バンダルスリブガワン–ブルネイは、昨日の両国の観光大臣間の二国間会合の後、スルタン国の観光データ収集システムの強化を支援するとともに、他の観光関連分野で協力するためにマレーシアに目を向けます。

閣僚は、エンパイアホテル＆カントリークラブで2010年平均観光フォーラム（ATF）の傍観者に会いました。

会談後、ブルネイの産業・一次資源大臣であるペヒン・オラン・カヤ・セリ・ウタマ・ダト・セリ・セティア・ヒ・ヤヒヤ・ベガワン・ムディム・ダト・パドゥカ・ヒ・ベイカーは、現地の報道機関と話し、ブルネイ観光局がマレーシアのデータ能力構築の支援を求めると述べた。観光客数、到着数、プロフィールなどのコレクション。

「彼ら（マレーシア）がどのようにデータ収集とデータマイニングを行っているかを理解したい（なぜなら）彼らはより幅広い経験を持ち、より多くの数、より大きな国境、そしてより大きな移民ポストを持っているからだ」と大臣は述べた。

Pehin Dato Hj Yahyaは、国が観光客に合った観光商品を開発する前に、「拠点として」効率的なシステムを整備することの重要性を強調しました。「何かを始める前に、私たちが製品の売り込みをターゲットにできるように、何人の観光客が到着するか、どのような年齢（グループ）、何日ここに滞在するかをよく理解する必要があります」と彼は説明しました。

一方、ブルネイ観光局の最高経営責任者であるシェイク・ジャマルディン・シェイク・モハメド氏も二国間会議に出席し、データ収集における協力案は観光業において考慮すべき「重要なポイント」のXNUMXつであると述べた。

「彼ら（マレーシア）が使用しているソフトウェアと、このデータを取得する際の課題を確認して、データをタイムリーかつ正確に入手できるようにしたいと考えています」とシェイクジャマルディン氏は述べています。
「（ブルネイの）政府が観光の重要性をよりよく理解できるように、経済とGDP（国内総生産）への（観光の）影響を知ることができます。」

大臣によると、会議では、単一の「ボルネオパッケージ」の下でブルネイを宣伝するという長年の提案についても話し合われたため、データ収集とは別に、両国はツアーガイドのトレーニングにも協力します。この観光商品は、マレーシアのサバ州とサラワク州、およびラブアンの連邦直轄領とともにブルネイを宣伝します。

「ボルネオパッケージは（しばらくの間）すでにテーブルにありますが、それを起動するだけの問題です。しかし今、それを立ち上げるという合意があるだろう」と彼は言った。ただし、発売日は明らかにされていない。

マレーシアはまた、ブルネイに今年最大の活動のXNUMXつに参加するよう招待しました。これは、XNUMX月またはXNUMX月に行われます。 Pehin Dato Hj Yahyaは、これらの協定は多くの分野で「ブルネイとマレーシアの幅広い協力の傘」の下にあると述べた。

マレーシアのカウンターパートであるマレーシア観光大臣のDatoSeri Dr Ng Yen Yenは、昨日ブルネイとマレーシアの報道機関とのインタビューで次のように述べています。「ブルネイと一緒に仕事をしているのが見えます…国立公園やキャノピーウォークのためにブルネイに連れて行くのは常識だと思います。」

「ボルネオは非常に強力な製品であり、ボルネオの体験をパッケージ化する必要があるため、パッケージングについて大臣とロイヤルブルネイ航空に相談します」と彼女は付け加えました。

マレーシアとブルネイの間の観光産業のトピックについて、彼女は、マレーシアの観光は昨年7.2億から22億に23.65％増加したが、おそらくインフルエンザA（HINT）の発生により、ブルネイの市場は実際に落ち込んだと述べた。。

「しかし、これは一時的なものだと思います。ブルネイは私たちにとって引き続き主要な市場です」と彼女は言いました。