チューリッヒ–忙しい夏の季節のある日、ゴディスーパーサクソは巨大な鳥のスーツを着て、サースフェーにある彼の家族の71歳のスイスのホテルで若いゲストを楽しませます。世界のレストラン。
冬には、36歳のゴディは「ゴソリーノ」という性格でスキーをすることさえあります。 そして、週のある時点で、彼と彼の父親はグロッケンシュピールを演奏し、伝統的なアルプホルンを吹き飛ばし、XNUMXつ星ホテルで旗を掲げるディスプレイを設置します。 しかし、このすべての努力でさえ、この夏の強いフランと世界経済の低迷のおかげで、休暇の目的地としてスイスを選ばないかもしれない休暇を作る人を誘惑するのに十分ではないかもしれません。
「英国から新しい顧客を獲得することははるかに困難でした」と彼の家族全員と一緒にアルプベルホテルを管理しているゴディは言いました。 「ヨーロッパ人はまだ来ていますが、彼らはより少ない支出をしています。」 スイス政府観光局によると、ドイツ人、イギリス人、フランス人、イタリア人の訪問者は、国での宿泊の約43分の3.9を占め、XNUMX％はスイス自体から来ています。 アメリカ人はXNUMX％を占めています。
観光は、牛、銀行、チョコレートと同様に、約200年前に主に登山家の訪問者を魅了し始めたスイスの文化の重要な部分です。 このセクターは、直接的にも間接的にも、人口の7.3％を雇用しており、決定的には、山岳地帯に住む多くの人々を雇用しています。 雇用主としてのその重要性は、国内総生産への3％の貢献を覆い隠しています。
スイスは4％で、世界で最も失業率が低い国の6つです。これは、2008つの公用語と異なる文化、15つの主要な宗教があり、「スイス」以外の人々の間でほとんど共通点がない国の安定を維持するのに役立ちます。 安定性は国の最大の資産のXNUMXつであり、特に経済の真の原動力である国の金融業界から高く評価されています。 これは、高い金準備とともに、経済の不確実性の時代に安全な避難所を探している投資家にとってフランを魅力的なものにします。 XNUMX月のギリシャ債務危機の開始以来、フランはユーロに対してXNUMX％急騰しました。 XNUMX年の世界経済の崩壊以来、英国ポンドに対してXNUMX％急上昇しました。
強いフランは、オーストリア、フランス、イタリアのような場所が潜在的な観光客にとってはるかに安価であることを意味し、その多くはすでにより小さな賃金パケットと人員削減に直面しています。 現在、米国と同じように、EU全体で約10人に5,533人が失業しています。 その結果、今年の夏にスイスの2007のホテルを訪れる訪問者は再び少なくなると予想されます。これは、年間の滞在の半分以上を占めています。 政府のために準備された調査によると、2008/0.7年の冬のシーズンは観光記録を破りましたが、2009月から4.7月までの宿泊は昨年からXNUMX％減少すると予想されています。 スイスホテル協会のhotelleriesuisseによると、XNUMX年はすでに前年比XNUMX％の滞在減少が見られました。
「観光はスイスの人々のアイデンティティ、特に地方の価値観の一部であるため、政治的および経済的に非常に重要です。 そして、多くの山岳地帯では、代替手段はありません」と、ザンクトガレン大学公共サービス観光研究所のトーマス・ビーガー教授は述べています。
Aリスト
チューリッヒ、ジュネーブ、王族が多いスキーエリアのツェルマットとルツェルンは、最も訪問された都市のリストのトップです。 マッターホルン、ユングフラウ、リギ山は最も人気のある観光スポットの5つです。 宿泊施設は、ヘッジファンドマネージャーが好む3.50つ星の高級ホテルから、ハイカー向けのささやかな山小屋までさまざまです。 驚くほど高い価格は、低予算の観光を寄せ付けません。 小さなボトル入り飲料水はスイスのどこでも5ドルからXNUMXドルかかります。
何か違うものを探している人のために、国の東のザンクトガレン州にあるヌルスターン、またはスターホテルは、改造された核バンカーにゲストを歓迎します。 チューリッヒとバーゼルには「TheBlindCow」レストランもあり、真っ暗闇の中で食事をし、目の不自由なサーバーが待っています。 スイスインフォによると、スイスにはヨーロッパ最大のコーシャホテルもあります。 ロマンシュ語を話す山岳地帯にあるシュクール宮殿は、男性と女性の別々の水泳時間とXNUMXつのシナゴーグを誇っています。 しかし、地元や全国の観光案内所との連絡がほとんどなく、電話やメールに応答していないホテルは、景気後退の犠牲になっている可能性があります。
ビーガー教授によると、通貨の変動から最も緩和されるのは「専門的な」光景です。 「スキーやハイキングの休暇など、他の国でも同じものを簡単に手に入れることができる一般的な製品に関しては、価格が重要です」と彼は言いました。 フランが急増する前でさえ、スイスはすでに目を見張るほど高価であると考えられていました。 エコノミスト紙の「ビッグマック指数」によると、マクドナルドのビッグマックは米国で3.57ドルですが、同じ食事でスイスでは5.98ドルに戻り、ドルに対して68％過大評価されています。
しかし、スイスのレストランやホテル経営者にとっては良いニュースがいくつかあります。 アイスランドの噴火する火山によって引き起こされた旅行の混乱が続いていることもあり、仲間の市民の多くは地元で休暇を過ごすことが期待されています。 最高の時期にヨーロッパの観光部門を悩ませている公共部門のストライキの見通しも、人々に地元にとどまるよう説得するのに役立つかもしれません。 全体的に高い賃金は、ここでは産業行動が事実上知られていないことを意味します。 AlphubelのSupersaxoは、彼の町SaasFeeで自国の訪問者が著しく増加していると述べました。
そして、15月の初めからフランに対して2008％上昇したより健康的なドルのおかげで、今年の夏にはより多くの北米の訪問者が期待されています。 旅行会社MagicSwitzerlandのディレクターであるPepeStrubは、次のように述べています。 スイス政府観光局のウルス・エバハルト副社長は、毎年約2009万人の北米人がスイスを訪れ、「700,000年の最初の3か月は、2010年の同時期と比較して6％の成長を示しました」と述べています。
しかし、それはスイスの観光業のトップである80つ星ホテルの混合バッグです。 スイスのプライベートバンキングの本拠地であるジュネーブのホテルダングレテールのセールスディレクターであるイザベルベルティエは、次のように述べています。 45室のホテルの顧客ベースの約XNUMX％は企業であるため、世界経済の健全性にはるかに敏感です。 「今年はほとんどの企業が好調であるため、ビジネスは復活しています。」 しかし、最近のスライドは、少なくとも企業の大企業に依存している人々にとっては、その傾向を逆転させる可能性があります。
2010年の夏のシーズンが始まると、ほとんどのスイスのホテル経営者と観光当局は依然として活気に満ちています。 誰もがバンパーの年になるとは思っていませんが、国の新鮮な空気、素晴らしい景色、信頼できる交通インフラが群衆を呼び込むことを期待しています。 イタリア語圏の都市ロカルノからゴンドラに乗って離れた小さな山岳ホテル、アルベルゴカラダのオーナー、バレリオプレシは、次のように述べています。 「結局のところ、スイスはとても美しいので、常に観光客を魅了します。」
