殖地の喪失、および鳥や海の哺乳類の繁殖成功への影響。 プランクトンによる季節性の変化は、プランクトン種と魚や他の海洋野生生物との潜在的なミスマッチにつながります。
私たちは今、海の変化が陸上の変化よりも1.5倍から5倍速く起こっていることを知っています。 このような範囲の変化は潜在的に不可逆的であり、生態系に大きな影響を及ぼします。 これが何十年も後に何をもたらすかは、あまり明確ではありません。 これは、実験室で何気なく観察するのではなく、無意識のうちに試験管の中に身を置いた実験です。
報告書はまた、海洋温暖化を適切に研究し、関連する課題に助言し対処するための現在の知識、能力、能力の不十分さについても説明しています。 グローバルコミュニティは、対処するどころか、理解する能力が不十分な高炭素の未来にますますコミットしています。 影響はすでに完全に理解されていることとグローバルコミュニティの行動能力を上回っています。
おそらく陸上での日々の問題の喧騒に気を取られている世界は、気候変動が地球上で最大の生活空間である海に与えている影響を無視してきました。 海は気候システムの中心にあり、今や気候議論の中心にあるに違いありません。 UNFCCCの下でのパリ協定の実施を通じて、締約国は、持続可能な低炭素の未来に向けた国家の最善の努力を概説する、いわゆる「国家決定貢献」（NDC）における海洋への影響を検討する必要があります。 現在、これらの問題や他の多くの問題の根本原因である大気中のCO2に対処し、排出量を迅速かつ大幅に削減することが重要です。
この報告書は、IUCN世界自然保護連合で発表されています。これは、このような削減を今すぐ達成する必要がある緊急性を強く訴える重要な瞬間です。 私たちが知っている唯一の世界で、私たちが持っている唯一の海である海で、私たちが心配している温暖化の傾向に閉じ込められていることを反映する必要があります。 今こそ賢明で行動する瞬間です。 そうすれば、将来の世代は間違いなく私たちの行いの知恵に感謝するでしょう。 結局、エドワード・ヤングの言葉に戻るのはおそらく詩的です。 「延期する狂気。」
この記事からわかること:
- if the same amount of heat that has gone into the top 2 km of the ocean between 1955 and 2010 had instead gone into the lower 10 km of the atmosphere, the Earth would have seen a warming of 36°C.
- Compiled for IUCN by 80 scientists in 12 countries, the report explores the impacts of ocean warming on ecosystems and species, and on the every-day benefits derived from the ocean – its “goods and services.
- It is pervasive change, driven by ocean warming and other stressors already operating in ways we are only beginning to understand, where essential gaps in marine data, systems and capabilities are leaving the world poorly prepared to cope in the future.
