観光業への依存は今やタイでは受け入れられない

オートドラフト
タイミ

驚くべきタイは、長年にわたって王国の訪問者産業のスローガンであり、昨年だけでも56.2億ドルの観光収入をもたらしました。 タイの笑顔、タイ料理は世界中のタイの貿易になりました。

タイ政府大臣のスピーチによると、観光業が以前のレベルに回復することは決して許されないことが明らかになりました。 プラユット・チャンオチャ首相の内閣による政府の考え方に大きな政策転換があったことは、間違いなく壁、窓、正面玄関に書かれています。 

ハンナラ党の20%、タイの全雇用の10%を占めるタイの大規模な旅行&観光産業の深刻な懸念の中で、副首相のSupattanapong Punmeechaowは、国は観光に依存しすぎており、 容認できない

これは、不動産開発者だけでなく投資家にとっても心配なことです。 昨年タイが39年に受け入れた2019万人の観光客が二度と繰り返されないのなら、なぜ私たちは新しいホテルの建設と投資を続ける必要があるのでしょうか?

タイのネイション紙によると、副首相のSupattanapong Punmeechaowは、Covid-19の発生がタイ経済の亀裂や欠陥を露呈したことを認めた。 

「19月以来タイを襲ったCovid-XNUMXの発生は、経済の脆弱性を露呈し、私たちが輸出と観光に過度に依存しているという事実に光を当てました」と大臣は言いました。 

これは確かに大臣が1月に言ったことからの逸脱です。 エネルギーポートフォリオも保持している副首相は、その後、新しい経済委員会の設立を発表し、新しい経済委員会が観光と雇用を後押しすると自慢した。 同委員会は、失業の増加に対抗するために、地元の観光客への補助金を増やし、近い将来にXNUMX万人の雇用を創出することに合意したと述べた。

Supattanapong Punmeechaow副首相は、XNUMXつのバスケットに卵が多すぎてリスクが広がることを明らかに心配しています。 しかし、他の産業が単純で、余裕を取り戻す準備ができていないときに、観光業から離れ始めるのは時期尚早かもしれません。 インフラストラクチャの改善。 法改正、企業所有規制の変更、官僚主義の縮小は、商工会議所が求めていた変更のほんの一部であり、金地金を保管庫の床に置くガチョウの調理を開始する前に実施する必要があります。バンク。  

バンコクのサイアムパラゴンショッピングセンターで開催された「RestartThailand2021」ディナートークで先週話していた副首相は、次のように述べています。 800万の中小企業のために6.8兆バーツ以上の価値のある債務返済を延期することを含む中小企業援助措置に12億ドル」と彼は言った。 「しかし、XNUMX月以降、政治情勢による若干の影響はあるものの、発生防止に向けたすべての関係者の協力により、経済指標は改善傾向を示しています。

「観光産業は改善を示しており、「レッツゴーハーフ」ショッピング補助金などの政府の経済刺激キャンペーンのおかげで、30月のわずか6%から約XNUMX%の占有率に跳ね上がった」と彼は付け加えた。

「ThaiCreditGuarantee Corporationを通じて、政府は中小企業を支援するためにさらに150億バーツの融資を提供することも計画しています。

「Covid-19との戦いはまだ終わっていません。 政府は来年も経済を後押しし、外国人投資家を引き付け、将来の拡大のためのインフラを構築するための多くのプロジェクトを持っている」と大臣は付け加えた。

「これらのプロジェクトには、ロンドンの地下鉄よりも大きい、今後14〜500年間で5 kmをカバーするバンコクでのXNUMXのスカイトレイン路線の建設、およびデジタルテクノロジー、XNUMXG、ロボット産業をサポートするための東部経済回廊のインフラストラクチャプロジェクトが含まれます。

それは 容認できない タイをCovid-19以前の期間に戻すこと。 世界経済が変化しているので、私たちは外国人投資家をより積極的に引き付ける必要があり、これを担当する機関は投資委員会事務所と東部経済回廊事務所です」とSupattanapong氏は述べています。

「次のステップは、ビジネスのしやすさでタイをトップ10の国のリストに入れることです。これは、主要な貿易相手国であるXNUMXか国によって提案された目標です。」

2021年は投資の年になります

副首相はさらに、来年、政府は輸出への依存を減らすのに役立つ新しい産業への投資に焦点を合わせ、 観光。 「バンコクは多国籍企業の地域事務所の中心となり、タイの自動車産業は電気自動車(EV)の製造に焦点を合わせます」と彼は言いました。 「EVは、スマート機器の製造や再生可能エネルギーからの発電など、他の関連産業を創出します。 これは、タイがラオスのバイオマス発電所や太陽光発電所だけでなく、コミュニティ発電所にさらに投資する絶好の機会を生み出すでしょう」と彼は結論付けました。 

この記事からわかること:

  • Legal reforms, changes in corporate ownership regulations and reduced bureaucracy are just a few of the changes the chambers of commerce have been asking for and must be in place BEFORE we start to cook the goose that lays gold bullion on the floor of the vault in the bank.
  • The deputy PM who was speaking last week at the “Restart Thailand 2021” dinner talk held at Siam Paragon shopping complex in Bangkok said,  “The outbreak has had an especially heavy impact on small and medium businesses, prompting the government to spend over Bt 800 billion on SME aid measures including postponing debt repayment worth over Bt 6.
  • “These projects include the construction of 14 Skytrain lines in Bangkok covering 500 kilometres in the next four to five years, larger than London's Underground, and the infrastructure projects in the Eastern Economic Corridor to support digital technology, 5G and robotics industry.

<

著者,

アンドリューJ.ウッド-eTNタイ

共有する...