ロンドン – 南米の大手航空会社の XNUMX つである LAN 航空と、世界をリードする旅行コンテンツ プロバイダーであるロンリー プラネットは、ロンドンのワールド トラベル マーケットで XNUMX 年間の契約を締結したことを発表しました。 このパートナーシップでは、LAN 航空はロンリー プラネットのコンテンツのライセンスを取得し、南アメリカおよび世界中の観光を促進しています。
2011年から、LAN.comは、南米の目的地、観光名所、不思議を強調する専門家のロンリープラネットコンテンツを特集します。 このイニシアチブにより、LANはラテンアメリカで唯一、ウェブサイトでこのような幅広い旅行コンテンツを提供する航空会社になります。 何百万人もの観光客が、LAN.comを介して、英語、スペイン語、ドイツ語、フランス語のこの感動的な情報に無料でアクセスできます。
署名は、ロンドンで開催された世界旅行市場で行われ、旅行業界にとって最高のグローバルイベントです。 このイベント中に、LANエアラインは、「南アメリカ：絶好の機会」というタイトルのフォーラムを開催しました。このセミナーでは、アルゼンチン、チリ、エクアドル、ペルーの観光業界の著名なプレーヤーが一堂に会しました。 フォーラムは、これらの国々での新しい観光の機会に焦点を当てました。
LATA Association（Latin American Travel Association）の会長であるSarah Bradleyは、この画期的なイベントのモデレーターを務めました。このイベントには、各国の政府機関と観光局の最高代表者が参加しました。INPROTUR（アルゼンチン国立観光振興協会） 、チリ観光（チリ観光振興団体）MINTUR（エクアドル観光省）およびPROMPERU（ペルー輸出観光振興委員会）。
フォーラムの最後に、LANグローバルツーリズムのLANディレクターであるMarcelo Grether、LANヨーロッパのマネージングディレクターであるFrancisco Vidal、およびLonely PlanetEMEAのマネージングディレクターであるDougSchatzが、両社間の合意の署名を祝いました。
Marcelo Grether は次のように付け加えています。 私たちは大陸で最も広範な観光ネットワークの構築を目指しています。」
「私たちは、LANとのこのダイナミックなパートナーシップに参加できることに興奮しています。 専門家によるグローバルな目的地コンテンツを複数の言語で提供することにより、LANが市場での旅行を効果的に促進できるようにしています。 ロンリープラネットだけが提供できるので、消費者はLAN.comで簡単にアクセスできる信頼できる情報を手に入れるでしょう。」 ロンリープラネットEMEAマネージングディレクターのダグラスシャッツは言った。
この記事からわかること:
- “The development and growth of the tourism industry in South America is one of LAN Airlines´ main objectives, and the signing of the agreement with LONELY PLANET is a firm demonstration of the company’s commitment to promote South America as a destination.
- LAN Airlines, one of the leading airlines in South America, and Lonely Planet, the world’s leading travel content provider, announced the signing of a five-year agreement at the World Travel Market in London.
- フォーラムの最後に、LANグローバルツーリズムのLANディレクターであるMarcelo Grether、LANヨーロッパのマネージングディレクターであるFrancisco Vidal、およびLonely PlanetEMEAのマネージングディレクターであるDougSchatzが、両社間の合意の署名を祝いました。
